De curând, la Editura Paralela 45 au apărut două volume semnate de Ion Bogdan Lefter: “O oglindă purtată de-a lungul unui drum. Fotograme din postmodernitatea românească” şi “7 postmoderni: Nedelciu, Crăciun, Müller, Petculescu, Gogea, Danilov, Ghiu”.
De-a lungul a trei decenii de activitate critică, Ion Bogdan Lefter şi-a însoţit fidel colegii de generaţie literară, de la primul „val” postmodern al anilor 1980 şi continuînd cu seriile următoare. Comentându-i sistematic, el a urmărit şi a analizat întregul fenomen în diverse tipuri de texte: teoretice şi programatice, precum cele culese în volumul său “Postmodernism. Din dosarul unei „bătălii” culturale”, de cuprindere panoramică a unui gen în „Flashback 1985. Începuturile „noii poezii” ş.a.m.d. „O oglindă purtată de-a lungul unui drum” e „jurnalul de bord” al acestui demers interpretativ: cronicile de carte, profilurile de autori, articolele şi prezentările reunite aici schiţează tabloul de ansamblu al evoluţiei literaturii române a perioadei.
Volumul “7 postmoderni: Nedelciu, Crăciun, Müller, Petculescu, Gogea, Danilov, Ghiu” cuprinde şapte studii despre şapte colegi de generaţie ai autorului: Mircea Nedelciu, Gheorghe Crăciun, Herta Müller, Valentin Petculescu, Vasile Gogea, Nichita Danilov şi Bogdan Ghiu. Cunoscut analist şi teoretician al fenomenului postmodern, Ion Bogdan Lefter lucrează de această dată „micromonografic”, investigînd scrierile fiecăruia dintre cei şapte în ansamblu, în sistem, cu o importantă dimensiune de critică „genetică”, de investigare a surselor profunde ale literaturii lor.