Archive for decembrie 1st, 2018

Gala 10X10. NĂSCUT ÎN ROMÂNIA

dec. 1st, 2018 | By
Gala 10X10. NĂSCUT ÎN ROMÂNIA

Sâmbătă, 1 decembrie 2018, ora 18:00, în Sala ”Ion Băieșu” a Muzeului Național al Literaturii Române din București – MNLR (Calea Griviței, nr.64-66), asociația Euro CulturArt, Clubul UNESCO-Adolescenții și MNLR au prezentat a zecea secvență a programului 10X10. NĂSCUT ÎN ROMÂNIA, un proiect finanțat de Ministerul Culturii și Identității Naționale și selectat de Comisia interministerială dedicată sărbătoririi Centenarului Marii Uniri de la 1 decembrie 2018. În 10 orașe din România (Satu Mare, Timișoara, Cluj, Galați, Sighișoara, Brașov, Sibiu, Constanța, Iași și București), Mike Godoroja & Blue Spirit (Vali Vătuiu, percuție, Alin Păun, chitară solo, Tibi Duțu, chitară bas, Dorian Pîrvu, pian și sintetizator), Marius Mihalache, Eugen Mihăescu, Marcian Petrescu, Rareș Totu și Dan Mircea Cipariu au prezintat un show unic de poezie și blues. La București, invitați speciali au fost scriitorii Ioan Es. Pop, Bogdan O. Popescu, Ioana Crăciunescu, alături de artistul vizual Mihai Zgondoiu. În cadrul show-ului a fost prezentată și oferită publicului antologia centenară 10X10. NĂSCUT ÎN ROMÂNIA, apărută la Editura Tracus Arte din București, imprimată, în septembrie 2018, în 1000 de exemplare (prima ediţie!), din care 50 numerotate de către editor, cu un timbru sec de Mihai Zgondoiu.



”Old love” cu Constantin Cotimanis, la Timișoara

dec. 1st, 2018 | By
”Old love” cu Constantin Cotimanis, la Timișoara

O veche iubire îl readuce la Timișoara, după multă vreme, pe unul dintre cei mai fascinanți și puternici actori români: Constantin Cotimanis. El joacă, împreună cu Iulia Dumitru, Old love, o „comedie romantică în două acte, cu note de dramă reflexivă, o poveste final fericit, ca la Hollywood, într-un decor auster, alcătuit din câteva obiecte de mobilier alb, ce contribuie la nota specială, minimalistă, a piesei‟. Prima reprezentație la Timișoara spectacolului cu piesa Old love, de Norm Foster, în tradaptarea lui Peter Bokor și regia lui Daniel Bucur va avea loc luni, 10 decembrie 2018, de la ora 19, pe scena Operei Naționale Române.



S-a lansat antologia ”ROMANIAN SHORT FICTION” şi s-au anunţat câştigătorii concursului naţional de poezie ”LIDIA VIANU TRANSLATES”

dec. 1st, 2018 | By
S-a lansat antologia ”ROMANIAN SHORT FICTION” şi s-au anunţat câştigătorii concursului naţional de poezie ”LIDIA VIANU TRANSLATES”

În noiembrie 2018 a avut loc, la Târgul de Carte Gaudeamus, lansarea Antologiei bilingve de proză scurtă românească [Romanian Short Fiction] editată de Lidia Vianu, tradusă de o echipă de studenţi, masteranzi şi doctoranzi ai Universităţii din Bucureşti, şi de trei masteranzi de la Universităţile Babeş-Bolyai, Cluj şi Al. Ioan Cuza, Iaşi. Traducerile au fost stilizate de şase scriitori britanici în cadrul Masterclassului de Traducere Literară „Lidia Vianu’s Students Translate”, organizat de coordonatoarea Masteratului pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, în parteneriat cu Universitatea din Bucureşti, Muzeul Naţional al Literaturii Române, Institutului Cultural Român şi British Council. Volumul, care are cca 600 pagini, conţine textele a 25 de tineri prozatori români [în limbile română şi engleză], în selecţia lui Marius Chivu, cu o prefaţă de Lidia Vianu. Ediţia a for îngrijită de Alina Ioan, redactorul Editurii Muzeului Literaturii.



”Oamenii pot să trăiască și peste viața lor cu o singură condiție ca cei care i-au cunoscut și i-au citit să dea mai departe mesajul”

dec. 1st, 2018 | By
”Oamenii pot să trăiască și peste viața lor cu o singură condiție ca cei care i-au cunoscut și i-au citit să dea mai departe mesajul”

Vineri, 30 noiembrie 2018, ora 17.00, în Sala Perpessicius a Muzeului Național al Literaturii Române din București ( Strada Nicolae Crețulescu nr.8 ), Direcția 9 în parteneriat cu Editura Tracus Arte, APLER, Muzeul Național al Literaturii Române din București, Clubul UNESCO – Adolescenții și AgențiadeCarte.ro au acordat Premiul Național pentru debut în poezie ”Traian T Coșovei”, ediția a V-a. Juriul ediţiei 2018 a fost compus din scriitorii Dan Mircea Cipariu, Ştefania Coşovei şi Tudor Voicu. Invitați au fost scriitorii Dan Mircea Cipariu și Tudor Voicu (laureat al Premiului Național pentru debut în poezie ” Traian T. Coșovei”, ediția a III-a). Invitată specială: Ioana Crăciunescu. În sală s-au aflat Ștefania Coșovei, artistul vizual Mihai Zgondoiu, Irina Lazăr, Corneliu O. Rodeanu, Carmen Secere, Romeo Aurelian Ilie (câștigător al ediției a IV-a a Premiului Național pentru debut în poezie ”Traian T Coșovei”), prieteni ai poetului Traian T. Coșovei și susținători ai câștigătoarei ediției. Câștigătoarea Premiului Național pentru debut în poezie ”Traian T Coșovei”, ediția a V-a a fost desemnată Livia Ghighilicea din Timișoara, iar grupajul premiat va fi publicat anul viitor de Editura Tracus Arte. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului.



Succes de proporții al Orchestrei Române de Tineret dirijate de Cristian Mandeal pe scena Filarmonicii din Paris

dec. 1st, 2018 | By
Succes de proporții al Orchestrei Române de Tineret dirijate de Cristian Mandeal pe scena Filarmonicii din Paris

Unul dintre cele mai spectaculoase omagii culturale aduse Centenarului României a avut loc, la Paris, pe 30 noiembrie 2018 și a purtat semnătura Orchestra Română de Tineret – Cristian Mandeal.