”Aplauze pentru poet pe scenă… în Spania”, cu actorii Emilia Popescu, Demeter András și pianistul Cătălin Răducanu, a impresionat românii din diaspora

Emilia Popescu, Demeter András și Cătălin Răducanu au susținut un turneu cu spectacolul Aplauze pentru poet pe scenă… în Spania la Barcelona (luni, 2 iunie), Madrid (marți, 3 iunie) și Valencia (joi, 5 iunie), prin care au dus poezia românească în mijlocul uneia dintre cele mai mari comunități de români din afara ţării.

“Este o experiență extraordinară să ai un public atât de special cum a fost în cele trei orașe. Am mai avut parte de turnee, dar nu atât de dense, de profunde. Cred că și mesajul cu care am venit în cele trei oraşe din Spania, poezia pură în toată splendoarea ei, ne-a ajutat pentru a avea parte de această mare bucurie.” spunea Demeter András la finalul celui de-al treilea spectacol.

Actorii Emilia Popescu și Demeter András, care la finalul fiecărui spectacol au fost asaltați cu întrebări despre spectacole viitoare în Spania, au recitat poezii din Lucian Blaga, Nichita Stănescu, George Topârceanu, Marin Sorescu, Ion Minulescu și Emil Brumaru. 

“Cultura este cel mai sigur adăpost”, le-a spus Emilia Popescu românilor care o așteptau să își facă poze cu ea.”Am venit cu multă bucurie să aducem poezia clasică românească tuturor românilor din diaspora. Am avut parte de un public minunat în toate cele trei orașe căruia îi mulțumim pentru căldura cu care ne-a primit și ne-am bucura să putem reveni.”

Talentatul pianist Cătălin Răducanu a creat o ambianță muzicală care a completat perfect atmosfera de reverie și introspecție, transportând publicul într-o călătorie sonoră de ”acasă”. Spectacolul a fost completat de scurte secvențe video cu alți mari actori români recitând. Cele trei reprezentații ale spectacolului  au creat multă emoție, aplauzele prelungite și entuziasmul din sală au demonstrat cât de mult înseamnă aceste momente pentru comunitatea românească din Spania.

Cultura este în sufletele noastre indiferent unde muncim sau de unde venim”, spunea o spectatoare româncă, de 10 ani în Spania, venită special din Castellon, la Valencia pentru spectacol.

Un cuplu de români la finalul spectacolului de la Madrid: ”Am schimbat două autobuze până la Madrid. Noi stăm într-o altă localitate, acolo muncim de 12 ani. Am văzut pe net că vin domnii actori Emilia Popescu și Demeter András și că e și pianistul Cătălin Răducanu cu ei și am venit să îi vedem. Nu poți rata așa ceva, mai ales că ne întâlnim rar cu limba și cultura română aici.

O altă româncă spunea după spectacolul de la Barcelona: De 30 de ani nu m-am mai simțit atât de tânără ca în seara asta, ascultând poezie românească spusă în felul acesta. Îi mulțumesc lui Dumnezeu că am ajuns să îi văd și le mulțumesc și lor că au venit la noi.”

Realizat de asociaţia culturală The Culture Club, Aplauze pentru poet pe scenă… în Spania este un proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni și are rolul de a promova imaginea României și a culturii române peste hotare. 

Aplauze pentru poet pe scenă… în Spania continuă misiunea de a aduce cultura românească mai aproape de cei plecați, facilitând schimburi de idei și consolidând legătura cu patrimoniul cultural național şi este un proiect realizat în parteneriat cu ICR Madrid şi Episcopia Ortodoxă Română a Spaniei şi Portugaliei, cu sprijinul Consulatelor generale ale României la Barcelona şi Valencia. 

Conceptul video este semnat de Virgil Oprina, iar regia muzicală, de Oltea Şerban-Pârâu. Proiectul a pornit de la o idee ce îi aparține lui Ovidiu Miculescu, care semnează şi regia artistică a evenimentului: ”Anul trecut am fost în Italia, anul acesta am ajuns în Spania. Am văzut bucurie și nostalgie pe chipurile celor care au venit la aceste spectacole. Suntem convinși că Aplauze pentru Poet reprezintă un act de restituire a valorii clasicilor poeziei noastre și a contribuției lor la patrimoniul culturii noastre naționale și totodată un model educativ adresat celor aflați departe de casă.” (Ovidiu Miculescu)

ITINERAR:

2 iunie, ora 19:00 – Barcelona, Jardí dels Tarongers,

Carrer Ràbida 5, Barcelona 08034 (Pedralbes)

3 iunie, ora 19:00 – Madrid, Aula Episcopiei Ortodoxe Române a Spaniei si Portugaliei

Calle Trompetas, n. 7, 28054 – Madrid

5 iunie, ora 19 – Valencia, The Westin

Carrer d’Amadeu de Savoia, 16, El Pla del Real, 46010, Valencia

Filmul Aplauze pentru poet pe scenă… în Spania: Aplauze pentru poet pe scena… în Spania a impresionat românii din diaspora 

Mai multe detalii găsiți pe: Aplauzepentrupoet|Aplauzepentrupoet/ A hand for thepoet (thecultureclub.ro)

Spot video: https://www.youtube.com/watch?v=xCRKNbrBxJw&feature=youtu.be

Urmăriți-ne și pe rețelele noastre: 

facebook: https://www.facebook.com/thecultureclubro 

INSTAGRAM:https://www.instagram.com/aplauze.pentru.poet_spania 

TikTok: TikTok – Make Your Day 

Proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni

Producător : The Culture Club

Sub patronajul: Ambasada României în Regatul Spaniei

Parteneri culturali principal : ICR Madrid şi Episcopia Ortodoxă Română a Spaniei şi Portugaliei 

Cu sprijinul: Consulatul General al României la Barcelona și Consulatul General al României la Valencia

Parteneri culturali: Institutul Cultural Român, Universitatea Națională de Muzică București, CREART – Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie al Municipiului București, Centrul Național de Artă Tinerimea Română, Pro Contemporania, Asociaţia pentru comunicare, transparenţă şi artă

Sponsori : Aqua Carpatica, Animawings, Orkla Foods

Parteneri media: Radio România Internațional, Mediatrust, RFI, Liternet, Agenția de Carte, România TV, Webcultura. ROTV Valencia, Lira TV Madrid

Conținutul acestui material nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de  Pretutindeni. 

Articole recomandate

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2024

De 15 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2024, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2023, dar și propriile preferințe ale editorilor, colaboratorilor și cititorilor noștri. Astfel, propunem 80 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2024: 30 de cărți de poezie,  20 de cărți de proză, 10 cărți de critică, istorie și teorie literară, precum și  20 de cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2025, ora 23.00. Juriul Premiilor AgenţiadeCarte.ro este compus din scriitorii Florin Iaru, Cristian Teodorescu și Dan Mircea Cipariu. Juriul va anunța, după închiderea votului pe agentiadecarte.ro, printr-un comunicat de presă, câștigătorii.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2023

De 14 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2023, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Ziarul de Iași, Ficțiunea OPTm și Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2023, dar și propriile preferințe ale editorilor, colaboratorilor și cititorilor noștri. Astfel, propunem 76 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2023: 25 de cărți de poezie, 31 de cărți de proză, 10 cărți de critică, istorie și teorie literară, precum și 15 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2024, ora 23.00. Juriul Premiilor AgenţiadeCarte.ro este compus din scriitorii Florin Iaru, Cristian Teodorescu și Dan Mircea Cipariu (președintele asociației Euro CulturArt). Juriul va anunța, după închiderea votului pe agentiadecarte.ro, printr-un comunicat de presă, câștigătorii. Premiile sunt în valoare de 5000 lei. 

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2022

De 13 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2022, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Ziarul de Iași, Ficțiunea OPTm și Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2022, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 85 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2022: 30 de cărți de poezie, 30 de cărți de proză, 10 cărți de critică, istorie și teorie literară, precum și 15 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2023, ora 23.00. Juriul Premiilor AgenţiadeCarte.ro este compus din scriitorii Florin Iaru, Cristian Teodorescu și Dan Mircea Cipariu (președintele asociației Euro CulturArt). Juriul va anunța, după închiderea votului pe agentiadecarte.ro, printr-un comunicat de presă, câștigătorii. Premiile, în valoare de 5000 lei, sunt finanțate de Ministerul Culturii.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2021

De 12 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2021, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Ziarul de Iași și Gala Tinerilor Scriitori, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 71 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2021:  30 de cărți de poezie, 20 de cărți de proză, 10 cărți de critică literară, istorie literară și teorie literară, precum și 11 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2022, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2020

De 11 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2020, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Observator Cultural, Ziarul de Iași și Gala Tinerilor Scriitori, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 74 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2020: 31 de cărți de poezie, 20 de cărți de proză, 10 cărți de critică literară, istorie literară și teorie literară, precum și 13 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2021, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului. (Dan Mircea Cipariu)

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2019

De 10 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2019, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. Astfel, propunem câteva titluri pe care le considerăm semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2020, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2018

În anul editorial 2018, au fost publicate câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Iocan și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 31 august 2019, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2017

În anul editorial 2017, au fost publicate câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 27 august 2018, ora 23.00. Pe 31 august 2018, de Ziua Limbii Române, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2016

Anul 2016 a propus câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 27 august 2017, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2015

Anul 2015 a propus câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, România literară, Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 15 mai 2016, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2010

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2010

Cotidianul cultural AgenţiadeCarte.ro este membru al Asociației Publicațiilor Literare și Editurilor din România (APLER)

 

Publicaţie culturală finanţată cu sprijinul Ministerului Culturii.

ISSN: 2248 – 1508