De curând, la Editura Vellant, a apărut albumul bilingv româno-englez „Colorând griul/ Colouring the grey”, după un proiect curatorial selectat în cadrul Bienalei Internaţionale de Artă Contemporană de la Moscova, realizat de Cosmin Năsui. Cuprinde lucrările a şapte artişti români contemporani: Dragoş Burlacu, Francisc Chiuariu, Ana Maria Micu, Cătălin Petrişor, Bogdan Raţă, Aurel Tar şi Zoltan Bela.
„Colorând griul/ Colouring the grey” este rezultatul a cinci ani de căutare, documentare, monitorizare şi promovare a celui de-al doilea val de artişti contemporani emergenţi din România, aşa cum îi numeste curatorul proiectului, Cosmin Năsui.
Albumul cuprinde în 240 de pagini bogat ilustrate lucrările a şapte artişti vizuali români care şi-au lăsat amprenta asupra evoluţiei artei contemporane din România ultimilor cinci ani. Volumul – apărut în format bilingv RO/EN – conţine conceptul proiectului curatorial şi şapte studii dedicate operelor artiştilor, aăaturi de o selecţie a corespondenţei dedicate alcătuirii proiectului şi de o secţiune de scurte biografii. Cartea oferă o generoasă inventariere a operelor celor şapte artişti români, fiind ilustrată cu peste 350 de reproduceri color. Cei interesaţi de tendinţele artei româneşti contemporane, dar şi de bucătăria internă a unui proiect curatorial artistic, vor găsi în albumul apărut la Vellant un rezervor de inspiraţie şi informaţii practice despre pregătirile din spatele unui astfel de proiect.
