Joi, 9 aprilie 2015, ora 18:00, la Librăria Open Art din București (Str. Pitar Moș nr.12- intrarea de pe str. Arthur Verona) poetul britanic de origine canadiană Paul Sutherland va citi din cel mai recent volum de poezie, ”Un novice sufist în regatul șeicului Efendi”, apărut în ediție bilingvă în colecția “Bibliotheca Universalis” a revistei ”Orizont literar contemporan”. Invitați: Dan Mircea Cipariu, Daniel Dragomirescu, Iulia Anghel. Moderator: Monica Manolachi.
Paul Sutherland, poet de origine canadiană, a emigrat în Marea Britanie în 1973. A publicat primul volum, Winter Poems, în 1970. Colecția Seven Earth Odes (Endpaper Press, 2004) a câştigat aprecieri critice pozitive în Marea Britanie, SUA şi Canada. În 2008, a câştigat Premiul pentru Poezie al Revistei Nassau pentru cel mai bun poem propus publicaţiei şi s-a clasat pe locul al doilea topul Asociaţiei Engleze pentru Poezie.
În 1996, Paul Sutherland a fondat în York revista Dream Catcher, o publicaţie internaţională renumită, ajunsă la cea de-a 30-a ediţie.
Interpret remarcabil, şi-a recitat poemele în public în nenumărate rânduri. A participat la festivaluri şi a condus cercuri de scriere creativă pentru toate vârstele şi nivelurile. Poemele sale au apărut în publicaţii precum: Orbis, Fin, Brando’s Hat, Penine Platform, Poetry New Zeeland, Nassau Review, Lincolnshire Echo, şi Aireings printre altele, dar şi în antologii precum North Yorkshire, Spires & Steeples, Tales of the Fox, Pendulum, Lincolnshire Anthology, Writing Your Self și în antologii de inspirație islamică precum Sama Ghazal Salaam UK și The Mantle Adorned. În 2009, poemele sale inspirate de poezia lui Alfred Tennyson au fost expuse la Alford Manor House, cu ocazia bicentenarului nașterii poetului victorian.
Paul Sutherland lucrează și cu artişti din alte domenii artistice. De exemplu, a colaborat cu specialistul în caligrafie Mick Paine pentru a crea o colecţie de poeme intitulată Selected Ben Nicholson Miniatures, în două albume de artă, care includ un răspuns caligrafic pentru fiecare poem.
De când s-a lansat pe cont propriu în 2004, s-a implicat într-o serie de proiecte literare şi evenimente care îi promovează opera. Din același an a devenit sufist musulman practicant și a primit numele de Abdul Wadud.
Printre volumele sale se numără Spires and Minarets (2010), Intimacies (2011), Journeying (2012) și A Sufi Novice in Shaikh Effendi’s Realm (2014), cel mai recent dintre ele publicat în ediție bilingvă în colecția “Bibliotheca Universalis” a revistei Orizont literar contemporan.
