Agenția de cArte

Anul acesta marchează cea de-a zecea ediție Comic Con România care va avea loc în perioada 19-21 mai la Romexpo în București. Însă nu este singura. În cei 10 ani de existență, Comic Con și-a consolidat poziția celui mai important eveniment din sudul și estul Europei, dedicat pasionatilor de filme, seriale, jocuri video, board games, benzi desenate și nu numai. Pentru a marca primul deceniu de Comic Con, organizatorii pregătesc și alte evenimente pe care le vor dezvălui în curând.

Al patrulea episod din seria ”SWORDS - Spoken Word Sessions” aduce pe scenă doi performeri clujeni, Florentin Popa și Mădălina Căuneac, într-un eveniment moderat de Cosmin Perța – duminică, 26 februarie 2023, de la ora 19:00, la Control Club. Performance-urile vor fi acompaniate de muzică & visuals. Biletele, în număr limitat, sunt disponibile în rețeaua Eventbook.

Muzeul Municipiului București invită publicul să participe la lansarea volumului "Explorator în muzeu", publicat de Editura Muzeului Municipiului București. Evenimentul de lansare va avea loc în ziua de vineri, 24 februarie 2023, ora 17.00, la Grand Hotel Continental (Calea Victoriei 56) – Sala Tonitza. Intrarea la eveniment este liberă. La evenimentul de lansare vor lua cuvântul dr. Alexandra Zbuchea, specialist în domeniul marketingului cultural și coordonatorul volumului „Explorator în muzeu”, Raluca Iacob, manager și specialist în politici culturale, și dr. Adrian Majuru, Managerul Muzeului Municipiului București. Volumul cuprinde studii realizate de specialiști din domeniul marketingului muzeal și cultural, dar și din domeniul sociologiei și al antropologiei. Lucrarea include o colecție de studii privind vizitatorii de muzeu, fiind o pledoarie pentru mai buna cunoaștere a publicului muzeelor, care să stea la baza dezvoltării ofertei acestora. Sunt incluse informații și instrumente utile pentru ca un muzeu să poată proiecta și derula studii privind proprii vizitatorii și participanții la programele publice.

„Cine face efortul de a citi Ulise dobândeşte dreptul la o viaţă suplimentară, de desfătări literare paradiziace la capătul unei colosale aventuri iniţiatice. Traducerea lui Rareş Moldovan este un minunat ghid pentru a descoperi cele de mai sus.” (Mircea Mihăieş) La un secol după apariția romanului ”Ulise” și la aproape patru decenii de la prima traducere integrală în limba română, Editura Polirom publică o nouă traducere a capodoperei lui James Joyce, semnată de Rareș Moldovan. ”Ulise” – ediție îngrijită, cuvânt-înainte şi note de Erika Mihálycsa şi Rareş Moldovan – apare în prestigioasa colecție de traduceri din literatura universală „Biblioteca Polirom” (coordonator Dan Croitoru), în anul în care aceasta împlinește 25 de ani. James Joyce (n. 1882, Irlanda) este unul dintre cei mai importanți scriitori din toate timpurile. A studiat la școli prestigioase patronate de iezuiți, unde a dobândit o solidă cultură clasică, fiind un elev excepțional și un student eminent. A debutat în 1907, cu un volum de poezii, urmat de celebra colecție de povestiri Oameni din Dublin (1914). În timpul Primului Război Mondial locuiește în Elveția, unde va lucra la Portret al artistului la tinerețe și la Ulise. Publicat la Paris, în 1922, Ulise devine rapid una dintre cele mai importante opere ale Modernismului și unul dintre romanele clasice ale literaturii universale. În 1939 publică Finnegans Wake. Joyce a mai scris și alte volume de poezie, teatru, eseuri, dar și articole de presă, lăsând în urmă și o consistentă corespondență. A murit la 59 de ani, fiind înmormântat în cimitirul Fluntern din Zürich.

Gestionarea banilor ar trebui să fie o prioritate pentru fiecare dintre noi, mai ales într-o perioadă tulbure din punct de vedere economic, cu inflație mare, precum este cea pe care o traversăm acum. De aceea, îți propunem în rândurile de mai jos o selecție de titluri de educație financiară de top din portofoliul editurii ap! (ACT și Politon) în care vei găsi atât îndrumarea, cât și motivația necesare pentru a-ți pune ordine în finanțe în 2023. ap! (ACT și Politon) crede în dezvoltarea continuă și aduce cititorilor români titluri care acoperă o gamă variată de subiecte din sfere precum: dezvoltare personală și profesională, antreprenoriat, spiritualitate și wellbeing, oferind iubitorilor de carte posibilitatea de a citi sau asculta cărți, de a le folosi pe post de profesori sau sfătuitori și de a transforma clipele de relaxare într-un timp calitativ.

