Luni, 26 martie 2012, la Teatrul Odeon din Bucureşti s-a desfăşurat cea de-a VI-a ediţie a Premiilor Observator cultural. În cadrul Galei, s-au acordat opt premii la cinci categorii, precum şi Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia. Din juriul celei de-a VI-a ediţii au făcut parte: Paul Cernat, Caius Dobrescu, Antonio Patraş, Iulia Popovici, Carmen Muşat (preşedintele juriului). Trofeele oferite au fost realizate de Elena Dumitrescu, sculptor. În cadrul Galei, au fost omagiaţi traducătorii Sorin Mărculescu şi George Volceanov, cărora li s-au oferit Diplome de Excelenţă şi o sculptură realizată Elena Lot Vlad. Invitaţii speciali: actorii Alexandra Murăruş şi Vlad Logigan.
Laureaţii celei de-a şasea ediţii a PremiilorObservator cultural
Debut:
Alex Goldiş, Critica în tranşee. De la realismul socialist la instaurarea autonomiei esteticului (1948-1971), Editura Cartea Românească
Poezie:
Nichita Danilov, Imagini de pe strada Kanta, Editura Tracus Arte;
Sorin Gherguţ, Orice (Uverturi & reziduuri), Editura Trei
Critică/Istorie/Teorie literară:
Nicolae Mecu, G. Călinescu faţă cu totalitarismul, Editura Dacia XXI
Eseu/Memorialistică/Publicistică:
Clara Mareş, Zidul de sticlă. Ion D. Sârbu în arhivele Securităţii, Editura Curtea Veche;
Marta Petreu, De la Junimea la Noica: Studii de cultură românească, Editura Polirom
Proză:
Lucian Dan Teodorovici, Matei Brunul, Editura Polirom;
Alexandru Vlad, Ploile amare, Editura Charmides
Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia s-a acordat în acest an scriitorului Şerban Foarţă.
Fiecare premiu la cele cinci categorii a avut valoarea de 2.000 de lei, cu excepţia premiilor ex-aequo, recompensate cu 1.500 de lei. Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia a fost în valoare de 6.000 de lei.