Studioul de carte

“Nu ar trebui politizată conducerea ICR!”

Mar 20th, 2017 | By admin
“Nu ar trebui politizată conducerea ICR!”

Irina Cornişteanu a absolvit Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică din Bucureşti. Este activă în managementul cultural din anul 2006. În cei 11 ani de experienţă în administraţia publică a coordonat festivaluri internaţionale de teatru, jazz şi muzică clasică organizate de ARCUB şi a colaborat cu artişti români, organizaţii neguvernamentale şi uniuni de creaţie din calitatea de director în cadrul Institutului Cultural Român. Timp de doi ani a fost membru în Grupul strategic de la Bruxelles al reţelei EUNIC – European National Institutes for Culture (2014-2016) şi în consiliul Administraţiei Fondului Cultural Naţional (2013-2015). Din 2014 este detaşată în Ministerul Afacerilor Externe, ca director al Institutului Cultural Român de la Viena. Irina Cornişteanu este preşedintele EUNIC Austria. Dan Mircea Cipariu a dialogat, în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro, cu Irina Cornişteanu despre problemele cu care se confruntă astăzi promovarea operelor şi a personalităţilor culturale din spaţiul nostru cultural în societatea informaţiei şi a globalizării.



“Corporatiștii sunt oameni etichetați și huliți doar pentru natura job-ului lor”

Feb 14th, 2017 | By admin
“Corporatiștii sunt oameni etichetați și huliți doar pentru natura job-ului lor”

Irina Doltu s-a născut la 31 ianuarie 1981. A absolvit Academia de Științe Economice, Facultatea de Economie Agroalimentară și a Mediului. În anul trei de facultate a obținut o bursă Erasmus pentru Mulhouse, Franța. ”Sunt soţie, mamă, colegă, voluntară şi, mai nou, scriitoare. Fiecare în parte mă împlineşte şi toate, luate împreună, definesc persoana care sunt astăzi. Dacă prin poveştile şi trăirile mele, prin opiniile constructive sau părerile mai puţin pertinente pe care le transmit reuşesc să vă ofer un scurt răgaz într-o zi nebună, un moment de destindere sau poate de amuzament, atunci voi fi mai mult decât fericită că această carte şi-a îndeplinit menirea. Corporaţiile reprezintă o lume aparte, de care te poţi lasă îndoctrinat şi la care îţi poţi recunoaşte apartenenţa sau, din contra, o lume cu care realizezi că nu ai nimic de a face şi preferi să-ţi urmezi drumul pe cont propriu. Şi ca în orice lume, şi aici putem vorbi despre tradiţii şi obiceiuri, modă şi cultură lingvistică. (…) Există reguli la orice pas şi orice deraiere poate fi taxată, mergându-se pe principiul că nimeni nu este de neînlocuit, iar la uşă mai aşteaptă trei care să-ţi ia locul, dornici să se afirme şi să urce celebra scară ierarhică”, spune Irina Doltu pe coperta a patra a cărții ”Corporatist de România”, carte apărută la editura Minerva, în 2016 și lansată în cadrul Târgului de Carte Gaudeamus. Simona Ioniță a dialogat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu Irina Doltu despre prima sa apariție editorială.



”Unicate și serii mici. În asta cred eu”

Jan 5th, 2017 | By admin
”Unicate și serii mici. În asta cred eu”

Ovidiu Haţeganu este unul dintre artiştii sticlari care au găsit o variantă la criza prin care lucrul în sticlă trece acum în România. În contextul în care foarte multe sticlării au fost închise şi mulţi artişti preferă să ardă în ateliere din alte ţări, Ovidiu Haţeganu s-a adaptat şi, nevrând să renunţe la acest material, şi-a dezvoltat tehnica, lucrând sticla şi la rece, atunci când nu are posibilitatea de a o prelucra la cald. L-am întâlnit într-o tabără de artă, la Abrud (organizată de Cristina Gloria Oprişa), unde a ales să picteze. Am dialogat cu Ovidiu în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte, reuşind să îl antrenez într-un dialog pe care, de cele mai multe ori, preferă să îl păstreze în zona atelierului, prin lucrările pe care le semnează.



“Ne naștem dintr-o relație. Ne rănim într-o relație. Ne vindecăm printr-o relație”

Nov 19th, 2016 | By admin
“Ne naștem dintr-o relație. Ne rănim într-o relație. Ne vindecăm printr-o relație”

Gáspár György, psiholog clinician şi psihoterapeut relaţional, având specializare în hipnoza clinică, psihoterapia de familie şi psihoterapia integrativă, este autorul cărții ”Copilul Invizibil”, apărută în 2016, la editura Curtea Veche. A creat primul proiect național #PutereaRelațiilor – comunitatea oamenilor care consideră curajul, compasiunea și conectarea umană drept cele mai valoroase resurse ale zilelor noastre. În anul 2015, a fost înființată editura Povești de Păpădie, parte din conceptul „Pagina de Psihologie”, editură ce reprezintă încă un mijloc prin care se dorește promovarea #REvoluțiaRelaționalăÎnRomânia. În cadrul colecției „Puterea Relațiilor” editura și-a propus publicarea celor mai reprezentative cărți care au ca subiect principal conexiunea interpersonală sub toate formele ei. Prima carte publicată de editura Povești de Păpădie a fost „Inteligența Parentală”, de dr. Daniel Siegel și dr. Tina Payne Bryson ). Cea de-a doua carte este ”Împreună la bine și la greu. 10 adevăruri salvatoare pentru relația de cuplu”, de Harville Hendrix, Helen LaKelly Hunt. Traducere din engleză de Dana-Ioana Chiriță. Cartea a fost lansată în cadrul conferinței, “Ce spun eu și ce auzi tu?”, susținută de Gáspár György, la finalul lunii octombrie 2016, la București. Aceasta a stat la baza dialogului pe care Simona Ioniță l-a purtat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu Gáspár György.



“Zona independentă a devenit o șușă ieftină, iar zona de stat e încă în putrefacție”

Nov 16th, 2016 | By admin
“Zona independentă a devenit o șușă ieftină, iar zona de stat e încă în putrefacție”

Carmen Lidia Vidu s-a născut pe 1 ianuarie 1980. A copilărit în Arad. A absolvit Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică ”I.L. Caragiale” din București, în anul 2003. Este regizor de teatru, de film și de evenimente și a montat spectacole de teatru atât pe scenele Capitalei – de la Teatrul Național, Teatrul Odeon și Teatrul Nottara, cât și pe scenele celor importante spații independente din București – Teatrul Act, Green Hours și Godot Cafe Teatru. Este cel mai tânăr regizor care a montat pe scena Teatrului Național din București („Privighetoarea și trandafirul” de Oscar Wilde în anul 2007). Carmen Lidia Vidu a testat cu succes și regia de film (documentar și scurt-metraj) și de videoclipuri (colaborări cu trupele Noblesse Oblige și Mes Quins). „O scurtă istorie Astra Film”, film regizat de ea, realizat în 2013 pentru Astra Film Festival din Sibiu, a câștigat în 2015 Premiul Gopo pentru cel mai bun scurt metraj documentar. Al doilea său film de scurtmetraj, “Arad. Jurnalul meu virtual” – o poveste puțin reală, puțin fantastică despre copilăria regizoarei și despre Arad – este parte din seria de evenimente dedicate candidaturii municipiului Arad la titlul de Capitală Europeană a Culturii în anul 2021. Filmul a obținut două premii internaționale: în septembrie 2015, Premiul Special al Juriului la ”Indian Cine Film Festival” și o mențiune la ”Delhi Shorts International Film Festival”. Carmen Lidia Vidu a fost distinsă cu Premiul de Excelență pentru Artă Dramatică oferit de Primăria Arad. Două dintre spectacolele sale,“Cântec de leagăn. O poveste despre Maria Tănase” și “Eu. O casă de păpuși“, au ajuns în toamna anului 2016, în Statele Unite ale Americii. Cel mai recent spectacol al său, ”Jurnal de România. Sfântu Gheorghe”, a participat la Festivalul Național de Debut în Actorie ”D-butan-T”, festival ce a avut loc în perioada 8-13 noiembrie 2016, la Teatrul ”Andrei Mureșanu” din Sfântu Gheorghe. Simona Ioniță a dialogat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu regizoarea Carmen Lidia Vidu.



”Tatăl meu mi-a arătat un acord convins fiind că nu o să-l pot face din cauza degetelor prea mici”

Nov 8th, 2016 | By admin
”Tatăl meu mi-a arătat un acord convins fiind că nu o să-l pot face din cauza degetelor prea mici”

Ștefan Roman are 11 ani și este elev în clasa a V-a la Școala Gimnazială Nr.13 din Sibiu. Deși nu urmează cursurile vreunei Școli de Muzică, Ștefan reprezintă județul Sibiu la concursurile de chitară clasică din țară și străinătate cu succes, concurând umăr la umăr cu alți chitariști de vârsta lui cu studii de specialitate în acest domeniu. Poetul Dan Herciu a dialogat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu elevul Ștefan Roman.



„Un concert face cât o mie de cuvinte din discursul unui diplomat”

Sep 26th, 2016 | By admin
„Un concert face cât o mie de cuvinte din discursul unui diplomat”

Jurnalista Maria Dobrescu a trimis pe adresa redacției AgențiadeCarte.ro un interviu cu scriitorul și diplomatul albanez Luan Topciu. Îl redăm, aici, integral. ”Luan Topciu, unul din criticii literari albanezi recunoscut ca o voce importantă în spaţiul cultural al ţării sale, diplomat reprezentativ pentru relaţiile oficiale dintre România şi Albania din ultimul deceniu, autor al unui studiu comparativ despre dorul românesc şi echivalentul lui albanez, traducător al lui Lucian Blaga la Tirana etc., şi-a încheiat de curând misiunea la Ambasada din Bucureşti. La capătul celor peste 25 de ani petrecuţi în România şi altor 25 trăiţi în Albania, scriitorul albanez îşi asumă acum, cu egală măsură, identitatea etnică a celor două ţări. Pentru că a fost un tenace promotor al celor două spații artistice, Luan Topciu, un îndrăgostit de limba română la fel de mult ca de limba sa maternă, a fost decorat la final de mandat cu Diploma de Onoare, de către Asociaţia Jurnaliştilor şi Scriitorilor Minorităţilor Etnice din România „Europa 21”, Pentru contribuția deosebită adusă la promovarea culturii române în Albania şi a celei albaneze în România, precum şi pentru dezvoltarea relațiilor diplomatice dintre cele două ţări. Distincţia a fost înmânată de scriitorul Marius Dobrescu, cunoscut albanolog şi traducător român, vicepreşedinte al acestei asociaţii. În cadrul unui eveniment nonformal, care a celebrat întreaga sa activitate în România, Luan Topciu ne-a oferit acest interviu despre anii petrecuţi la Bucureşti, în care evocă România, Albania şi diplomaţia.



”Calculatorul este un fel de creion mai complex…”

Jun 14th, 2016 | By admin
”Calculatorul este un fel de creion mai complex…”

Cătălin Negrea este grafic deisgner și asistent universitar la Universitatea ”Tibiscus” din Timișoara și, în timpul liber, lucrează ca freelancer tot în domeniul grafic design-ului. Mereu un vizionar, Cătălin s-a făcut remarcat în grafică încă din școala generală, desenele sale tapetând holurile Liceului de Arte ”Constantin Brăiloiu” din Târgu Jiu, școală pe care am frecventat-o și eu încă din clasa I. De atunci i-am urmărit evoluția ori de câte ori am putut și acum am avut ocazia să transform o discuție online într-un interviu în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro. Am discutat despre evoluția design-ului, despre ce înseamnă să lucrezi ca freelancer în România, despre studenți și așteptările lor, dar și despre multe altele. Vă invit să citiți interviul de mai jos pentru a cunoaște un punct de vedere valid în grafica contemporană.



