„Lăuntrul ca scenă. Dialoguri cu Fernando Pessoa”, de Angela Martin

oct. 7th, 2020 | By | Category: Agenda de carte

La Editura Tracus Arte a apărut volumul Lăuntrul ca scenă. Dialoguri cu Fernando Pessoa, de Angela Martin.

O singură și obsesivă nedumerire îți rămâne să te dezgroape și să te
îngroape fără contenire: „Eu cine sunt?”
Tu ești un visător „ca o viziune necorporală, despuiat de orice suflet”…
Ești un trecător prin spectacole și printr-un univers irepetabil și
nedeterminat, un fel de studio de teatru ubicuu și evanescent în care se
derulează totuși non-stop enigmatice reprezentații în cascade de vis cu tine
și despre tine.
Tu ești Pessoa – persoană și personaj –, ursit a purta un nume care îți
repugnă. Strateg al sufletului păgubos, ești din vis în vis în căutare de sine
fără a fi convins că vrei să te găsești și adoptând preventiv o metafizică și
o morală ca pe un gest suprem de eroism îndreptat cu totul împotrivă-ți.

 

Angela Martin

 

De aceeași autoare:
Privilegii (2008), Confidențe, 42 de convorbiri cu Kjell Espmark (2011), Între cuvânt și tăcere (2014), Ascensiuni interioare (2016), Conștiință și cuvânt. Eseuri despre romanele lui Augustin
Buzura 
(2019).

Traduceri din: Manuel Scorza, Amado Alonso, Juan Valera, Eduardo Mendoza, Kjell Espmark, Georges Poulet, Jean Starobinski, Jean Rousset, Denis de Rougement, Jaap Lintvelt.

Ediții definitive îngrijite: Ernesto Sábato, Despre eroi și morminte, prima ediție românească (1997), Seria romanelor Augustin Buzura – Opere complete (2013- 2016).
Antologii inițiate și coordonate: Între două lumi. Augustin Buzura, romancier și gazetar (2017), Întâlniri cu Augustin Buzura, antume și postume (2017), Seria Antologiile revistei Cultura, vol. I, II, III (2018-2019): Actorii principaliDosare tematiceCriticii literari.

 

Website Editura Tracus Arte: https://edituratracusarte.ro/2020/10/06/launtrul-ca-scena-dialoguri-cu-fernando-pessoa-de-angela-martin/

 

Număr de vizualizări :109


Comenteaza

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro