Carte in lucru

”Cazul Daniil Harms. Supravieţuirea avangardei ruse”, de Camelia Dinu

iul. 16th, 2019 | By
”Cazul Daniil Harms. Supravieţuirea avangardei ruse”, de Camelia Dinu

La Editura Tracus Arte va apărea volumul Cazul Daniil Harms. Supravieţuirea avangardei ruse, de Camelia Dinu. Din cuprins: De la avangarda de prim rang la Marea Teroare, Jos futurismul!, Declarațiile huliganilor, Sub camuflajul literaturii pentru copii, Ghid de încurajare a violenței, Rîsul crud, Anomalia speciei, discursul și metaliteratura, Recurs la intertextualitate: „Bătrîna“ care îl rescrie pe Dostoievski, Sub lupa nonsensului social: Leningradul anilor ‘30, Foametea cu sau fără Blocadă, Habitatul sovietic. Leningradul ca mit negativ, Harms și underground-ul.



”A treia dimensiune. Scene din lumea lui Bernanos”, de Dorin Ștefănescu

iul. 10th, 2019 | By
”A treia dimensiune. Scene din lumea lui Bernanos”, de Dorin Ștefănescu

La Editura Tracus Arte va apărea volumul A treia dimensiune. Scene din lumea lui Bernanos, de Dorin Ștefănescu.



”CREDO. Simbolul apostolic explicat oamenilor din zilele noastre”, de Hans Küng

iul. 10th, 2019 | By
”CREDO. Simbolul apostolic explicat oamenilor din zilele noastre”, de Hans Küng

La Editura Tracus Arte va apărea volumul CREDO. Simbolul apostolic explicat oamenilor din zilele noastre, de Hans Küng, colecția „Filosofia credinței”.



„În spatele geamurilor sunt oameni”, de Elise Wilk

mai 20th, 2019 | By
„În spatele geamurilor sunt oameni”, de Elise Wilk

La Editura Tracus Arte va apărea volumul În spatele geamurilor sunt oameni, de Elise Wilk.



„Manual de întrebări”, de Carmen-Francesca Banciu, Editura Tracus Arte // în curs de apariție

mai 15th, 2019 | By
„Manual de întrebări”, de Carmen-Francesca Banciu, Editura Tracus Arte // în curs de apariție

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Manual de întrebări, de Carmen-Francesca Banciu, cu o prefață semnată de Carmen Mușat.



„Miile de tehnologii ale extazului”, de Frank Bidart, Editura Tracus Arte

mai 14th, 2019 | By
„Miile de tehnologii ale extazului”, de Frank Bidart, Editura Tracus Arte

La Editura Tracus Arte va apărea volumul Miile de tehnologii ale extazului, de Frank Bidart, Editura Tracus Arte, traducere din limba engleză și selecția poemelor de Tiberiu Neacșu.



„Poeme”, de Michel Deguy, Editura Tracus Arte, 2019

mai 9th, 2019 | By
„Poeme”, de Michel Deguy, Editura Tracus Arte, 2019

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Poeme, de Michel Deguy, traducere din limba franceză de Gabriela şi Constantin Abăluţă, Ştefan Aug. Doinaş, Dinu Flămând, Virgil Mazilescu, Aurel Rău, D. Ţepeneag. Această ediţie reia volumul Poeme, apărut la Editura Univers, în 1995, la care se adaugă traduceri ale unor poeme mai noi semnate de Gabriela şi Constantin Abăluţă, Dinu Flămând şi D. Ţepeneag.



„Vineri la Ierusalim și alte poeme/ Viernes en Jerusalén y otros poemas”, de Marco Antonio Campos, Editura Tracus Arte

mai 8th, 2019 | By
„Vineri la Ierusalim și alte poeme/ Viernes en Jerusalén y otros poemas”, de Marco Antonio Campos, Editura Tracus Arte

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Vineri la Ierusalim și alte poeme/ Viernes en Jerusalén y otros poemas, de Marco Antonio Campos, traducere din limba spaniolă, prefață şi note de Dinu Flămând.



”Baladă la moartea poeziei/ Balada en la muerte de la poesía”, de Luis García Montero, Editura Tracus Arte

mai 6th, 2019 | By
”Baladă la moartea poeziei/ Balada en la muerte de la poesía”, de Luis García Montero, Editura Tracus Arte

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Baladă la moartea poeziei/ Balada en la muerte de la poesía, de Luis García Montero, traducere de Maria Elena Răvoianu, prefață de Juan Carlos Abril.



„Poeme alese”, de Anne Sexton

apr. 23rd, 2019 | By
„Poeme alese”, de Anne Sexton

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Poeme alese, de Anne Sexton, traducere de Cătălina Matei și Diana Geacăr.