”De la natură la sens”

Jun 6th, 2016 | By admin
”De la natură la sens”

Maxim Dumitraș este un artist experimentat și un vizionar care a reușit să pună cap la cap, într-o simbioză perfectă, arta populară și cea contemporană, în primul, singurul muzeu de artă comparată din România. La Sângeorz Băi se organizează și o serie de tabere de creație foarte interesante, în care artiștii invitați sunt scoși din urban și reîmprieteniți cu natura. Dar, în ciuda preocupărilor sale organizatorice, Max Dumitraș nu își uită niciodată menirea: arta. Perseverent și muncitor, artistul și-a urmărit timp de trei decenii un punct de interes în cercetarea sa plastică: absența în artă, relația golului cu plinul sau umbra ca a patra dimensiune a sculpturii. ”Absențe încercuite” este, de altfel, expoziția de sculptură cu care a mers la Târgu Jiu, în orașul lui Brâncuși. Despre raportarea la ”părintele sculpturii moderne”, interesele și obsesiile sale artistice, nevoile și lipsurile artiștilor din România și multe altele a discutat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu Dorina Cioplea, într-un interviu sincer și relaxat.



”Frica, furia și tristețea sunt adesea blamate de adulții care cresc copii”

May 11th, 2016 | By admin
”Frica, furia și tristețea sunt adesea blamate de adulții care cresc copii”

Gaspar Gyorgy este psiholog clinician și psihoterapeut relațional, având specializare în hipnoză clinică, psihoterapia de familie și psihoterapia integrativă. Profesează în domeniul sănătății relaționale de peste zece ani. Este membru fondator și președinte al Asociației Multiculturale de Psihologie și Psihoterapie (paginadepsihologie.ro/) , unde coordonează programul de formare în psihoterapia familiei și e responsabil pentru dezvoltarea strategiei de colaborare europeano-americană în domeniul psihologiei și al psihoterapiei relaționale. Deține un cabinet privat în București, unde acordă servicii de consiliere și psihoterapie pentru copii, adolescenți și adulți, cupluri și familii. În 2016, la editura Curtea Veche Publishing, a apărut cartea sa de debut, ”Copilul invizibil”, despre care spune: ”dacă inițial gândul care m-a motivat a fost acela de a scrie ceva pentru a-i ajuta pe alții, până la sfârșitul cărții am realizat că acest fapt nu este tocmai adevărat. Cu tot respectul față de cititorii ei, am scris această carte pentru mine, pentru vindecarea sufletului meu și pentru a-mi păstra vie în minte lecția de viață cea mai importantă- Sunt suficient de bun! Aceasta este și ideea de bază a cărții mele și a modelului de parenting în care cred: pentru o viață împlinită, avem nevoie să ne împăcăm cu noi înșine și să trăim cu convingerea că suntem suficient de buni”. ”Copilul invizibil te pune față în față cu pruncul din tine, de care ai fugit. De care ți-a fost rușine. Cel care așteaptă să-l accepți și să faceți pace. Această carte te determină să te întorci în poveștile din propriul trecut și te ajută să te vindeci. Să te privești cu alți ochi, să-ți înțelegi traumele, astfel încât să le poți dărui copiilor tăi dragoste, atenție și grijă necondiționate. Pentru ca ei să nu cunoască niciodată copilul rănit, invizibil, din tine”, a scris Paula Herlo, jurnalistă, laureată a Premiului Emmy, pe coperta a treia a cărții. Simona Ioniță a dialogat, în exclusivitate pentru AgențiadeCarte.ro, cu Gaspar Gyorgy despre volumul său de debut.