Agenția de cArte

Grupul Editorial Corint a înregistrat un deosebit succes la prima ediţie de după pandemia de COVID-19 a Târgului de Carte Gaudeamus, desfăşurat între 7 şi 11 decembrie, la Romexpo, în Bucureşti. Zeci de mii de iubitori de lectură s-au bucurat de cele peste 1000 de titluri oferite la preţ redus, ca şi de cele aproape 20 de evenimente dedicate celor mai noi apariţii în imprinturile Corint Istorie, Corint Istorie Autori Români, Corint Educaţional, Corint Junior, Corint pentru părinţi, Clasici ai literaturii universale şi Corint Fiction.

Zilele Literaturii Române revin la Chișinău și Bălți cu ediția a VI-a. Sunt 45 de scriitori, ziariști, profesori de literatură din România și Republica Moldova, 20 de evenimente în 12 locații. Sloganul ediției a VI-a: „dar ei ne-au inventat istoria/și nu ne-au întrebat niciodată”, Judith Meszaros. Evenimentul se desfășoară în perioada 14-17 decembrie 2022. AgențiadecArte.ro este partener media al evenimentului.

Mihai Radu e un prozator alert, iute, tăios, cinic și lipsit de speranță, cum e și personajul lui. Într-un fel, educația lui profesională (filosofia, jurnalismul și scenaristica) îl ajută să pună frînă sentimentalismului iscat de scena care deschide romanul. Un azil, anume „Conacul speranței”, își încheie existența comercial-binefăcătoare, iar bătrînii trebuie repartizați de urgență familiilor aparținătoare. Cum spun și în titlul de mai sus, personajul împrumută viziunea deconstructivă despre lume a scriitorului. Fraza lui Mihai Radu e doldora de cuvinte și expresii „frumoase” provenite din zonele suburbane secrete ale fiecăruia dintre noi. Nimic din lumea înconjurătoare, mai ales asta, a noastră, românească, nu scapă vivisecției. Dezvoltarea durabilă, ecologia pe bani grei, grija în stil occidental pentru oameni, comerțul cu amănuntul, sentimentele, relațiile, visele, viața, pînă la urmă și cîte și mai cîte sînt luate la refec, descompuse în părțile componente și, așa cum se întîmplă de fiecare dată cînd desfaci un mecanism, la remontare rămîn piese în plus sau care nu se mai potrivesc niciodată. Gîndurile personajului, replicile lui sînt, toate, expresia unei exasperări ultime, a unui om care nu-și mai găsește sensul existenței, în afara supraviețuirii. Singurul lucru care îi rămîne e sarcasmul.

Asociaţia EURO CULTURART anunță realizarea programului GALA TINERILOR SCRIITORI / CARTEA DE POEZIE A ANULUI 2022 pentru celebrarea celei de-a treisprezecea ediții a Zilei Culturii Naționale, duminică, 15 ianuarie 2023, ora 16.00, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare ”Carol I” din București. Juriul va fi compus din trei critici literari: Bianca Burţa-Cernat, Andreea Răsuceanu şi Cosmin Ciotloș. Juriul va anunţa luni, 9 ianuarie 2023, cele 3 nominalizări pentru Tânărul Poet al anului 2022, cele 3 nominalizări pentru Tânărul Prozator al anului 2022, precum şi cele 3 nominalizări pentru Tânărul Critic al anului 2022. Câştigătorii celor trei secţiuni vor fi desemnaţi şi prezentaţi la Gala Tinerilor Scriitori; de asemenea, marele câştigător, Tânărul Scriitor al anului 2022, ales dintre ei. Premiul CARTEA DE POEZIE A ANULUI 2022 pentru autorul celui mai important volum de versuri din anul editorial 2022 va fi oferit în cadrul Galei Tinerilor Scriitori, ediția a XIII-a. Artistul vizual Mihai Zgondoiu va realiza afişul și diplomele Galei Tinerilor Scriitori. Gala Tinerilor Scriitori se va desfăşura în cadrul unui eveniment multiart ce îi va avea ca invitați speciali pe muzicienii din trupa de blues&jazz Mike Godoroja & Blue Spirit. Gala Tinerilor Scriitori va fi difuzată în direct de către Radio România Cultural (producător: Anamaria Spătaru). Amfitrion: Dan Mircea Cipariu. Coproducător: Radio România Cultural. Co-organizatori: Biblioteca Centrală Universitară ”Carol I”, Muzeul Național al Literaturii Române din București. Editorii și autorii sunt invitați să trimită cărți (anul editorial 2022!) pentru jurizare pe adresa str. Străbună nr. 26, sector 1, București, cu precizarea “Pentru Premiile Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de Poezie a anului 2022″, până vineri, 23 decembrie 2022, ora 17.00. AgenţiadeCarte.ro, partenerul tradiţional al proiectului, vă prezintă Regulamentul Premiilor GALA TINERILOR SCRIITORI / CARTEA DE POEZIE A ANULUI 2022. Laureații de până acum ai Premiului Cartea de poezie a anului sunt Ion Mureșan (2011), Ioan Es Pop (2012), Liviu Ioan Stoiciu (2013), Dan Sociu (2014), Octavian Soviany (2015), Teodor Dună (2016), Nora Iuga (2017), Dan Coman (2018), Romulus Bucur (2019), Angela Marinescu (2020), Ruxandra Novac (2021) și Simona Popescu (2022).

Numărul aniversar din decembrie al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” încheie cele douăsprezece luni ale Anului Pasolini prin noi traduceri de poezie realizate de prof. Smaranda Bratu Elian. În continuare, o serie de poezii dedicate poetului originar din Friuli de câţiva dintre cei mai importanţi colegi de breaslă: Dario Bellezza, Attilio Bertolucci, Mario Luzi, Valerio Magrelli, Andrea Zanzotto, în traducerea italienistului George Popescu. Acest număr inaugurează o serie de Întâlniri/Interviuri cu scriitori italieni câştigători şi finalişti ai celor mai importante premii literare din Italia. Traducerea interviurilor este realizată de studenţii de la italiană în cadrul Laboratorului de Traducere Literară coordonat de Afrodita Cionchin la Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie de la Universitatea de Vest din Timişoara.

Patru titluri noi, aparținând literaturii universale, au fost publicate recent la selectiva editură de nișă, Tracus Arte, prefațând astfel un plan editorial ambițios pentru această iarnă. Vorbim despre volumele: ”Poezii” semnat de Pier Paolo Pasolini, câștigător al primei ediții Renato Poggioli Award / William Weaver Award of the PEN American Center, ”Scrieri despre literatură și artă”, semnat de aceeași figură marcantă, Pasolini, cea de-a treia carte fiind ”Când Dumnezeu e șovăielnic” de Jan Polkowski, unul dintre scriitori extrem de apreciați ai Poloniei, iar ultimul titlu, cuprinzând o antologie, ”Întâlniri. Poezii din Ucraina și Polonia”.

În perioada 9-10 decembrie 2022, Simona Popescu şi Andreea Răsuceanu au fost invitate la Târgul Internațional de Carte de la Sofia, Bulgaria, unde România a fost prezentă pentru a șaptea oară. Scriitoarele au participat la mai multe evenimente dedicate traducerilor cărților lor în limba bulgară, dar și la dezbateri care au avut ca temă rolul traducătorului în promovarea literaturii:Vineri, 9 decembrie, 18:00 – 19:00 – Prezentarea romanului ”Exuvii” (Polirom, șapte ediții) de Simona Popescu, apărut în limba bulgară la editura Gutenberg în anul 2020, cu participarea autoarei. Moderare și traducere: Lora Nenkovska, Vanina Bojikova.

”Poveștile lumii în cuvânt și culoare” este titlul evenimentului de lansare a celor mai recente apariții editoriale din colecțiile dedicate copiilor la Târgul de carte Gaudeamus Radio România. Lansarea va avea loc duminică, 11 decembrie 2022, de la ora 12.00, la Pavilionul B2 Romexpo, stand 1, Radio România. Cu această ocazie copiii vor fi întâmpinați cu basmele lumii, reunite în volumul al 18-lea din Colecția „Noapte bună, copii!” și cu două povești nemuritoare din Colecția „Radio-Prichindel”, în format audiobook cu benzi desenate: ”Albă ca zăpada și cei șapte pitic”i de Frații Grimm și ”Cinci săptămâni în balon” de Jules Verne.

Luni, 12 decembrie 2022, începând cu ora 18:00, la Muzeul Național al Literaturii Române - Str. Nicolae Crețulescu 8 - va avea loc vernisajul expoziției „Remember ANDO - Octavian Andronic. CoronANDOgrafii". Expoziția aduce în atenția publicului o serie de ANDOgrafii - lucrări de grafică, respectiv caricatură realizate în stilul-semnătură al graficianului - care au ca sursă de inspirație începuturile perioadei marcate de COVID. „Remember ANDO - Octavian Andronic. CoronANDOgrafii” se deschide la fix doi ani de la trecerea în eternitate a renumitului grafician și jurnalist Octavian Andronic și este un proiect organizat la inițiativa fiice sale Ana Ștefania Andronic – BUZU, de asemenea artist vizual, dar și director artistic al galeriei de artă contemporană SENSO. AgențiadecArte.ro este partener media al evenimentului.

În data de 1 decembrie 2022 a avut loc lansarea cărții „Cioburi de rai”, de Puiu Moț. Un debut scriitoricesc la 60 de ani care ne arată că nicicând e târziu pentru lucruri frumoase! Cartea a fost publicată în format tipărit, în mod independent, la finele acestui an. Lansarea a fost orchestrată în mediul online de către Roberto Kuzmanovic, scriitor și promoter cultural. Într-un interviu acordat revistei EVOX, Puiu Moț afirma: „Am cochetat mai demult cu a scrie o carte, dar acum mi-am zis că este probabil ultima mea șansă de a face acest pas. Într-un fel, a fost un pariu cu mine însumi.”