Archive for mai 17th, 2019

Încep înscrierile pentru ediția a V-a (2019) a ”Atelierelor FILIT pentru traducători ”

mai 17th, 2019 | By
Încep înscrierile pentru ediția a V-a (2019) a ”Atelierelor FILIT pentru traducători ”

Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) lansează apelul de înscriere în cadrul proiectului cultural ”Atelierele FILIT pentru traducători”, o iniţiativă a Muzeului Naţional al Literaturii Române Iaşi de a sprijini cooperarea culturală şi promovarea patrimoniului. Prin intermediul acestui program, cincisprezece traducători vor beneficia de cazare, decontul transportului pe teritoriul României şi o sumă forfetară de 1.500 de lei. De asemenea, pentru a încuraja colaborarea între traducători şi scriitori, autorilor români interesaţi de această întâlnire li se asigură cazarea, în limita locurilor disponibile.”Atelierele FILIT pentru traducători” vor fi găzduite la Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu şi se vor desfăşura în perioada 3 – 12 septembrie 2019.



Spectacol de Gală și Festival Cantus Mundi, la București

mai 17th, 2019 | By
Spectacol de Gală și Festival Cantus Mundi, la București

Sâmbătă, 25 mai 2019, începând cu ora 14:00, Programul Național Cantus Mundi, partener tradițional al Operei Comice pentru Copii, va reveni pentru al cincilea an pentru un nou eveniment muzical interactiv, dedicat tuturor vizitatorilor Festivalului Opera Copiilor. Ziua Cantus Mundi la Festivalul Opera Copiilor, organizată la Grand Arena OCC, va conține o suită de activări corale, ateliere muzicale și recitaluri și se va încheia cu Gala Cantus Mundi București. Pe parcursul zilei, spectatorii vor fi provocați la o simpatică sesiune de KARAOKE, în care își vor putea exersa talentul muzical și prezența scenică. Corurile din Programul Național Cantus Mundi și Cantus Mundi București, coordonate de Cezar Verlan, dirijorul secund al Corului Madrigal, vor dezvălui asistenței, printr-o repetiție cu public, magia din spatele unui concert coral. De asemenea, la Grand Arena OCC va fi organizată o sesiune de improvizație muzicală, coordonată de cântăreața Irina Sârbu, una dintre cele mai frumoase și versatile voci de jazz ale tinerei generații. Irina va lucra pe scenă cu aproximativ 100 de copii din cadrul Programului Cantus Mundi, într-o nouă ediție a acestui proiect special, pe care artista l-a dezvoltat în cadrul Școlii de Vară Cantus Mundi 2018 și pe care l-a prezentat si celor peste 5.000 de spectatori prezenți la Cantus Mundi Fest, organizat anul trecut la ROMEXPO. Recitalurile instrumentale și vocale ale copiilor și tinerilor din Programul Cantus Mundi vor fi completate cu o gală-spectacol, în care corurile de copii și tineri din cadrul Programului vor interpreta cele mai frumoase cântece ale copilăriei. Intrarea este liberă pe parcursul întregii zile, inclusiv la spectacolul de Gală!



Expoziţie şi artişti din România, la Festivalul Internaţional de Muzică Clasică de la Łańcut

mai 17th, 2019 | By
Expoziţie şi artişti din România, la Festivalul Internaţional de Muzică Clasică de la Łańcut

Cu ocazia împlinirii, anul acesta, a 100 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între România şi Polonia, Institutul Cultural Român de la Varşovia, în parteneriat cu Arhivele Naţionale ale României şi Asociaţia România Culturală, va prezenta la Muzeul Palat de la Łańcut, în Polonia, expoziţia de fotografie cu titlul ”Familia Regală a României şi Polonia, prin lentila timpului”. Expoziţia, curatoriată de dr. Anca Beatrice Todireanu, reuneşte imagini de la vizitele Familiei Regale a Românei în Polonia, respectiv ale înalţilor oficiali polonezi în România, în perioada dintre cele două Războaie Mondiale. Fotografiile provin de la Arhivele Naţionale ale României şi de la Arhivele Naţionale Digitale ale Poloniei, multe dintre acestea fiind prezentate în premieră publicului larg. Locul ales pentru prezentarea expoziţiei nu este întâmplător, Regele Ferdinand şi Regina Maria locuind chiar la acest palat în timpul vizitei pe care au efectuat-o în Polonia, în vara anului 1923. Din expoziţie fac parte şi imagini de la această vizită, însoţite de însemnări din jurnalul Reginei Maria.



”Zilele CU TENDA la Muzeul Țăranului”

mai 17th, 2019 | By
”Zilele CU TENDA la Muzeul Țăranului”

Muzeul Național al Țăranului Român anunță încheierea proiectului „CU TENDA” – STORIES, IMAGES AND SOUNDS ON THE MOVE [Living Memory of Southeastern Europe], proiect co-finanțat prin programul Europa Creativă al Uniunii Europene și derulat în parteneriat cu Association Center for Intercultural Dialog – Kumanovo din Republica Macedonia, O.R.S. Osservatorio ricerca sociale. Centro Studi, Politiche e Ricerché Sociali, din Italia și Universitatea „Paisii Hilendarski” din Plovdiv, Bulgaria. După patru ani de călătorii cu tenda (cu cortul) pe urmele comunităților în mișcare din sud-estul Europei, cei patru parteneri europeni se reunesc la București pentru a prezenta rezultatele proiectului. „Zilele Cu Tenda la Muzeul Țăranului” se vor desfășura în perioada 20 – 26 mai 2019 și vor cuprinde o serie de activități dedicate atât publicului larg, cât și echipelor partenere, formate din peste 20 de specialiști din diverse domenii (antropologie, muzeografie, arte vizuale, dialog intercultural, educație).



Programul lunii iunie la Teatrul Arte dell’Anima

mai 17th, 2019 | By
Programul lunii iunie la Teatrul Arte dell’Anima

Teatrul Arte dell’Anima anunță programul lunii iunie 2019.