Agenția de cArte

Spectacolul „Supernormali” de Esther F. Carrodeguas, în regia Marei Oprea, a fost distins cu Premiul British Council în cadrul Gala UNITER 2026, o recunoaștere acordată proiectelor teatrale care promovează incluziunea socială, accesibilitatea și dialogul civic prin artă. Producție Teatrelli, realizată prin CREART – Centrul de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, „Supernormali” abordează direct și fără menajamente teme precum sexualitatea, autonomia și vulnerabilitatea persoanelor cu dizabilități, aducând în prim-plan perspective și experiențe rar reprezentate pe scena teatrală din România.

Proiectul „Marfă cu diamante” a fost invitat luni, 25 mai 2026, la Colegiul Național „Iulia Hasdeu” din București (directoare: profesoara Maria Magdalena Capotă) care, de curând, și-a sărbătorit centenarul. Profesoara de limba și literatura română Dorica Boltașu a imaginat o lecție interactivă cu scriitorii Dan Mircea Cipariu, Sorin Gherguț și Florin Iaru care, după ce au făcut fiecare dintre ei câte o pledoarie pro-lectură pentru liceenii din clasele a XI-a și a XII-a, au răspuns întrebărilor legate de proiectul „Marfă cu diamante”, atelierele de lectură și scriere creativă coordonate de Dan Mircea Cipariu și Florin Iaru ori despre cum biografia influențează poezia și invers. „Am fost cu bucurie implicați în proiectul Marfă cu diamante: o conexiune culturală și creativă în care adolescenții și tinerii de azi învață de la marii scriitori contemporani. Florin Iaru, Dan Mircea Cipariu și Sorin Gherguț au adus inspirația și efervescența ideilor atât printre elevii Colegiului Național ”Iulia Hasdeu”, cât și printre profesorii de limba și literatura română Mihaela Bal, Anca-Denisa Petrache, Laura Popescu, Daniel Popa, Cristina Gogianu, Dana Marcu.”, a spus profesoara Dorica Boltașu, organizatoarea și moderatoarea evenimentului. „Încă tind să am emoții când am de vorbit în fața a mai mult de cinci-șase oameni. Inclusiv din cauza asta am optat pentru o carieră nedidactică (iar dacă eram în armată probabil că n-aș fi depășit gradul de caporal). Dar cu Florin Iaru și cu D. M. Cipariu alături la catedră mi-am dat repede seama că n-am de ce să-mi fac griji, iar adolescentele și adolescenții din clasă, în număr neașteptat de mare, de altfel, nu mi s-au părut deloc de speriat, dimpotrivă. Să-mi tot înceapă așa săptămânile, aș zice. Sper că și pentru gazdele noastre a fost o experiență la fel de pozitivă.”, a declarat Sorin Gherguț. „De fiecare dată când mă întâlnesc cu elevii, mă revăd pe mine. Un adolescent slab ca un țâr și lung ca o prăjină, curios și înspăimântat de „celebritatea vie” cu care avea onoarea, privilegiul de a fi contemporan. Adolescentul ăla trăiește și astăzi, numai că a migrat către celebritate, iar curiozitatea, spaima și plictiseala lui s-au mutat în bănci. De aceea, încerc să vorbesc pe limba elevilor, cunoscând lucruri pe care în urmă cu 60 de ani, de abia le intuiam. Scriitorii sunt oameni, nu zei. Scrisul nu e un mister neguros și indescifrabil, ci o meserie ca toate meseriile, dar care cere talent, viziune și muncă. Iar plictiseala poate fi spulberată dacă haotica lume interioară a adolescenților poate fi penetrată de cuvinte pe care le înțeleg și la care reacționează, ca niște diapazoane. Depinde numai de „monștrii sacri” să își scruteze propria tinerețe, cu tot ghemul ei de neliniști și visuri ciudate. Nu altfel a fost la liceul Iulia Hașdeu. Desigur, vor fi venit și elevi care au ținut morțiș să chiulească nițel, dar, dacă vezi printre ei măcar zece oameni cărora le sclipesc ochii, atunci presupui că a fost o întâlnire bună. Cine știe de unde sare iepurele zilei literare de mâine?”, a mărturisit Florin Iaru.

Un Stradivarius din 1710, Mozart, Schumann și unul dintre cei mai carismatici violoniști francezi ai momentului: concertul susținut de Orchestra de Cameră Radio, miercuri, 3 iunie 2026, de la ora 19.00, la Sala Radio, promite una dintre acele seri în care muzica clasică își demonstrează eleganța și forța emoțională. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului.

Recent lansat la Editura Trei, în colecția Fiction Connection, Stare de visarede Eric Puchner este romanul inclus de numeroase publicații, de la The Guardian, The Times, Lit Hub, NPR și BBC până la The New Yorker și New York Post, în topul celei mai bune cărți ale anului 2025. Descris de The Guardian drept „o amplă saga americană, plină de farmec, traversată de o melancolie discretă care te absoarbe complet”, Stare de visare a devenit încă de la lansare bestseller The New York Times și a intrat în competiția pentru premiul literar Joyce Carol Oates Prize 2026. 

Cea de-a VI-a ediție a Festivalului Internațional de Artă Stradală - AnTanTe va avea loc în perioada 29 mai – 1 iunie 2026, pe Bulevardul Nicolae Bălcescu din Buzău. Timp de patru zile, orașul devine o scenă urbană dedicată circului contemporan, teatrului stradal, jongleriilor, spectacolelor cu foc, muzicii live, conferințelor și performance-urilor interactive susținute de artiști internaționali. Accesul publicului este gratuit la toate evenimentele. 

Din ce în ce mai mulți părinți sunt în căutarea unor cărți care să-i ajute să creeze o legătură reală cu copilul lor sau care să le cultive tinerilor pasiunea pentru citit. De 1 iunie, Ziua Internațională a Copilului, Editura ap! (ACT și Politon) pune în prim-plan valoarea pe care o carte o aduce în dezvoltarea unui copil, a unui adolescent sau a relației dintre cei mici și părinți. Astfel, cititorul va descoperi mai jos o selecție de volume potrivite pentru cele trei categorii, care pun accent pe valori, curaj și prietenie, relația dintre adulți și copii sau dezvoltarea emoțională a celor mici. 

Asociația MONTAGE anunță premiera performance-ului interdisciplinar de FORMA nova, care va fi prezentat publicului în trei seri consecutive: 27, 28 și 29 mai 2026, de la ora 19:30, la Kulturhaus Garage Hall, Strada Sfânta Vineri nr. 4, București.  Intrarea este gratuită, în limita locurilor disponibile.  Proiectul cultural este dedicat celebrării moștenirii artistice a lui Constantin Brâncuși, la 150 de ani de la nașterea sa, și propune o reinterpretare contemporană a principiilor brâncușiene prin teatru, dans, pictură live, fotografie și participare artistică. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului.

Ediția 58 a Colocviilor de traduceri literare - File de literatură arabă cu și despre români, de la Paul din Alep la Atanasie Dabbas și Silvestru al Antiohiei și Mihai Eminescu ”Rugăciunea unui dac” în limba română și limba arabă (traducere din 1939), se va desfășura miercuri, 27 mai 2026, orele 16.00, la Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu nr. 8, parter, Sala Perpessicius. Participă: Dr. Ioana Feodorov - Director proiect Erc Typarabic, Academia Română: Dr. Yulia Petrova, Institutul de Studii Orientale, Kiev; Drd. Octavian Bucuroiu, Directorul Editurii Lumina Credinței și Drd. Nicholas Bishara, Institutul de Studii Sud-Est Europene. Moderator - Peter Sragher, Președintele Filialei București-Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România.

Marți, 26 mai 2026, a fost lansat oficial “Marfă cu diamante”, primul album fusion de poezie și muzică românească distribuit pe 147 de platforme de streaming, printre acestea regăsindu-se cele mai importante precum: Apple Music, Spotify, Tidal, Youtube Music, YOUTUBE (video stream), Amazon Music. Grupul poetic MARFĂ, format din Dan Mircea Cipariu, Florin Dumitrescu, Sorin Gherguț, Dan Pleșa și Bogdan O. Popescu, este însoțit pe scenă și pe web de nume consacrate ale culturii române, invitații speciali Mircea Cărtărescu, Florin Iaru și George Mihăiță. Trupa Mike Godoroja & Blue Spirit a compus și interpretat piese noi pe versurile celor 5 poeți ai grupului. Art director: Mihai Zgondoiu. Curator: Ana Daniela Sultana. Producător RRC: Anamaria Spătaru. Proiectul include un volum colectiv publicat la Editura Vellant și două spectacole multimedia la CREART-Sala Teatrelli (poezie, blues și live VJ-ing) ce au fost înregistrate pe 21 martie 2026, de Ziua Internațională a Poeziei, și pe 15 aprilie 2026, de Ziua Mondială a Artei. MARFĂ CU DIAMANTE este organizat de asociația Euro Culturart în parteneriat cu CREART – Centrul de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, Opera Scrisă.ro – societate de gestiune a drepturilor de autor și co-finanțat de AFCN – Administrația Fondului Cultural Național. Co-producător: Radio România Cultural. AgențiadeCarte.ro este partenerul media al proiectului.

Duminică, 24 mai 2926, de la ora 18:00, la Cărturești Verona, în Sala Oglinzilor, va avea loc lansarea fanzinei „Între versiuni”, realizată în urma primei ediții a cursului de scriere creativă „Un singur text. Șase pălării”, coordonat de poeta și traducătoarea Mina Decu. Evenimentul marchează (aproape) finalul unui proces desfășurat pe parcursul a opt săptămâni, în cadrul căruia participanții au lucrat fiecare pe câte un singur poem sau o singură proză scurtă, dezvoltate și editate succesiv prin metoda celor șase pălării gânditoare (Edward de Bono). Fanzina reunește textele (aproape) finale ale participanților Daniel Merticariu, Eliza Marin, Ava Popescu, Cătălina Ceaușescu și Raluca Mihai și apare într-o ediție foarte limitată. Identitatea vizuală a proiectului este semnată de George Roșu. Lansarea are loc chiar în spațiul în care textele au fost discutate, citite cu voce tare, rescrise și reconstruite pe durata cursului: Sala Oglinzilor de la Cărturești Verona. Invitații evenimentului sunt Florin Iaru, Eli Bădică, Simona Popescu și Dan Mircea Cipariu – autori, editori și coordonatori de cursuri și ateliere de scriere creativă, cu experiență îndelungată în lucrul cu textele și cu literatura contemporană. Evenimentul va fi moderat de Mina Decu.