Archive for martie 21st, 2010

Gala Premiilor Revistei Observator Cultural

mart. 21st, 2010 | By
Gala Premiilor Revistei Observator Cultural

Astăzi, 22 martie 2010, ora 19:00, la Teatrul Odeon din Bucureşti se desfăşoară a IV-a ediţie a Galei Premiilor Revistei “Observator Cultural”. Premiile acordate vor fi pentru debut, poezie, proză, critică/istorie literară/teorie literară, eseu/memorialistică/ publicistică. În cadrul Galei se va acorda totodată Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia.



Catabolizarea generaţiilor în literatură

mart. 21st, 2010 | By
Catabolizarea generaţiilor în literatură

De curând m-am întors de pe meleagurile lui Magritte, ale lui Jerome Duquesnoy- creatorul lui Manneken Pis, ale lui Maurice Maeterlinck şi ale lui James Ensor. Drumurile prin Bruxelles m-au dus unde au dorit şi au vrut ele, astfel încât, la un moment dat, am nimerit în toiul unui vernisaj de fotografie al cărui titlu “Catabolism”, de Eric P. Laverty mi-a dat de gândit.



„Dacă înnodăm frânghia, recuperăm continuitatea?”/Nora Iuga în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro

mart. 21st, 2010 | By
„Dacă înnodăm frânghia, recuperăm continuitatea?”/Nora Iuga în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro

În perioada 17-19 martie 2010, cu ocazia Zilelor Internaţionale ale Francofoniei, Bruxelles-ul a devenit o scenă literară încăpătoare şi primitoare pentru 6 scriitori români: Valeriu Mircea Popa, Octavian Soviany, Miruna Vlada, Cosmin Perţa, Nora Iuga şi subsemnata, Andra Rotaru, alături de traducătoarea poemelor recitate, în franceză şi engleză, Alina Miron. Un eveniment sprijinit de ICR şi Centrul Român de Informare de la Bruxelles, condus de doamna Carmen Ducaru. La finalul dezbaterilor şi lecturilor, am prins un moment liber şi am purtat o discuţie cu scriitoarea Nora Iuga, în exclusivitate pentru AgenţiadeCarte.ro



“Elita intelectuală, precum curva, s-a dus cu cei mai puternici”/ exclusivitate

mart. 21st, 2010 | By
“Elita intelectuală, precum curva, s-a dus cu cei mai puternici”/ exclusivitate

Un interviu cu prozatorul Radu Aldulescu despre lumea culturală de la noi, văzută prin ochii unui scriitor de cursă lungă, despre ce înseamnă tărâmul filmului şi tărâmul literar odată “furat” de ele. Un interviu luat de Andra Rotaru pentru AgenţiadeCarte.ro, despre reorientări şi constanţă în plan literar, uneori la limita subzistenţei româneşti.



Urmuz şi Cortazar în Peru

mart. 21st, 2010 | By
Urmuz şi Cortazar în Peru

De curând, în revista peruană “Remolinos”, a apărut un eseu intitulat “Paginile bizare ale lui Cortazar şi Urmuz”, semnat de scriitoarea Rodica Grigore.



“100 de zile” la Galaţi

mart. 21st, 2010 | By
“100 de zile” la Galaţi

Astăzi, 22 martie 2010, ora 13:00, la biblioteca V.A. Urechia, Clubul Studenţilor Basarabeni şi Bucovineni din Galaţi, jurnalista Stela Popa îşi lansează romanul “100 de zile”, Editura Tritonic, în cadrul deschiderii festivalului “Zilele Basarabiei”.



Primăvara Poeţilor – „Caravana Poeziei Nichita Stănescu”

mart. 21st, 2010 | By
Primăvara Poeţilor – „Caravana Poeziei Nichita Stănescu”

În perioada 21 martie-31 martie 2010, la Câmpina se desfăşoară evenimentul Primăvara Poeţilor-“Caravana Poeziei Nichita Stănescu”, sprijinit de Asociaţia Aşezămintelor Culturale, Casa Municipală de Cultură “Geo Bogza”. Un festival în cadrul căruia se va citi poezie, vor avea loc expoziţii şi lansări de carte, toate sub semnul lui Nichita Stănescu.



Eminescu, primul traducător din limba sanscrită

mart. 21st, 2010 | By
Eminescu, primul traducător din limba sanscrită

Fondatoarea Editurii Cununi de Stele, Carmen Muşat-Coman, ne aduce la cunoştinţă faptul că volumul “Eminescu şi limba sanscrită” de Amita Bhose, colecţia editorială „Amita Bhose”, carte ce reuneşte articolele despre preocupările pentru sanscrită ale poetului naţional, va apărea pe piaţa editorială românească în curând, ea primind deja bunul de tipar.



Un roman distins cu Pen/Faulkner Award, acum în România

mart. 21st, 2010 | By
Un roman distins cu Pen/Faulkner Award, acum în România

Romanul lui Joseph O`Neill, „Netherland”, editat de curând de Editura Leda-Grupul Editorial Corint, a fost distins în anul 2009 cu PEN / FAULKNER AWARD, nominalizat la BOOKER PRIZE în anul 2008 şi inclus de cotidianul New York Times pe lista celor mai importante cărţi ale anului 2008. Tradus în peste douăzeci de ţări, „Netherland” a fost propus pentru a fi adaptat cinematografic. Traducere din limba engleză şi note de Carmen Botoşaru.



Celebrarea a 25 ani de Capitale europene ale culturii (Bruxelles, 23-24 martie 2010)

mart. 21st, 2010 | By
Celebrarea a 25 ani de Capitale europene ale culturii (Bruxelles, 23-24 martie 2010)

În anul 2010 se împlinesc 25 ani de când capitalele ţărilor Europei au devenit puncte de reper culturale. “Capitale europene ale culturii” reprezintă un proiect lansat în anul 1985 care, prin obiectivele sale perpetue şi prin organizarea unei palete largi de evenimente importante, a răspândit valorile culturale de la o ţară la alta, făcând accesibilă informaţia şi comunicarea între centrele culturale europene.