În perioada 21-23 octombrie 2015, la Muzeul de Artă (Sala Barocă), va avea loc cea de a IV-a ediție a Festivalului Internațional de Literatură de la Timișoara (FILTM), un proiect internațional dedicat literaturii, cu focus pe zona Europei Centrale și de Sud-Est. Sub sloganul „La Vest de Est / La Est de Vest”, peste 20 de evenimente vor avea loc în orașul de pe Bega: lecturi publice, dezbateri, întâlniri ale scriitorilor invitați cu elevii de la cele mai importante licee din Timișoara, conferințe la Universitatea de Vest. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului și vă prezintă programul festivalului.
„Ediția din 2015 a FILTM propune o serie de evenimente culturale care, prin calitate, inedit, intensitate, dar mai ales prin personalitatea și originalitatea celor 14 scriitori invitați, vor transforma Timișoara într-un oraș de poveste. Pentru trei zile, cât durează a patra ediție a FILTM, capitala Banatului se poate considera o capitală literară europeană.” (Robert Șerban, președintele FILTM)
Invitați: Meir Shalev (Israel), György Dragomán, György Dalos (Ungaria), Radka Denemarková (Republica Cehă), Marjana Gaponenko (Austria, Ucraina), Lidija Dimkovska (Republica Macedonia), Adisa Basić (Bosnia și Herțegovina), alături de Andrei Pleșu, Ioana Pârvulescu, Cristian Teodorescu, Ioan T. Morar, Bogdan-Alexandru Stănescu, Miruna Vlada, Petru Ilieșu.
Punctul de greutate al evenimentului îl constituie cele 3 seri de lecturi publice și dezbateri plănuite să aibă loc în Sala Barocă a Muzeului de Artă din Timișoara în perioada 21-23 octombrie 2015, zilnic, începând cu ora 18.00:
Miercuri, 21 octombrie
Deschiderea celei de a IV-a ediții a Festivalului Internațional de Literatură de la Timișoara „La Vest de Est / La Est de Vest” – Robert Şerban, Președintele Festivalului
Cuvânt de bun-venit din partea lui Victor Neumann, Directorul Muzeului de Artă din Timișoara
Dialog deschis, cu tema „Nevroze, dileme, utopii”
Participă: György Dalos (Ungaria), Radka Denemarková (Republica Cehă), Andrei Pleșu, Ioana Pârvulescu (România)
Moderator: Mircea Mihăieș, eseist, scriitor și critic literar
Dialog cu publicul
Joi, 22 octombrie
Lectură Marjana Gaponenko – din povestirea Wintertraum (apărută în antologia Weihnachten kann kommen, Suhrkamp Verlag, 2013), traducere din limba germană de Maria Irod
Lectură Meir Shalev – din Roman rusesc: ediția în limba română, Editura Univers, 2014, traducere din limba ebraică de Gheorghe Miletineanu
Lectură György Dragomán – din romanul Rugul: ediția în limba română, Editura Polirom, 2015, traducere din limba maghiară de Ildikó Gábos-Foarță
Lectură Cristian Teodorescu – din romanul Șoseaua virtuții. Cartea câinelui, apărut la Editura Cartea Românească, 2015
Lectură Ioan T. Morar – fragment inedit, din volumul în pregătire, Sărbătoarea corturilor
Dialog deschis – moderatoare: Ana Pușcașu, poetă și cercetătoare literară
Dialog cu publicul
Vineri, 23 octombrie
Cuvânt de salut din partea Primarului orașului Timișoara, Nicolae Robu
Lectură Lidija Dimkovska – selecție de poeme, din volumul Diferență, apărut la Editura Tracus Arte, în 2012, traduceri în limba română: Constantin și Gabriela Abăluță, Ioana Ieronim, Dagmar Maria Anoca și autoarea
Lectură Adisa Basić – selecție de poeme, în traducerea Ljubinkăi Perinac Stankov
Lectură Miruna Vlada – din volumul Bosnia. Partaj, apărut la Editura Cartea Românească, în 2014
Lectură Bogdan-Alexandru Stănescu – din volumul anaBASis, apărut la Editura Cartea Românească, în 2014
Lectură Petru Ilieșu – din cartea-instalație
Bottle Book. Capitolul II (2014)
Dialog deschis – moderator: Matei Martin, jurnalist la Dilema veche și la Radio România Cultural
Dialog cu publicul
Închiderea celei de a IV-a ediții a Festivalului Internațional de Literatură de la Timișoara (FILTM)
Programul întâlnirilor scriitorilor invitați la FILTM cu elevii de liceu: www.filtm.ro/lecturi-in-licee/
Programul conferințelor de la UVT: www.filtm.ro/conferinte-la-universitatea-de-vest/
ORGANIZATORI: Fundația Politehnica, Headsome Communication
PROIECT SUSȚINUT DE: Primaria Municipiului Timișoara
CU SPRIJINUL: Consiliul Județean Timiș
PARTENERI: Orizont, Asociaţia Timişoara – Capitală Culturală Europeană, Art Encounters, Ambasada Israel în România, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucureşti, Centrul Ceh, Institutul Francez Timişoara, Traduki, Universitatea „Politehnica” din Timişoara, Universitatea de Vest din Timişoara,Muzeul de Artă din Timişoara, BCU Timişoara, FILB, Editura Humanitas, Editura Polirom, Editura Cartea Românească, Editura Univers, Editura Planetarium, Cărtureşti, Librarium, U.S.R. – Filiala Timişoara
PARTENERI MEDIA: TVR Timişoara, RFI, Radio România Cultural, Observator Cultural, Dilema Veche, Ora de Timiş, BookMag, Bookaholic, Bookblog, Semne Bune, AgenţiadeCarte.ro, LiterNet, Ceaşca de cultură, La Punkt, Contributors, Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, Banater Zeitung
SPONSOR: Zoppas Industries Romania