Muzeul Municipiului București invită publicul la prima conferință pentru public din cadrul proiectului intitulat „Conferințele Muzeului Severeanu”, miercuri, 22 februarie 2023, ora 18.00, la sediul acestui muzeu din structura MMB de pe str. Henri Coandă, nr. 26. Începând din această lună, la Muzeul George Severeanu vor avea loc conferințe lunare pentru public pe teme de istorie și arheologie, susținute de profesorul Ioan Carol Opriș și invitații săi. Tema primului eveniment este „Secolul lui Iustinian la Dunărea de Jos și în Balcani. Povestea unui etalon monetar de sticlă de la Capidava”, iar prelegerea va fi susținută de profesorul Ioan Carol Opriș (Universitatea din București). Conferințele sunt menite să pună în valoare bogatul patrimoniu existent la Muzeul George Severeanu, care a fost reşedinţa primului director al Muzeului Municipiului Bucureşti şi reprezintă un exemplu tipic pentru arhitectura bucureşteană din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. AgențiadecArte.ro este partener media al evenimentului.

Editura Integral publică un nou microroman semnat de Stelian Țurlea, al cincisprezecelea apărut la această editură în ultimii doi ani. Un roman depre femei, iubire, eșecuri, renunțare, rezistență, tânjire, artă și moarte - și despre cât pierdem dacă nu le înțelegem pe toate. Eroinele sunt un grup de femei pe care le-a unit o dorință, neexprimată limpede vreodată, despre care e greu de spus dacă și-au dat seama sau vor fi vorbit vreodată între ele, o tânjire. Totul pornind de la un tablou celebru, conservat la Muzeul de Artă Modernă din New York, una dintre cele mai cunoscute picturi ale lumii, care a inspirat generații de artiști și a încântat milioane de vizitatori, a apărut în filme și cărți, e atârnată în cópii pe pereții caselor a milioane de americani anonimi: „o femeie care se târăște pe un câmp, spre vârful unui deal, culegând poate flori, nu înțelegi în prima clipă nici că se târăște, nici că ar culege flori, afli mai târziu că în vârful dealului e casa ei și că cere un ajutor, afli mai târziu cine este, afli mai târziu povestea ei cutremurătoare.”

Uniunea Artiștilor Plastici din România invită iubitorii artelor frumoase la o multitudine de evenimente deosebit de atractive care se vor desfășura în săptămâna 20 - 26 februarie: De luni 20 februarie, la Galeria Căminul Artei din București, puteți vizita expoziția „Marian din Măgura” realizată de pictorul Vasile Mureșan Murivale. Peste 300 de lucrări transformă expoziția într-un eveniment plastic dedicat memoriei profesorului de franceza Marian Voicu, răpus de covid. Vasile Mureșan Murivale realizează o serie de portrete ale celui dispărut, dar și peisaje din satul natal al profesorului: Măgura, comuna Hulubești, județul Dâmbovița. Sunt surprinse plastic în cele patru anotimpuri: biserica, cimitirul, școală părăsită, fântana de la marginea satului, curțile localnicilor, drumul principal și lunca Mileștiului. Expoziția este deschisă până pe 3 martie.

Marți, 28 februarie 2023, de la ora 19:00, Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” susține Spectacolul Extraordinar „Madrigal 60”, dirijat de Anna Ungureanu, la Teatrul Național „I. L. Caragiale” București (TNB) – Sala Ion Caramitru. La finalul spectacolului va avea loc Gala „Premiilor de excelență Marin Constantin”, al cărei amfitrion este criticul de teatru Marina Constantinescu. Biletele la eveniment sunt disponibile pe platforma bilete.ro, la LINK. Regia spectacolului „Madrigal 60” este semnată de Emil Pantelimon, scenografia și decorurile de Vladimir Turturica, iar costumele sunt semnate de scenografa Iulia Gherghescu. Design-ul de lumini este coordonat de Alin Popa, video mapping-ul de Dorin Popovici, iar regia de sunet de Gabriel Scîrlet. AgențiadecArte.ro este partener media al evenimentului.

Nouă romane multipremiate și traduse cu succes în întreaga lume completează, de la începutul primăverii lui 2023, portofoliul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M. Cu siguranță, una dintre cele mai așteptate traduceri o reprezintă ediția în limba română a volumului Anii, al laureatei Nobelului literar din 2022, Annie Ernaux. Descris de scriitorul și scenaristul Emmanuel Carrère drept „una dintre foarte puținele cărți cu adevărat mari din literatura contemporană”, volumul Anii (2008) a fost primit cu surprindere. Deși Annie Ernaux era deja de decenii întregi o scriitoare iubită și premiată, Anii a reprezentat, în mult feluri, un nou început: atât un volum de memorii al unei întregi generații, dar și povestea unor oameni ce-și relatează istoria unică. Anii este o rememorare a perioadei 1941-2006, realizată cu ajutorul senzațiilor trecute și prezente, al fotografiilor, cărților, cântecelor, radioului, televiziunii, reclamelor, știrilor, totul contrastând cu însemnările de jurnal adunate de-a lungul a șase decenii. Traducerea în limba română poartă semnătura Mădălinei Ghiu.