Archive for martie 16th, 2018

Mircea Cărtărescu, la Noaptea Literaturii din Budapesta

mart. 16th, 2018 | By
Mircea Cărtărescu, la Noaptea Literaturii din Budapesta

Miercuri, 21 martie 2018, în intervalul 19:00-23.00, 21 de spații culturale și neconvenționale din centrul Budapestei, sectorul 6, vor găzdui tot atâtea țări care vor prezenta câte un fragment din proza unui scriitor contemporan, în interpretarea actorilor Teatrului Radnóti, la Noaptea Literaturii. Tema din acest an a evenimentului este dragostea. Institutul Cultural Român Budapesta, în calitate de co-organizator, va participa la Noaptea Literaturii cu nuvela „Nabokov la Brașov”de Mircea Cărtărescu, în traducerea Gabriellei Koszta. Nuvela va fi citită de actorul Gazsó György în spațiul de expoziții al Centrului de Cercetare a Artei Artpool (1061 Budapest, str. Paulay Ede 60). Noaptea Literaturii este un proiect inițiat de clusterul EUNIC (Rețeaua Europeană a Institutelor Culturale Naționale) din Budapesta. Obiectivul principal al proiectul este să promoveze lectura și să apropie cititorii de literatura universală contemporană printr-un happening literar neconvențional. Printre locațiile alese sunt și spații care în mod obișnuit nu sunt accesibile publicului sau reprezintă o atracție specială.



”MISSOURI SKY” – a treia piesă câștigătoare NEW DRAMA devine spectacol la Teatrul EXCELSIOR

mart. 16th, 2018 | By
”MISSOURI SKY” – a treia piesă câștigătoare NEW DRAMA devine spectacol  la Teatrul EXCELSIOR

Miercuri, 21 martie 2018, ora 19:00, la Sala Studio a Teatrului EXCELSIOR, va avea loc premiera spectacolului ”Missouri Sky”, care aduce în lumina scenei piesa scrisă de Victor Morozov, câștigătorul celei de-a treia ediții a Concursului de dramaturgie pentru adolescenți NEW DRAMA. În scrierea piesei sale, Victor Morozov s-a inspirat din universul fascinant al literaturii. „Missouri Sky este un spectacol despre potriviri. Un fapt divers, mai curând sugerat, dar ale cărui implicații ar putea să fie, pe bună dreptate sau nu, serioase. (…) Doi oameni care, în felul lor, nu-și găsesc locul: o femeie care trăiește cvasi-singură, aflată la răscrucea inefabilă dintre „tinerețe” și „bătrânețe” – sau accepțiunile generale legate de aceste două concepte; un băiat pentru care viitorul nu e sursă de entuziasm, ci de angoasă” – declară autorul piesei ”Missouri Sky”. Silvia Roman și Ruxandra Manolovici dau consistență scenică lumii imaginate de Victor Morozov, alături de actorii Andreea Hristu și Dan Pughineanu, iar muzica spectacolului este semnată de Bogdan Balea.



„Visul numărul 9 “ de David Mitchell – odiseea urbană a unui tânăr cu o imaginație debordantă, inspirată de cântectul legendarului John Lennon

mart. 16th, 2018 | By
„Visul numărul 9 “ de David Mitchell – odiseea urbană a unui tânăr cu o imaginație debordantă, inspirată de cântectul legendarului John Lennon

Joi, 19 aprilie 2018, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr. 38), Editura Humanitas Fiction vă așteaptă la lansarea romanului ”Visul numărul 9” de David Mitchell, recent apărut în traducerea lui Mihnea Gafița. Într-un registru stilistic uimitor, scriitorul britanic ne poartă în acest roman prin lumea halucinantă a metropolei Tōkyō, și, mai mult, prin cele mai misterioase peisaje ale viselor noastre. Romanul preia titlul cântecului ”#9 Dream” de John Lennon, compozitorul preferat al personajului central. Vor prezenta cartea Cosmin Ciotloș, critic literar, Șerban Georgescu, coordonatorului Centrului de Studii Româno-Japoneze „Angela Hondru“ din Cadrul Universității Româno-Americane și Cristian Pătrășconiu, scriitor și jurnalist cultural. Moderatorul întâlnirii va fi Denisa Comănescu, director general Humanitas Fiction. În partea a doua a evenimentului, plecând de la anumite teme ale romanului, se va discuta despre cyberpunkul japonez și începuturile culturii pop.



”Fă-ți patul și dormi!” de Stelian Țurlea, la a doua ediție

mart. 16th, 2018 | By
”Fă-ți patul și dormi!” de Stelian Țurlea, la a doua ediție

La 21 de ani de la prima ediție, într-un an în care se sărbătorește centenarul Marii Uniiri, Editura Tritonic a retipărit romanul lui Stelian Țurlea ”Fă-ți patul și dormi!”, un roman în care, între altele, sunt amintite mai multe episoade puțin cunoscute ale acelei epoci, extrase din memoriile, însemnările, notele sau rapoartele unor iluștri oameni ai neamului.



”Dan Perjovschi. The Book of Notebooks / Cartea carnetelor” , la Muzeul Belvedere 21 din Viena

mart. 16th, 2018 | By
”Dan Perjovschi. The Book of Notebooks / Cartea carnetelor” , la Muzeul Belvedere 21 din Viena

Miercuri, 21 martie 2018, ora 19.00, la Salon für Kunstbuch din cadrul Muzeului Belvedere 21 din Viena, va fi lansat volumul bilingv ”Dan Perjovschi. The Book of Notebooks / Cartea carnetelor” (contribuții de: Jelena Vesić, Alina Șerban, What, How & for Whom / WHW, Kristine Stiles). La eveniment vor participa artistul Dan Perjovschi şi istoricul de artă și curatorul Alina Șerban. Publicată într-un tiraj limitat, ”Dan Perjovschi. The Book of Notebooks / Cartea carnetelor” este parte a programului editorial P+4 Publications inițiat de Asociația pepluspatru, dedicat artiștilor români contemporani. Fiind rezultatul colaborării și dialogului dintre editor, artist și designer, seria propune o explorare a mediului cărții ca spațiu de cercetare și reformulare aprofundată a ideilor și temelor abordate anterior de artiști în practica lor.



Gabriel Liiceanu în dialog cu Ioan Stanomir: ”Lumea în care am trăit”

mart. 16th, 2018 | By
Gabriel Liiceanu în dialog cu Ioan Stanomir:  ”Lumea în care am trăit”

Duminică, 18 martie 2018, la ora 17.00, Editura Humanitas vă invită în librăria Humanitas de la Cișmigiu la un dialog între Gabriel Liiceanu și Ioan Stanomir, cu tema „Lumea în care am trăit“. Dezbaterea este a doua din cele șase stimulate de seria ”12 cărți despre lumea în care trăim”, dialoguri cu bibliografie, în care două cărți dau tonul și tema întâlnirilor. Cele două cărți aduse împreună în luna martie sunt ”Nenorocirea secolului. Despre comunism, nazism și unicitatea „Şoah“-ului” de Alain Besançon (traducere de Mona Antohi) și ”Gândirea captivă” de Czesław Miłosz (traducere de Constantin Geambașu).



Conferințele TNB: ”Spectacolul chimiei” cu Acad. Marius Andruh

mart. 16th, 2018 | By
Conferințele TNB: ”Spectacolul chimiei” cu Acad. Marius Andruh

Duminică, 18 martie 2018, de la ora 11.00, la Sala Atelier, în cadrul programului CONFERINŢELE TEATRULUI NAŢIONAL, Acad. Marius Andruh va susține conferința cu titlul ”Spectacolul chimiei”.



La Salonul cărţii de la Paris, deschis oficial de preşedintele Emmanuel Macron, standul României se bucură de toată aprecierea publicului francez

mart. 16th, 2018 | By
La Salonul cărţii de la Paris, deschis oficial de preşedintele Emmanuel Macron, standul României se bucură de toată aprecierea  publicului  francez

Salonul cărţii de la Paris, desfăşurat în perioada 16-19 martie, s-a deschis, miercuri seară, în prezenţa preşedintelui Emmanuel Macron. Numeroase oficialităţi, diplomaţi, scriitori, traducători, editori şi jurnalişti au participat alături de doamna Liliana Țuroiu, președintele ICR, de E.S. Luca Niculescu, ambasadorul României în Franța, de domnul Adrian Cioroianu, ambasadorul României pe lângă UNESCO, la inaugurarea standului României, organizat de Institutul Cultural Român. Printre invitaţi s-au aflat domnul Lilian Zamfiroiu, ambasador extraordinar și plenipotenţiar al României în Marele Ducat de Luxemburg şi domnul Ion Ioniţă, redactor- şef „Historia”.Standul României este poziţionat central la Livre Paris 2018, mesajul participării românești de anul acesta fiind «Roumanie, comme vous ne l’avez jamais lue»/ „România, așa cum nu aţi mai citit-o”. Aflat la cea de-a 38-a ediție, Salonul Cărții de la Paris este dedicat profesioniştilor din domeniul editorial – editori, agenţi literari, distribuitori şi vânzători de carte din Franța şi din lume, deschis totodată publicului larg. Cu un total de 1.200 de expozanți din peste 50 de ţări, cu 3.000 de autori prezenți la peste 800 evenimente și un număr estimat de 150.000 de vizitatori, salonul de la Porte de Versailles se bucură de o maximă vizibilitate în media franceze.



Picnic poetic de Ziua Internațională a Francofoniei, la Timișoara

mart. 16th, 2018 | By
Picnic poetic de Ziua Internațională a Francofoniei, la Timișoara

Toate culorile lumii francofone în doar 17 silabe. Pentru al patrulea an consecutiv, cu ocazia Zilei Francofoniei, pe 20 martie 2018, între orele 12.00 şi 14.00, Institutul Francez din România îi invită pe toţi francofonii şi francofilii români să sărbătorească frumuseţea şi diversitatea limbii franceze în şcoli sau la locurile lor de muncă, în cadrul unei noi ediţii a Picnicurilor poetice #Haikunoi2018.



Ziua Mondială a Teatrului – 27 martie

mart. 16th, 2018 | By
Ziua Mondială a Teatrului – 27 martie

La cea de-a 70-a aniversare a Institutului Internațional de Teatru (ITI), pentru a sublinia aspectul transcultural și internațional al teatrului și al ITI, Consiliul Executiv ITI a selectat cinci personalităţi (câte unul pentru fiecare regiune UNESCO: Africa, America, țările arabe, Asia și Europa) pentru a scrie un mesaj cu prilejul Zilei Mondiale a Teatrului – 27 martie.