spot_img

Alexandru Ciubotariu și Mircea Pop, la Festivalul internaţional de bandă desenată de la Bruxelles

Artiștii români, Alexandru Ciubotariu și Mircea Pop, sunt invitații Institutului Cultural Român Bruxelles la Festivalul de bandă desenată care va avea loc în Parcul regal din Bruxelles, în weekendul 14 – 16 septembrie 2018.

Alexandru Ciubotariu invită publicul belgian pasionat de cea de-a noua artă să descopere spectaculozitatea îmbinării a două stiluri de desen, complet diferite, în miniexpoziția „One Artist, Two Different Styles” și să participe la o sesiune de autografe pentru lucrarea Oeuvres anciennes . . . tout neuves!, realizată, special pentru acest eveniment, în limba franceză. Pe durata festivalului, artistul va susține o prezentare despre istoria benzii desenate românești în cadrul unui panel de discuții dedicat fenomenului BD din Estonia, Letonia, Polonia, România și Ungaria.

Este important să fii conectat în ziua de astăzi la tot ceea ce înseamnă banda desenată europeană. Mă bucur că voi participa la un eveniment de o asemenea anvergură, care oferă artiștilor o și mai mare vizibilitate și spațiu de manifestare artistică. Vom încerca, pe lângă exemplul personal, să oferim o imagine de ansamblu și despre ce înseamnă banda desenată în România”, declară Alexandru Ciubotariu pentru ICR Bruxelles.

O altă prezență notabilă la festival este Mircea Pop, care prezintă ilustrații detaliate și precise pentru traducerea în română a cărții Păsări, lighioane și rubedenii de Gerald Durell (traducere de Maria Berza, ilustrații de Mircea Pop, Editura ART, 2017). Miniexpoziția artistului este intitulată simplu, dar elocvent, „Animal Illustrations”. În cadrul festivalului, ilustratorul va susține atelierul Creative Visual Stories, dedicat publicului larg pasionat de tehnicile care stau la baza realizării unei benzi desenate.

“Ne implicăm cu entuziasm și interes în acest festival și sperăm ca activitățile pe care le susținem să fie apreciate și să se ridice la nivelul așteptărilor. », mărturisește Mircea Pop, aflat la prima participare la festivalul pentru ICR Bruxelles.

Absolvent al Academiei de Arte „George Enescu” din Iași – secția grafică (2004), Alexandru Ciubotariu (nume de scenă “Ciubi” sau “Pisica Pătrată”) a semnat grafică de revistă și carte și numeroase benzi desenate în publicații precum Jurnalul SF, Pif Surprize, 2000 Plus, Business Magazin, Adevărul, Arhitectura. Artistul este iniţiator şi curator al Muzeului Benzii Desenate în București și a participat la peste 100 de expoziții în Franța, Polonia, Cehia, Grecia, Serbia, Maroc, Italia, Elveția, Portugalia, Ungaria și Statele Unite. Alături de Dodo Niţă, Alexandru Ciubotariu a coordonat realizarea volumului Istoria Benzii Desenate Româneşti (Editura Vellant, 2010).

Mircea Pop este artist grafic, absolvent al Universității Naționale de Arte din București. În 2014, Mircea Pop a creat identitatea vizuală a proiectului Noaptea Albă a Galeriilor, manifestare de artă contemporană care s-a desfășurat în 38 de galerii și 32 de spații alternative din București. În ultimii 5 ani, Mircea Pop a ilustrat peste 20 de cărți traduse în limba română și publicate la Editura Art, printre care se numără Crocodilul de Dostoievski (2018), Păsări, lighioane, rubedenii și Familia mea și alte animale de Gerald Durell (2017 și 2014) și Dicționar de idei primite de-a gata de Gustave Flaubert (2007).

Alexandru Ciubotariu și Mircea Pop vor anima standul EUNIC Bruxelles din cadrul Pavionului internațional, care reunește 28 de artiști de bandă desentată din 10 țări europene: Estonia, Letonia, Luxemburg, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Turcia, Țara Bascilor, Ungaria.

Evenimentul este organizat de EUNIC Bruxelles (reţeaua europeană a institutelor culturale naţionale din Bruxelles) și cuprinde ateliere interactive (pentru copii și pentru adulți), live drawings, sesiuni de autografe, miniexpoziții și conferințe dedicate fenomenului BD și Anului european al patrimoniului cultural.

