“Filozofia vinului” de Massimo Dona

Recomandari

“Filozofia vinului” de Massimo Dona

La Editura Art va apărea în toamna acestui an volumul “Filozofia vinului” de Massimo Dona, în traducerea din limba italiană a lui Cristian Cercel.

Recomandari

“LEVURE LITTERAIRE”, un proiect editorial coordonat de Rodica Draghincescu

Pe 1 septembrie 2010, va apărea o nouă revistă de cultură, cu un format atractiv, îmbinând textele literare originale, cu traducerea lor în limba franceză, dar şi în alte limbi de circulaţie internaţională. Scriitoarea Rodica Draghincescu este iniţiatoarea acestui nou proiect literar, „LEVURE LITTERAIRE”, care va avea o apariţie trimestrială şi care va prinde formă odată cu prima zi din toamna anului 2010. Revista poate fi citită la pagina web: http://www.levurelitteraire.com. Redacţia este alcătuită din: Cecile Oumhani, Rudiger Fischer, Jaques Fournier, Christa Schuenke, Rodica Draghincescu, Severine Le Bruel şi Yann Porte.

La Tinta!

Merită să faci un gest extrem pentru nişte cvasidecerebraţi? Merită să faci un gest extrem pentru nişte cvasidecerebraţi?

După ce am iniţiat Scrisoarea de Protest „Cu ce drept ne diminuaţi drepturile de autor?”, am primit foarte multe mesaje de sprijin şi încurajare pe contul meu de email, pe facebook sau pe agentiadecarte.ro. Nedreptatea şi discriminarea evidentă la care sunt supuşi creatorii români au creat o punte de comunicare şi solidaritate pentru personalităţi care au alte opţiuni politice, sociale şi chiar estetice. Atunci când am declanşat protestul am luat în calcul inclusiv şi gestul extrem de a face greva foamei. Mi-am anunţat intenţia unor prieteni şi cunoscuţi. Mesajul lor a fost că în mocirla societăţii în care trăim acest gest suprem n-ar găsi nici aderenţă publică (într-o ţară care moare de foame la propriu!), nici reacţie din partea decidenţilor politici care au dus România într-un dezastru social, economic şi moral. „Miştocarii n-au nimic sfânt”, mi-a scris aflând de intenţia mea Şerban Foarţă, marele poet şi traducător aducându-mi un argument atât de puternic încât m-a făcut să nu mai iau în calcul greva foamei: „Mă tem, îmi mărturisea Şerban Foarţă, (vorba lui Paler) că ultima grijă a unor inşi cvasidecerebraţi e tocmai creierul (cu excepţia ăluia pane!). Să auzim de bine, de rău, cum îşi spun surzii între ei, când îşi iau bun rămas, la telefon”.

Atelierele de scriere creativă neinstituţionalizate, o problemă în România? Atelierele de scriere creativă neinstituţionalizate, o problemă în România?

Cu puţin timp în urmă am participat la mai multe festivaluri de literatură organizate în ţară. Fie că reuneau scriitori din tânăra generaţie, fie că aduceau în prim plan scriitori la început de drum, ele aveau ca scop repoziţionarea scriitorului faţă de propriul debut şi începuturile sale. Zilele trecute, o tânără mă întreba cum poate căuta şi găsi cursuri de creative writing destinate tinerilor nedebutaţi. A trebuit să mă întorc în timp şi să realizez că poate, pe “vremea mea”, exista un mai mare interes faţă de tinerii învăţăcei.

Dialogul de carte

“Arta a însoţit întotdeauna istoria omului ca un bun îmblânzitor al fiarei comunitare şi al instinctului primar agresiv” “Arta a însoţit întotdeauna istoria omului ca un bun îmblânzitor al fiarei comunitare şi al instinctului primar agresiv”

Cea mai recentă carte de versuri publicată de Ion Zubaşcu, “Moarte de om. O poveste de viaţă”, Editura Limes (2010), anunţă începutul unei trilogii, trilogie începută cu acest volum recent apărut. Andra Rotaru a dialogat în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro despre ritmul din ce în ce mai alert al scriiturii lui Ion Zubaşcu, despre Maramureş şi izul acestor locuri în poezia sa, despre vocile şi trupurile cu care scrie poezie.

Studioul de carte

“România va fi o ţară meritocratică cândva, când s-o potcovi puricele cu nouăş’nouă de ocale de fier şi o zbura până la cer” “România va fi o ţară meritocratică cândva, când s-o potcovi puricele cu nouăş’nouă de ocale de fier şi o zbura până la cer”

Andra Rotaru a dialogat cu Radu Pavel Gheo, în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro, despre “Noapte bună, copii!”, cel mai recent roman publicat de Radu Pavel Gheo la Editura Polirom. Ne este înfăţişată, astfel, o lume de Dincolo, în contrast cu o Românie unde ierarhizările şi diferenţele sunt pe cât de iluzorii şi ilogice, pe atât de dureroase, prin ochii personajului Marius, un posibil prototip al emigrantului, reîntors în ţară după o lungă perioadă.

AVERTISMENT: Materialele de pe acest site sunt gratuite şi pot fi preluate cu citarea sursei şi link.