Duminică, 24 februarie 2019, ora 19:00, la Tramvaiul 26 (Str. Cercului nr. 6, București), va avea loc un eveniment care va readuce în atenția publicului traduceri din limbile polonă, persană și neo-zeelandeză. Scriitorii Diana Iepure, Anastasia Gavrilovici, Irina-Roxana Georgescu și Ionuț Sociu vor da viață textelor din volumele Filosofeli amare și drăgălașe, de KK Jart, Să dăm crezare începutului de anotimp rece, de Forugh Farrokhzad, O cameră mai mare decât pâinea, de Julian Kornhauser, și Mehrab (cele mai frumoase poezii), de Sohrab Sepehri, volume apărute la Editura Tracus Arte. Moderator: Sorin Despot.

Miercuri, 20 februarie 2019, ora 19.00, la Bistro Matrioska (str. I. C. Visarion nr. 20, sector 1, București), Galeria Întâlnirilor vă invită la prezentarea cărții „Fragmente de cer” semnate de Dana Oprica și la o dezbatere asupra migrației românilor, diasporei și dialogului intercultural – teme abordate în carte. Invitați: Delia Bălăican, Aura Christi și Marius-Daniel Stan. Evenimentul va fi înregistrat și difuzat la Radio Villalba 107.4 fm (Madrid), în cadrul emisiunii în limba română și se derulează sub egida Asociației Naționale pentru Arte Vizuale Contemporane. Moderator: Daniel Sur.

Miercuri, 20 februarie 2019, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38), Editura Humanitas Fiction vă invită la lansarea volumului de nuvele ”Răzbunarea iertării” de Eric-Emmanuel Schmitt, recent apărut în seria de autor dedicată scriitorului francez, în traducerea lui Laurențiu Malomfălean. Maestru al nuvelei – gen literar care i-a adus un Premiu Goncourt în 2010 – Eric-Emmanuel Schmitt le oferă cititorilor săi, cu acest nou volum, patru texte surprinzătoare și tot atâtea ipostaze ale volatilei relații dintre vinovăție și iertare. Vor prezenta cartea Chris Simion – Mercurian, regizoare și Cristina Stănciulescu și Horia Ghibuțiu, jurnaliști. În partea a doua a evenimentului, actrița Marcela Motoc va citi câteva fragmente din volum. Moderatorul întâlnirii va fi Raluca Popescu, redactor-șef Humanitas Fiction.

Recent, revista multimedia Crevice a publicat o selecție de poeme din volumul ”europa. zece cîntece funerare”, de Elena Vlădăreanu, în traducerea în limba engleză a lui Florin Buzdugan. Volumul ”europa. zece cîntece funerare”, de Elena Vlădăreanu, a apărut la finalul anului 2018 la EdituraTracus Arte, într-o ediție revizuită și adăugită, în colecția „Poezia Deceniului”.

În perioada 14-24 februarie 2019, editura Tracus Arte v-a pregătit inimi de dinozaur, inimi de cafea sau inimi ca niște cutii de sardine.

La Editura Tracus Arte a apărut un volum care îi va surprinde pe cei mari, „Filosofeli amare și drăgălașe. O carte ciudățică pentru copiii mari”, de KK Jart, cu ilustrații semnate de Nick Fedaeff. Volumul a apărut cu sprijinul Creative New Zealand, în traducerea lui Vasile Mihalache.

Sîmbătă, 9 februarie 2019, ora 12.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, va avea loc o nouă ediție a Campionatului Poveștilor, la care este invitat Flavius Ardelean, autorul romanului ”Bezna. Povestitorii din conacul lui von Veltheim”, cu ilustraţii de Ecaterina G., apărut în colecția „Junior” a Editurii Polirom.

Sâmbătă, 23 februarie 2019, ora 11:30, Andrei Pleșu și Gabriel Liiceanu deschid a doua ediție a Festivalului de conferințe „Despre lumea în care trăim“ de la Ateneul Român cu un dialog pe tema „Dereglări ale lumii contemporane“. Întâlnirea va fi moderată de Mirela Nagat, jurnalist cultural și realizator al emisiunii „Cooltura“ la TVR1. Într-o lume în care valorile tradiționale se răstoarnă de la o zi la alta, nu începe oare să ne încerce gândul că mintea noastră e pe cale să se deregleze la scară planetară? Festivalul de conferințe „Despre lumea în care trăim“ este organizat de Fundația Humanitas Aqua Forte în parteneriat cu Ateneul Român și Asociația ARCCA.

Marți, 12 februarie 2019, începând cu ora 13.00, în Amfiteatrul „Ion Heliade Rădulescu“ al Bibliotecii Academiei Române, Academician Dinu C. Giurescu (1927-2018) va fi omagiat cu prilejul lansării volumului de convorbiri „Mărturia unui istoric singuratic“, publicat la Editura RAO de istoricul Narcis Dorin Ion.

Vineri, 8 februarie 2019, ora 18:00, în Tipografia (Brașov) are loc cea de-a 37-a ediție a clubului de lectură „Dactăr Nicu’s Skyzoid Poets”. În cadrul evenimentului vor citi din volumele lor noi, apărute anul trecut, Alina Purcaru (Indigo, Editura Tracus Arte) și Tara Skurtu (jocul de-a amiba, Editura Nemira). Lecturile şi discuția vor fi moderate de Adrian Lăcătuș şi Robert Gabriel Elekes.