Festivalul de bandă desenată de la Bruxelles atrage anual peste 100.000 de vizitatori şi programează manifestări de amploare: spectacole stradale, Noaptea Benzilor Desenate, proiecţii de filme de animaţie, conferinţe şi dezbateri despre banda desenată şi ilustraţia de carte. Organizatorul principal al festivalului este VisitBrussels.

De asemenea, artiștii români prezenți la Festivalul de bandă desenată vor susține, în 13 septembrie, în premieră, ateliere de bandă desenată pentru copiii români din cadrul Departamentului de limba română al Școlii Europene nr. 4 din Bruxelles.

Date: Vineri, 14 septembrie, 15:00-20:00

Sâmbătă, 15 septembrie, 10:00-20:00

Duminică, 16 septembrie, 10:00-18:00

Loc: Parcul regal din Bruxelles

Intrarea liberă

Notă pentru ziarişti: informaţii suplimentare şi cereri de interviuri la ICR Bruxelles: bruxelles@icr.ro

Site internet: www.icr.ro/bruxelles_/

Facebook: ICR Bruxelles

Twitter: @ICRBruxelles

Articole recomandate

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2022

De 13 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2022, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Ziarul de Iași, Ficțiunea OPTm și Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2022, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 85 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2022: 30 de cărți de poezie, 30 de cărți de proză, 10 cărți de critică, istorie și teorie literară, precum și 15 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2023, ora 23.00. Juriul Premiilor AgenţiadeCarte.ro este compus din scriitorii Florin Iaru, Cristian Teodorescu și Dan Mircea Cipariu (președintele asociației Euro CulturArt). Juriul va anunța, după închiderea votului pe agentiadecarte.ro, printr-un comunicat de presă, câștigătorii. Premiile, în valoare de 5000 lei, sunt finanțate de Ministerul Culturii.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2021

De 12 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2021, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Ziarul de Iași și Gala Tinerilor Scriitori, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 71 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2021:  30 de cărți de poezie, 20 de cărți de proză, 10 cărți de critică literară, istorie literară și teorie literară, precum și 11 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2022, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2020

De 11 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2020, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Observator Cultural, Ziarul de Iași și Gala Tinerilor Scriitori, dar și propriile preferințe ale editorilor și colaboratorilor noștri. Astfel, propunem 74 de titluri pe care le considerăm semnificative pentru anul editorial 2020: 31 de cărți de poezie, 20 de cărți de proză, 10 cărți de critică literară, istorie literară și teorie literară, precum și 13 cărți de eseu, publicistică și memorialistică. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2021, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului. (Dan Mircea Cipariu)

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2019

De 10 ani, AgențiadeCarte.ro propune un top anual al celor mai bune cărți. Pentru anul editorial 2019, echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. Astfel, propunem câteva titluri pe care le considerăm semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Cititorii AgenţiadeCarte.ro pot vota și comenta titlurile alese de noi. Votul este deschis până la 31 august 2020, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2018

În anul editorial 2018, au fost publicate câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, Iocan și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 31 august 2019, ora 23.00. După închiderea votului, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi ale publicului și ale unui juriu desemnat de Asociația Euro CulturArt. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2017

În anul editorial 2017, au fost publicate câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 27 august 2018, ora 23.00. Pe 31 august 2018, de Ziua Limbii Române, într-un eveniment public, AgențiadeCarte.ro va premia cărțile ce vor întruni cele mai multe voturi. Vom acorda câte un premiu pentru fiecare secțiune a topului.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRȚI ALE ANULUI 2016

Anul 2016 a propus câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural și Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 27 august 2017, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2015

Anul 2015 a propus câteva titluri semnificative pentru o viitoare istorie a literaturii române contemporane. Echipa AgenţiadeCarte.ro a scanat nominalizările pentru Premiile Radio România Cultural, Observator Cultural, România literară, Gala Tinerilor Scriitori, dar şi propriile preferinţe ale editorilor. A rezultat o listă de propuneri pe care cititorii AgenţiadeCarte.ro o pot vota, comenta şi critica. Votul este deschis până la 15 mai 2016, ora 23.00.

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2010

(S)TOP CELE MAI BUNE CĂRŢI ALE ANULUI 2010

Cotidianul cultural AgenţiadeCarte.ro este membru al Asociației Publicațiilor Literare și Editurilor din România (APLER)

 

Publicaţie culturală finanţată cu sprijinul Ministerului Culturii.

ISSN: 2248 – 1508