“Galerista” de Wedny Holden, un nou roman “ChickLit”
mart. 28th, 2011 | By admin | Category: Agenda de carteLa Editura Polirom, în colecţia “ChickLit”, a apărut volumul “Galerista” de Wedny Holden, în traducerea lui Dan Sociu şi a Adinei Oniciuc.
Scris în acelaşi stil încărcat de ironie şi dinamism cu care Wendy Holden şi-a obişnuit cititorii din romanele anterioare, “Galerista” (2010) este o satiră chick-lit la adresa opulenţei şi extravaganţei din lumea artei contemporane, a falselor pretenţii de rafinament ale artiştilor, patronilor de galerii şi colecţionarilor, a grotescului exponatelor vândute cu preţuri exorbitante la licitaţii. Cu o mână sigură, autoarea urmăreşte poveştile mai multor personaje care fac parte sau aspiră să pătrundă în lumea artei şi relaţiile problematice ale acestora cu partenerii de cuplu, rezolvând tensiunile printr-o magistrală şi neaşteptată răsturnare de situaţie. Personajele sale – artişti celebri şi rebeli, curatori şi patroni de galerii de artă, pictori aspiranţi şi cântăreţi de rock rataţi – sunt pitoreşti, amuzante şi, înainte de toate, credibile.
„Sexul şi snobismul transpuse într-o viziune contemporană, iată una dintre surprizele Galeristei.” (Saga)
„Wendy Holden este o scriitoare genială: are un formidabil simţ al umorului, ştie cum să dozeze dialogurile şi să-şi pună personajele în cele mai imposibile situaţii.” (Daily Mail)
„Satira cu care ne-a obişnuit Wendy Holden are în Galerista o nouă înfăţişare, mai ascuţită, plină de surprize.” (Guardian)