Site-ul bilingv, româno-italian, „afroditacionchin.ro” (www.afroditacionchin.ro) propune în numărul din aprilie 2011, „Orizonturi culturale italo-române”/ “Orizzonti culturali italo-romeni”, următoarele articole în versiunea română: Generaţia 2000 a poeziei româneşti. Autoportret cu versuri inedite: D.D. Marin, Ş. Axinte, R. Chirian, C. Perţa, O. Prodan, R. Ţupa, A. Urmanov; Ciprian Vălcan: o cheie de lectură ludico-ironică a realităţii italiene; Renato Palazzi despre Tadeusz Kantor. Traducere inedită; „Merg şi străzile încep să crească din mine”. Andra Rotaru, poeme edite / inedite. În versiunea italiană puteţi citi: Voci della poesia romena contemporanea: Robert Şerban; «La ricchezza nomade della letteratura migrante». Parla Ivano Mugnaini; Orizzonti mitteleuropei: incontro con Ljiljana Avirović; «Non dire che la mia casa è sola»: versi di Claudio Damiani in edizione bilingue.

Duminică, 3 aprilie 2011, ora 11:00, în Sala de Concerte “Euterpe” a Universităţii Spiru Haret din Bucureşti, va avea loc o nouă ediţie a “Amfiteatrului muzelor: Ilinca Dumitrescu şi invitaţii săi”. Cu această ocazie, va fi celebrat celebrul compozitor Mihail Jora, la 120 de ani de la naşterea sa. La eveniment participă: muzicologul dr. Alexandru I. Bădulescu, director onorific, Muzeul Memorial “Paul Constantinescu”, Ploieşti; muzicologul Grigore Constantinescu, prof. univ. dr., Universitatea Naţională de Muzică Bucureşti, preşedinte al Uniunii Criticilor Muzicali din România „Mihail Jora”; muzicologul şi scriitorul Mircea Ştefănescu, coregraful Ioan Tugearu, prof. univ., Universitatea de Ştiinţă şi Artă „Gheorghe Cristea”.

Luni, 4 aprilie 2011, ora 16:00, la Librăria Mihail Sadoveanu (Bucureşti), va avea loc lansarea volumului “Firul negru. Romanul unui fost deţinut politic” de Agricola Rângheanu, Editura Minerva. La eveniment vor fi prezenţi pentru a vorbi despre volum: Mircea Stănescu, Valentin Hossu Longin şi autorul.

Horia Mihail a susţinut vineri, 1 aprilie 2011, la Sala Thalia din Sibiu, primul recital din cadrul turneului “Pianul Călător – Pe urmele lui Franz Liszt”. Horia Mihail a prezentat în primă audiţie un program de 80 de minute alcătuit în exclusivitate din muzica lui Liszt.

La Editura RAO a apărut volumul “Templul” de Matthew Reilly, în traducerea Cristinei Popa. Cărţile lui Reilly au fost vândute în 8 milioane de exemplare în 20 de ţări.

La Editura Humanitas va apărea volumul “Ultima frontieră. Un studiu înnoitor asupra vieţii şi a morţii” de Sam Parnia. Aceasta este „o carte care redefineşte tot ceea ce ştim despre conştiinţă.“, a scris BBC Focus Magazine.

La Editura RAO a apărut volumul “Trădarea” de Karin Alvtegen, în traducerea Iordanei Ferenţ şi a lui Ştefan Ferenţ. Karin Alvtegen este una dintre cele mai apreciate scriitoare suedeze contemporane.

La Editura Polirom, în colecţia „Historia”, a apărut volumul “Comunism și totalitarism” de Stephane Courtois, în traducerea Anei Ciucan Ţuţuianu. Cartea va fi lansată la Bucureşti pe 11 iulie 2011, în prezenţa autorului. Stephane Courtois este unul dintre cei mai importanţi istorici contemporani ai comunismului. Universitar şi cercetător, Courtois este cunoscut în România datorită volumelor sale („Cartea neagra a Comunismului” sau „Dicţionarul comunismului”), dar prin participarea constantă la manifestările organizate de Memorialul Victimelor şi al Rezistenţei de la Sighetu Marmaţiei, fiind rectorul Şcolii de Vară de la Sighet.

La Editura RAO a apărut volumul “Oase frânte” de Kathy Reichs, în traducerea Manuelei Bulat.

Sâmbătă, 2 aprilie 2011, la Casa de Cultură a Studenţilor din Alba Iulia, în cadrul Colocviului Tinerilor Scriitori, ediţia a VI-a, s-au decernat Premiile Uniunii Scriitorilor-Filiala Alba-Hunedoara. Laureaţii au fost: Teodor Dună (poezie), Dan Lungu (proză) şi Andrei Terian (critică literară.) Invitaţii speciali ai Colocviilor Tinerilor Scriitori au fost Ion Mureşan şi Virgil Podoabă.