Archive for octombrie 11th, 2019

„Confiscarea instrumentelor”, de Jerzy Jarniewicz

oct. 11th, 2019 | By
„Confiscarea instrumentelor”, de Jerzy Jarniewicz

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Confiscarea instrumentelor, de Jerzy Jarniewicz, selecţie şi traducere din limba polonă de Constantin Geambaşu, postfață de Marta Koronkiewicz. Această carte a fost publicată cu sprijinul acordat de Programul de Traduceri © POLAND.



Editura Tracus Arte, prezentă la Frankfurt Book Fair 2019

oct. 11th, 2019 | By
Editura Tracus Arte, prezentă la Frankfurt Book Fair 2019

În perioada 16-20 octombrie 2019, Editura Tracus Arte va fi prezentă la Frankfurt Book Fair 2019, la standul național, la invitația Ministerului Culturii și Identității Naționale. Frankfurt Book Fair este cel mai important eveniment din industria mondială a cărții și a drepturilor de autor. Vor fi prezenți peste 10000 de jurnaliști și vor avea loc peste 4000 de evenimente.



„miere pentru toate exponatele”, de Artiom Oleacu

oct. 11th, 2019 | By
„miere pentru toate exponatele”, de Artiom Oleacu

În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul miere pentru toate exponatele, de Artiom Oleacu, câștigător al premiului „Alexandru Mușina”, în cadrul concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”, ediția a VI-a.



S.O.S. Dispar poveștile ajunge în Tulcea, Buzău, Brașov și Craiova

oct. 11th, 2019 | By
S.O.S. Dispar poveștile ajunge în Tulcea, Buzău, Brașov și Craiova

În perioada 14 – 23 octombrie 2019, copiii din orașele Tulcea, Buzău, Brașov și Craiova devin spectatorii spectacolului de teatru S.O.S. Dispar poveștile. Turneul organizat de Asociația Culturală pentru Educație prin Artă (ACEA) face parte din modulul educațional cu același titlu adresat copiilor cu vârste între 5 și 10 ani. Proiectul cultural este co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN). Astfel, în perioada 14 – 23 octombrie 2019 spectacolul S.O.S. Dispar poveștile va fi prezentat la Teatrul „Jean Bart” din Tulcea (15 octombrie), la Teatrul ,,George Ciprian” din Buzău (16 octombrie), la Centrul Cultural Reduta din Brașov (22 octombrie) și la Teatrul pentru Copii și Tineret „Colibri” din Craiova (23 octombrie).



Editura Vremea anunță publicarea romanului ”Fracturi”, de Mihail Victus

oct. 11th, 2019 | By
Editura Vremea anunță publicarea romanului ”Fracturi”, de Mihail Victus

”Fracturi” e un roman al minciunilor. Implicit, și al urmărilor acestora. Subiectul debutează cu o mașină care lovește în plin un grup de pietoni, în centrul Bucureștiului. Unul dintre supraviețuitori, de meserie manipulator media, profită de panica din jur pentru a fugi de la fața locului. Curând, mustrările de conștiință îi provoacă insomnii și îl determină să ia legătura cu familia uneia dintre victime, aflate în comă. Pentru a-și ascunde identitatea și intențiile, sugerează că ar fi fost vechi prieten cu acesta. E prima minciună dintr-o serie care îl va pune în fața mai multor conflicte.



Festivalul Internațional de Teatru Tânăr Francofon Amifran

oct. 11th, 2019 | By
Festivalul Internațional de Teatru Tânăr Francofon Amifran

Festivalul Internațional de Teatru Tânăr Francofon AMIFRAN se va desfășura, pe scena Teatrului Clasic « Ioan Slavici » din Arad, între 12 și 18 octombrie 2019. Această a 27 – a ediție reunește trupe de teatru licean francofon din Bulgaria, Cehia (Brno și Olomouc), Franța, Slovenia, Spania, Ungaria și România, în total 22 de spectacole în care vor juca 230 de tineri. Reprezentațiile sunt programate de duminică 13 până miercuri 16 între orele 12 – 18 și 20 – 22. Programul complet se găsește pe site-ul asociației Amifran. În preambulul festivalului, Compania « Ecarquille Théâtre » din La Roche-sur-Yon Franța va prezenta la Timișoara spectacolul « Când rufele își dezleagă limba » inspirat din corespondența soldaților francezi cu familiile lor în timpul Primului Război Mondial. Punerea în scenă a lui Jean Lataillade prezintă opt femei pline de tandrețe și umor, nesupuse, libere, muncitoare, autoritare sau furioase, în drumul spre emancipare. Spectacolul va avea loc vineri, 11 octombrie, ora 18, la Biblioteca Centrală Universitară „Eugen Todoran”. Reprezentație în limba franceză, fără traducere. Intrarea este liberă. Creat în cadrul manifestărilor dedicate Centenarului Marelui Razboi, spectacolul va fi jucat în 12 octombrie și la Arad.



A doua sesiune în România a atelierelor de educație sentimentală NESPUS a reunit la MNAC peste 150 de copii

oct. 11th, 2019 | By
A doua sesiune în România a atelierelor de educație sentimentală NESPUS a reunit la MNAC peste 150 de copii

În perioada 30 septembrie – 9 octombrie 2019, la Muzeul Național de Artă Contemporană (MNAC) s-a desfășurat a doua serie de evenimente adresate preadolescenților și profesioniștilor din domeniul educației culturale din România: ateliere de tip performance și o masă rotundă. Acestea fac parte din programul european Unprepared Hearts – Inimi tinere – Educație sentimentală prin cultură pentru preadolescenți, care se desfășoară în perioada octombrie 2018 – iunie 2020 în trei țări – România, Italia și Cehia – cu scopul de a-i ajuta pe copii să se descopere și să dea glas sentimentelor și emoțiilor, prin intermediul artei. În România, proiectul este cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN) și se derulează prin Asociația Da’DeCe, în parteneriat cu MNAC, Asociația MetruCub – resurse pentru cultură și Liceul Teoretic Dimitrie Bolintineanu.



Nouă școli din Transilvania vor primi materiale educaționale și jocuri interactive noi, într-un proiect derulat de Fundația Michael Schmidt

oct. 11th, 2019 | By
Nouă școli din Transilvania vor primi materiale educaționale și jocuri interactive noi, într-un proiect derulat de Fundația Michael Schmidt

Fundația Michael Schmidt continuă și în 2019 tradiția de a oferi materiale didactice și jocuri interactive pentru școlile care au secții cu predare în limba germană, în scopul creșterii atractivității educației în rândul elevilor, dar și pentru ca profesorii să se poată bucura de mai multă diversitate în pregătirea cursurilor.



”Cartea de identitate” a deschis Festivalul Strada de C’Arte- ediția a VIII-a

oct. 11th, 2019 | By
”Cartea de identitate” a deschis Festivalul Strada de C’Arte- ediția a VIII-a

Miercuri, 9 octombrie 2019, ora 17:00, în Salonul ”Carol I” al Bibliotecii Centrale Universitare ”Carol I” din București (Calea Victoriei nr.88), a avut loc deschiderea oficială a Festivalului Strada de C’Arte, ediția a VIII-a, 9-13 octombrie 2019. Cu acest prilej s-a lansat programul ”Cartea de identitate”, ce constă într-o donație de carte realizată de APLER (Asociația Publicațiilor Literare și Editurilor din România), urmată de o conferință susținută de acad. Eugen Simion și prof.univ.dr. Silviu Angelescu, moderată de Ioan Cristescu, președintele APLER, și scriitorul Dan Mircea Cipariu, și de lansarea volumului ”Memoriel de 3030 soldats roumains mort pour la France durant la Grande Guerre 1916-1918” de Jean-Yves Conrad, ediție bibliofilă cu 10 serigrafii de Mircia DUMITRESCU. Festivalul Strada de C`arte este organizat de Biblioteca Centrală Universitară ”Carol I” din București, Fundația Universitară ”Carol I”, cu sprijinul APLER și cu susținerea financiară a Ministerului Culturii și Identității Naționale.
Evenimentul a fost deschis de directorul general al Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, doamna conf. univ. dr. Mireille Rădoi: ” Strada de C’Arte este o sărbătoare a artelor, o sărbătoare a cărții. Mă bucur să văd aici prieteni dragi din diverse locuri și timpuri. Asta reușește să facă Strada de C’Arte, să coaguleze energii dinspre artele plastice și literatură și să le conexeze cu științele, aceasta fiind tema festivalului din acest an. Sunt onorată să îi am lângă mine pe acad Eugen Simion și pe prof Silviu Angelescu. Despre lansarea programului Cartea de identitate va vorbi mai multe domnul Ioan Cristescu, directorul MNLR. Este un program generos, sponsorizat de Loteria Română, care suplinește lacunele de carte ale instituțiilor. Vom continua cu proiecții de film, dansuri, iar vineri seară, de Noaptea Albă a Galeriilor avem 6 expoziții. În inima Bucureștiului oferim cultură de cea mai bună calitate în maniere canonice, dar mai ales în afara metodelor obișnuite. Invit Cvartetul Chromatic să vă deschidă inimile nu doar mințile, așa cum se va întâmpla pe parcursul Străzii de C’Arte. În seara aceasta avem un invitat special, actorul George Mihăiță, pe care vom avea bucuria să îl ascultăm.” Ioan Cristescu, directorul Muzeului Național al Literaturii Române și președinte al APLER: ” Bună seara! Este deschiderea Strada de C’Arte și nu se putea un loc mai bun de a demara programul Cartea de identitate, susținut de Loteria Română, decât Biblioteca Central Universitară ”Carol I” din București. În general, și autorii, și editurile au stocuri de carte pe care le oferă bibliotecilor pentru a scăpa de ele. În cadrul acestui proiect am oferit celor 10 biblioteci cărți care nu sunt stocuri de carte, ci cărți esențiale pentru a încuraja lectura. Nu vă ascund că acestea sunt cărți din tiraje care se epuizează periodic, deci nu ar trebui ca editurile să își facă griji că nu se vând. Nevoia noastră, a editorilor, este să avem cititori. Din experiența mea vă spun că avem mai mulți scriitori decât cititori.”



Unul dintre cele mai așteptate evenimente din an, în octombrie la Opera Comică pentru Copii

oct. 11th, 2019 | By
Unul dintre cele mai așteptate evenimente din an, în octombrie la Opera Comică pentru Copii

Opera Comică pentru Copii prezintă, la Sala Mare, spectacolul „Madagascar, a Musical Adventure JR”, o aventură muzicală senzaţională cu şi despre copii, adaptată, de Jacqueline Bratu și Emil Pantelimon, după superproducţia cinematografică Madagascar. Alături de leul Alex, zebra Marty, girafa Melman, hipopotamul Gloria şi, bineînţeles, simpaticii pinguini, cei mici vor lua parte la o călătorie unică şi fascinantă, care, timp de 60 de minute, cu siguranţă îi va încânta şi le va aduce zâmbetul pe buze. Spectacolul a avut premiera în cadrul Festivalului „Opera Copiilor”, în luna iunie, și s-a bucurat de un real succes, ajungând unul dintre spectacolele de top din repertoriul Operei Comice pentru Copii. În luna octombrie sunt programate șase reprezentații, în weekendurile 11-13 și 18-20 octombrie, iar biletele pot fi achiziționate de pe www.bilete.ro.