Agenția de cArte

Miercuri, 13 august, va avea loc, de la 18:30, la Librăria Modul Cărturești, o dezbatere pornind de la romanul „Complotiștii” de Un-Su Kim, a cărui traducere în limba română, semnată de Mihaela Sofonea, a apărut la Editura Paralela 45.

În acest sfârșit de săptămână, Brașovul vibrează în ritmuri pasionale și eclectice, care promit trei seri pline de emoție, căldură și energie creativă.

Pianistul și țimbalistul Cătălin Răducanu începe în august 2025 cea de-a treia ediție a Turneului Național Un artist, un pian, un țambal – clasic, jazz, folclor, o călătorie muzicală ce traversează granițele stilurilor și ale convențiilor muzicale, aducând împreună eleganța muzicii clasice, libertatea jazz-ului și energia folclorului românesc. Primul recital va avea loc vineri, 8 august, de la ora 19:00, la Sala Casino din Sinaia, în Festivalul Enescu și muzica lumii, acolo unde Răducanu a mai concertat de-a lungul timpului și unde revine pentru a oferi publicului o nouă experiență muzicală.

Două noi volume la Editura Tracus Arte: Pompilian Tofilescu și Călin Ciobotari *1. „Dintele sau osciorul” de Pompilian Tofilescu Un volum de proză scurtă ce explorează absurdul, fantasticul și umorul subtil, într-o lume unde plouă cu broaște-încuietori, iar realitatea se frânge în intersecții fără ieșire. Cele 14 povestiri sunt dense, imaginative și pline de ironie blândă, aducând în prim-plan o formă de realism fantastic cu accente de melancolie și mister. Tofilescu propune o literatură rară, care intrigă prin formă și conținut, fiecare povestire fiind, de fapt, un mic roman mascat. *2. „Dramaturgiile alcoolului. Repere dintr-o istorie fluidă a teatrului” de Călin Ciobotari Un eseu original și poetic despre prezența alcoolului în istoria teatrului. Ciobotari investighează, cu umor și rafinament, rolul băuturii în construcția personajelor și în dinamica pieselor – de la Falstaff la Hamlet, de la Hedda Gabler la Cetățeanul turmentat. Cartea este o plimbare culturală prin istoria teatrului, filtrată prin metafora alcoolului ca simbol al evadării, introspecției și adevărului scenic.

Direcția 9, în parteneriat cu Editura Tracus Arte, Editura Tribuna, Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, Muzeul Național al Literaturii Române, Boema TV și Agenția de Carte, anunță lansarea ediției a XI-a a Premiilor Naționale pentru Debut în Poezie „Traian T. Coșovei”.

Cel mai nou volum de poeziI semnat de Tudor Voicu, ”dărâmături”, este de-acum disponibil pe site-ul editurii Tracus Arte, curând și în librării. „Poezia lui...

Numărul dublu de vară, 7-8/iulie-august 2025, al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide print-un interviu realizat de Luciana Tămaş cu eruditul german Thomas Wagner, în care acesta vorbește despre înnoirile pe care le trăim și imaginează refugii care s-ar putea dovedi utile în atenuarea multiplelor șocuri de creștere și descreștere civilizațională.

Dana Ștefan (n. 1980) a absolvit Facultatea de Litere din cadrul Universității București, este profesoară de limba și literatura română și absolventă a două programe de master, unul de didactici ale disciplinelor filologice și unul de pedagogii alternative și artă teatrală în educație. Grupaje din poemele sale au apărut în antologiile Row of Masks – Editgraph (2020) și O tandrețe strict teoretică – Cartex (2025), dar și în reviste și pe platforme literare precum Echinox, Tomis, Matca, Familia, Golan, Altazor, Azahar, Planeta Babel, Ficțiunea OPTm, O mie de semne, Noise Poetry etc., unele fiind traduse în spaniolă și engleză. În 2019, a publicat un volum de poezie sub pseudonim.

Comisia Națională a Bibliotecilor face un apel urgent și ferm la acțiune către factorii decidenți: „bibliotecile trebuie tratate ca infrastructură critică de interes public. Este esențială elaborarea unei strategii naționale de redresare, cu alocări bugetare consistente, măsuri de reformare a cadrului legislativ, investiții în digitalizare și politici eficiente de resurse umane. În actualul context global, marcat de dezinformare, propagandă digitală și război cognitiv hibrid, bibliotecile nu mai pot fi privite doar ca spații culturale, ci trebuie recunoscute ca infrastructuri strategice de apărare informațională. Prin promovarea gândirii critice, alfabetizării media și accesului echitabil la surse verificate, bibliotecile pot deveni un pilon esențial în protejarea societății împotriva manipulării și în consolidarea rezilienței democratice.”. Comisia Națională a Bibliotecilor publică în acest context „Raportul privind starea bibliotecilor din România 2020-2023”, cu informații relevante despre starea critică a sistemului național de biblioteci din România: conform datelor oficiale, numărul total al bibliotecilor a scăzut de la 8.829 în anul 2020 la 8.263 în 2023, ceea ce reprezintă o pierdere de 566 de biblioteci în doar patru ani; închiderea bibliotecilor implică pierderi ireversibile în patrimoniul documentar și în memoria culturală locală; România rămâne printre puținele state europene care nu asigură, prin intermediul bibliotecilor publice, acces la publicații digitale de actualitate; La finalul anului 2023, peste 52% din angajații din biblioteci aveau între 50 și 64 de ani, iar doar 0,7% aveau sub 25 de ani. Această îmbătrânire accelerată a personalului, coroborată cu o recrutare minimă de tineri specializați, prefigurează o criză de succesiune și un potențial colaps al competențelor instituționale în următorii ani. (Dan Mircea Cipariu)

Festivalul Strada Armenească revine între 1 și 3 august 2025 în Grădina Botanică „Dimitrie Brândză” din București, cu o ediție care aduce laolaltă patrimoniul viu al diasporei și vocile contemporane ale comunității armene. Și în acest an, festivalul își extinde aria de expresie dincolo de muzică și dans, propunând un program amplu de expoziții, ateliere participative și discuții. Aleile Grădinii devin loc de reflecție, de dialog și de creație – un spațiu unde trecutul este explorat, reinterpretat și transmis mai departe, cu grijă și imaginație. Festivalul debutează vineri, 1 august, la ora 17:00, iar sâmbătă și duminică, activitățile încep de la ora 12:00.