Poetul englez Alan Brownjohn, publicat de Contemporary Literature Press, premiat la a cincea Gală „Om între Oameni”

ian. 18th, 2015 | By | Category: Postcard

Iniţiată de Neculai Onțanu, Primarul Sectorului 2—Bucureşti, cu sprijinul Fundaţiei Naţionale pentru Ştiinţă şi Artă aflată sub egida Academiei Române, cea de-a cincea ediţie a Galei Premiilor de Excelenţă în Civism „Om între oameni” s-a desfăşurat joi, 15 ianuarie 2015, cu prilejul Zilei Naţionale a Culturii, dedicată naşterii poetului Mihail Eminescu, la Sala „Studio” a Teatrului Naţional Bucureşti „Ion Luca Caragiale”. În cadrul Galei a fost premiat scriitorul englez ALAN BROWNJOHN, poet, prozator, critic literar pentru  ziarul Times Literary Supplement şi fondator al premiului bienal pentru traduceri din poezia europeană „Corneliu M. Popescu”, acordat de Poetry Society of Great Britain.

La ediţia din acest an au mai fost premiaţi:

– Monseniorul Ioan Robu, arhiepiscop romano-catolic şi membru de onoare al Academiei Române

– Academicianul Nicolae Breban, scriitor

– Profesorul universitar Marin Cazacu, violonist

– Academicianul Profesor Ioan Aurel Pop, rectorul Universităţii Babeş Bolyai

– Profesorul Doctor Radu Deac, medic, chirurgie cardiovasculară

– Olga Mărginean, graficiană şi academicianul Viorel Mărginean, pictor

– Camelia Potec, înotătoare

– Tudor Gheorghe, cântăreţ, compozitor şi actor

– Academicianul Mihai Cimpoi, eminescolog basarabean

– Profesorul Nicolae Noica, inginer reputat, fost ministru al Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului, scriitor, provenind dintr-o familie de tradiţie, care a dat ţării multe personalităţi în domenii pragmatice de activitate şi un filosof—Constantin Noica.

Contemporary Literature Press a lansat cu această ocazie seria de Opere Complete aparţinând lui Mihail C. Vlădescu (editura.mttlc.ro/vladescu-opere-complete.html ), scriitor modernist, Deputat în Parlamentul României în perioada interbelică, absolvent de Drept la Universitatea din Bucureşti, ofiţer în primul război mondial, gazetar şi comentator politic. Membru al familiei Noica, fiul Alexandrinei Noica-Vlădescu, Mihail C. Vlădescu s-a născut în anul 1886 şi a murit foarte tânăr, la numai 45 de ani.

Editura recuperează astfel un scriitor foarte puţin cunoscut, a cărui operă nu este deloc neglijabilă. În cartea lui intitulată Neamul Noica, Nicolae Şt. Noica—premiatul Galei „Om între oameni” ediţia a cincea—îl menţionează astfel pe autor: „Un Noica-Vlădescu… doborât de boală în plină carieră literară, gazetar combativ şi om politic.”

În semn de preţire pentru această Gală organizată de Domnul Primar al Sectorului 2 Neculai Onţanu şi Domnul Profesor Academician Eugen Simion, Contemporary Literature Press va publica o antologie bilingvă de versuri de Alan Brownjohn, tradusă de studenţii Masteratului pentru Traducerea Textului Literar Contemporan. Pentru următoarele Gale, Editura speră să publice anual câte un volum omagial.

Număr de vizualizări :1000


Comenteaza

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro