Galeria Etaj din București găzduiește, în perioada 15 octombrie – 15 noiembrie 2026, expoziția „Blind Fields”, semnată de artista mexicană Paula Flores și de artistul român Mihai Zgondoiu. Expoziția are două vernisaje în București. Primul este joi, 15 octombrie 2026, de la ora 19.00, la Etaj Artist Run (str. George Enescu nr. 43, et. 1). Al doilea este sâmbătă, 17 octombrie 2026, de la ora 19.00, la Etaj Mahal (Combinatul Fondului Plastic, str. Băiculești nr. 29). Evenimentele au fost selectate în programul Romanian Art Week.
Expoziția pornește de la ideea că percepția umană nu ne oferă niciodată o imagine completă a lumii. Vedem fragmentar, dintr-o anumită poziție, prin filtre de care adesea nici nu suntem conștienți. Ceea ce rămâne în afara atenției nu dispare, ci continuă să existe și să participe la realitatea pe care încercăm să o înțelegem.
Expoziția este organizată de Etaj Artist Run, în parteneriat cu Forumul Cultural Austriac și Asociația Euro CulturArt, cu sprijinul ZAREA. Parteneri media sunt AgențiadeCarte.ro, Propagarta.ro, Revista ARTA, Modernism.ro și Radio România Cultural.
Peisajul nu trebuie privit ca o simplă imagine, ci mai degrabă ca un ecosistem viu. Nu este un fundal exterior nouă, ci un spațiu în care procese biologice și forme de existență se desfășoară independent de privirea umană. O mare parte din ceea ce îl susține rămâne invizibilă. Uneori nu o putem percepe direct, alteori am învățat să nu-i acordăm atenție. În acest sens, „Blind Fields” poate fi citită și ca o reflecție asupra unei forme de orbire culturală. Percepția umană tinde să rețină ceea ce recunoaște ușor și ceea ce poate integra rapid într-o imagine coerentă. Ceea ce scapă acestei logici este împins în plan secund.
„Blind Fields” explorează această zonă de incertitudine. Imaginea nu mai poate fi privită ca o reprezentare totală, iar punctul de vedere nu mai este neutru. Orice perspectivă dezvăluie ceva, lăsând inevitabil altceva în afara cadrului. Peisajul depinde astfel de poziția celui care îl privește, fără să se reducă vreodată la această privire. Expoziția nu caută să recupereze o imagine completă, iar o asemenea imagine s-ar putea să nici nu existe. Mai importantă devine conștientizarea golurilor, a acelor zone pe care percepția le lasă constant în afara cadrului. În „Blind Fields”, invizibilul nu este opusul vizibilului, ci face parte din el. Ceea ce nu vedem continuă să susțină și, uneori, să contrazică imaginea pe care o avem despre lume.
Paula Flores este o artistă mexicană născută și crescută în Tijuana. A absolvit Arte Plastice la UABC și masterul Art & Science la University of Applied Arts Vienna. Practica sa multidisciplinară explorează relația dintre om și lumea mai-mult-decât-umană, pornind de la peisajul urban și natural al regiunii. Lucrează cu pictură, sculptură, instalație și performance și folosește adesea fungi, miceliu, plante, roci și bacterii ca parte activă a procesului artistic. A participat la rezidențe la Art Omi (New York) și Kunsthalle Exnergasse (Viena). Lucrările sale au fost prezentate la Museum of Contemporary Art San Diego, Biennale di Venezia și Vienna Art Week, precum și în spații expoziționale din Europa și Mexic.
Mihai Zgondoiu este artist, curator și galerist român independent. Are un doctorat în Arte Vizuale la UNArte București și este lector la Facultatea de Arte și Design a Universității de Vest din Timișoara. Practica sa multidisciplinară explorează imaginarul science-fiction, mitologiile personale, cultura vizuală contemporană și relația dintre percepție, tehnologie și mediu. Lucrează cu desen, colaj, video, instalație, performance și intervenții urbane. A fondat spațiul de artă contemporană Atelier 030202 și a co-fondat revista de artă PROPAGARTA. A primit mai multe premii ale Uniunii Artiștilor Plastici din România, iar lucrările sale au fost prezentate la MNAC București, MARe București, Art Safari București, BOZAR Bruxelles, KANAL Centre Pompidou Bruxelles, Kunsthalle Bega Timișoara, Vienna Contemporary și Contemporary Istanbul, precum și în spații expoziționale din Europa, Marea Britanie, SUA și Asia.
