Archive for May 17th, 2017

Meditaţii stilizate, muzică interpretată prin culoare, sinestezie. Cu şi despre Peter Kneipp.

May 17th, 2017 | By admin
Meditaţii stilizate,  muzică interpretată prin culoare,  sinestezie.  Cu şi despre Peter Kneipp.

Peter Kneipp a avut vernisajul expoziţiei ’Metamorfoze’ la galeria Agora din Reşiţa, în 08 septembrie 2016. M-am dus să revăd lucrările după vernisaj, pe îndelete, singur, într-o altă zi. Prima lucrare care m-a ’chemat’ a fost ’Timp şi spaţiu’. Douglas Hofstadter, o legendă în lumea ştiinţelor cognitive, a primit, în 1999, premiul Pulitzer pentru cartea ‘ Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid’, în care a explorat ideea transpunerii muzicii lui Bach în proiecte arhitecturale. Primul meu gând în faţa lucrării a fost că sunt în faţa unei reuşite de tip Hofstadter: lucrarea cânta! Am văzut şi celelalte lucrări şi, o bună parte din ele, mi-au ‘cântat’.
Aşa m-am hotărât să culeg câteva impresii din expoziţie, dar şi ce se ascunde dincolo de vizibil cu Peter, mânat de vorba fotografilor că orice imagine adevărată spune o poveste şi, după cum sunt lucrările, clar şi ‘poveştile’ lor sunt aparte. Cum Peter Kneipp trăieşte de o perioadă destul de lungă aproape retras în Germania, la Tuttlingen, fiind mai puţin ’vizibil’ în România, m-am hotărât să transcriu direct o parte din cele aflate, chiar în forma în care au curs ele în timp ce ne uitam cu Peter la lucrări.



Poezie experimentală și lecturi publice cu poeți străini, în cadrul FIPB 2017

May 17th, 2017 | By admin
Poezie experimentală și lecturi publice cu poeți străini, în cadrul FIPB 2017

Joi, 18 mai 2017, începând cu ora 18.30, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I” (Calea Victoriei 88), are loc primul episod dedicat lecturilor publice cu invitații din străinătate din cadrul ediției din acest an a Festivalului Internațional de Poezie de la București (FIPB). În cadrul evenimentului, moderat de Magda Cârneci, susțin lecturi publice poeții: Entela Safeti Kasi (Albania), Gueorgui Konstantinov (Bulgaria), Olga Walló (Cehia), Hu Chuanyi (China), Jidi Majia (China), Gao Xing (China), Gong Xuemin (China), Lee Gil-Won (Coreea), Kätlin Kaldmaa (Estonia), Jarkko Tontti (Finlanda), Sylvestre Clancier (Franța), Katica Kulavkova (Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei), Veronika Dintinjana (Slovenia) și Haydar Ergülen (Turcia). Momentul muzical este asigurat de Grigore Leșe.



Centenar Lipatti: conferințe și concerte susținute de muzicieni români, la Ierusalim și Tel Aviv

May 17th, 2017 | By admin
Centenar Lipatti: conferințe și concerte susținute de muzicieni români, la Ierusalim și Tel Aviv

În perioada 22-23 mai 2017, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Universitatea Națională de Muzică din București, Academia de Muzică și Dans din Ierusalim și Școala de Muzică Buchmann-Mehta din cadrul Universității Tel Aviv, organizează o serie de conferințe și concerte de muzică de cameră, cu participarea muzicologului dr. Irina Hasnaș și a artiștilor români Mircea Marian- violoncel și Mădălina Dănilă- pian. Evenimentele vor fi dedicate celebrării a 100 de ani de la nașterea unuia dintre cei mai inovatori și talentați compozitori și pianiști români, Dinu Lipatti, și vor avea loc la Academia de Muzică și Dans din Ierusalim și la Școala de Muzică Buchmann-Mehta din cadrul Universității Tel Aviv. Intrarea la conferințe și concerte va fi liberă, în limita locurilor disponibile.



Spectacol al Teatrului Evreiesc de Stat, la Muzeul Național al Literaturii Române

May 17th, 2017 | By admin
Spectacol al Teatrului Evreiesc de Stat, la Muzeul Național al Literaturii Române

Sâmbătă, 20 mai 2017, ora 22:00, la sediul Muzeului Național al Literaturii Române, Strada Nicolae Crețulescu, nr.8, Teatrul Evreiesc de Stat vă invită la un spectacol special de muzica si poezie, prezentat în cadrul evenimentelor ce vor avea loc în proiectul Noaptea muzeelor. Spectacolul realizat pe versurile poeților Ștefania Mihalache, Tania Lovinescu, Aurel Storin, Toma George Maiorescu, Boris Mehr propune o incursiune în universul (amenințat cu distrugerea) relației dintre bărbat și femeie. Centrul acestui univers este femeia.



Barbara Korun, Veronika Dintinjana (Slovenia) și Bartosz Radomski (Polonia), la Galeria Întâlnirilor

May 17th, 2017 | By admin
Barbara Korun, Veronika Dintinjana (Slovenia) și Bartosz Radomski (Polonia), la Galeria Întâlnirilor

Joi, 18 mai 2017, ora 20:30, la Gallery (str. Leonida nr. 9-11, București) se va desfășura o nouă ediție a Galeriei Întâlnirilor, coordonată de Daniel Sur. Cu această ocazie va avea loc o seară de poezie. Invitați: Barbara Korun (Slovenia), Veronika Dintinjana (Slovenia) și Bartosz Radomski (Polonia), oaspeţi ai Festivalului Internaţional de Poezie Bucureşti. Co-moderator: Mircea Dan Duță, traducătorul celor trei autori în limba română. Evenimentul are loc sub egida Asociației Naționale pentru Arte Vizuale Contemporane. Discuţiile se vor desfăşura în limba engleză, cu traducere în limba română, iar textele autorilor invitaţi vor fi citite în limba originală şi în traducere românească.



Festivalul cultural internațional ”Blecher Fest”, la Roman

May 17th, 2017 | By admin
Festivalul cultural internațional ”Blecher Fest”, la  Roman

În perioada 27-28 mai 2017, la Roman, va avea loc prima ediție a festivalului cultural internațional ”Blecher Fest” – spectacol viu în irealitatea imediată, conturat în jurul geniului avangardist al literaturii române, M. Blecher.



Festivalul Internaţional al Teatrelor de Păpuşi „Sub căciula lui Guguţă”

May 17th, 2017 | By admin
Festivalul Internaţional al Teatrelor de Păpuşi „Sub căciula lui Guguţă”

Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chişinău sprijină participarea a 3 teatre de păpuşi din România: Teatrul „Merlin” din Timişoara, Teatrul „Ţăndărică” din Bucureşti şi Teatrul „Aşchiuţă” din Piteşti la cea de-a IX-a ediţie a Festivalului Internaţional al Teatrelor de Păpuşi „Sub căciula lui Guguţă”. Evenimentul este organizat de Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă” din Chişinău şi va avea loc în perioada 22-29 mai 2017.



„Iona” lui Marin Sorescu, în spațiul teatral al ICR Londra

May 17th, 2017 | By admin
„Iona” lui Marin Sorescu, în spațiul teatral al ICR Londra

În perioada 18-19 mai 2017, la Londra, una dintre cele mai importante piese ale dramaturgiei românești va fi prezentată ca parte a programului teatral ce se desfășoară, de mai bine de un an, în sala de spectacole a Institutului Cultural Român din Londra. „Iona” se reîntoarce astfel în Marea Britanie după mai bine de douăzeci și cinci de ani de la o memorabilă versiune radiofonică, prezentată la BBC cu regretatul Sir John Hurt în rolul principal.



Vino la SMARTBRARY

May 17th, 2017 | By admin
Vino la SMARTBRARY

Sâmbătă, 20 mai 2017, începând cu ora 19.00, Biblioteca Centrală Universitară ”Carol I” vă invită pentru al 7-lea an consecutiv, timp de 7 ore, la un program de socializare, interactiv, cultural și artistic, în Noaptea Europeană a Muzeelor.



Institutul Cultural Român susține Romanian Design Week

May 17th, 2017 | By admin
Institutul Cultural Român susține Romanian Design Week

Între 20 și 28 mai 2017, Institutul Cultural Român prezintă, la Romanian Design Week, expoziția cu care România a participat la ediția de anul acesta a London Fashion Week. Intitulată “Standpoint”, inițiativa reunește creațiile designerilor Smaranda Almășan, Emese Bakó, Andreea Castrase, Sabina Pop şi Ancuța Sarca, într-un proiect conceput de Romanian Design Week. Designul expoziției, deschisă vizitatorilor din Londra între 17-21 februarie, îi aparține arhitectului Attila Kim.