În perioada 28 septembrie – 6 octombrie 2016, Norman Manea va fi prezent în Austria în cadrul unui amplu turneu de promovare a volumului de eseuri ”Wir sind alle im Exil” (editura Hanser, 2015), organizat de Institutul Cultural Român de la Viena. Volumul va fi prezentat la Viena, Salzburg, Graz şi Linz în cadrul unor evenimente literare moderate de Ernest Wichner, traducător şi director al Literaturhaus Berlin. Apărut la editură germană Hanser, volumul aduce în discuţie contradicţiile unei vieţi trăite între Vest şi Est, precum şi legătura dintre exil, limbă şi comunicare. Eseurile cuprinse în volum au fost traduse în limba germană de Eva Ruth Wemme, Georg Aescht, Paul Schuster, Roland Erb şi Ernest Wichner. AgențiadeCarte.ro vă prezintă programul turneului.

Joi, 29 septembrie 2016, la Hamburg, debutează prima ediție itinerantă a Festivalului Internațional Clara Haskil, cu o seară special, dedicată relației de prietenie dintre Clara Haskil și Dinu Lipatti. Momentul artistic va fi susținut de actrița Anna Schieber, printr-o lectură publică a corespondenței dintre cei doi mari pianiști (o selecție din documentele aflate în arhiva Fundației Clara Haskil din Elveția), alături de pianiștii Alina Azario, Mauro Lo Conte și Hubert Rutkowski, care ne propun un repertoriu ce include Johann Sebastian Bach, Robert Schumann, Franz Schubert și, bineînțeles, Dinu Lipatti. Evenimentul are loc începând cu ora 20.00, la prestigioasa Laeiszhalle, Kleiner Saal.

Marți, 27 septembrie 2016, ora 19.00, în Studioul de Operă și Multimedia din cadrul Universității Naționale de Muzică din București (Strada Știrbei Vodă nr. 33), seria spectacolelor – conferință moderate de muzicologul Valentina Sandu – Dediu continuă având-o invitată pe Ada Solomon, unul dintre cei mai apreciați producători români de film din ultimii 20 de ani. Numele său este asociat cu succesul producțiilor „Poziția copilului”, „Aferim”, sau „Asfalt Tango”. Desfășurată sub forma unei emisiuni culturale cu public, ediția de marți va cuprinde numeroase momente artistice – surpriză. Organizatorii au rezervat, și pentru această ediție, numeroase intermedii artistice live. Tema centrală a fiecărei ediții va fi Bucureștiul In-Vizibil al fiecărui invitat. Rezervările pot fi făcute în avans, pe tot parcursul Sezonului 3 Round Table București. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului.

Premiile Arhitext East Centric – ceremonie în care se celebrează cele mai bune realizări din arhitectură și design din Europa Centrală și de Est și-a ales în acest weekend câștigătorii. Premianții ediției a doua sunt arhitecți din Austria, Croația, Grecia, România și Turcia. Gala a avut loc duminică, 25 septembrie 2016 la Teatrul Național București în prezența a numeroși arhitecți străini, ambasadori și oameni de cultură. După o analiză a proiectelor realizate recent în toate țările regiunii, 26 au fost nominalizate și expuse la ARCUB Gabroveni, iar autorii lor au participat zilele acestea la ultima etapă de jurizare. Ei au susținut prezentări publice în fața celor 5 jurii aferente categoriilor de concurs PAEC – parte a Trienalei de Arhitectură East Centric.

Ediţia cu numărul 14 a Târgului GAUDEAMUS Carte Şcolară s-a încheiat duminică, 25 septembrie, cu un bilanţ care (re)confirmă, prin cei peste 20.000 de vizitatori care au ajuns în acest an la târg, faptul că formula „carte educaţională + început de an şcolar” este întotdeauna câştigătoare. Evenimentul, iniţiat şi organizat de Radio România, prin Centrul Cultural Media, a fost găzduit timp de 11 zile de Piaţa Universităţii. În ciuda condiţiilor meteo deloc atrăgătoare în care s-a derulat şi a concurenţei „acerbe” făcute de cele câteva zeci de evenimente culturale organizate în această perioadă, Târgul GAUDEAMUS Carte Şcolară şi-a menţinut statutul de reper al pieţei de carte pe care şi l-a câştigat de peste 10 ani.

Jurnalista Maria Dobrescu a trimis pe adresa redacției AgențiadeCarte.ro un interviu cu scriitorul și diplomatul albanez Luan Topciu. Îl redăm, aici, integral. ”Luan Topciu, unul din criticii literari albanezi recunoscut ca o voce importantă în spaţiul cultural al ţării sale, diplomat reprezentativ pentru relaţiile oficiale dintre România şi Albania din ultimul deceniu, autor al unui studiu comparativ despre dorul românesc şi echivalentul lui albanez, traducător al lui Lucian Blaga la Tirana etc., şi-a încheiat de curând misiunea la Ambasada din Bucureşti. La capătul celor peste 25 de ani petrecuţi în România şi altor 25 trăiţi în Albania, scriitorul albanez îşi asumă acum, cu egală măsură, identitatea etnică a celor două ţări. Pentru că a fost un tenace promotor al celor două spații artistice, Luan Topciu, un îndrăgostit de limba română la fel de mult ca de limba sa maternă, a fost decorat la final de mandat cu Diploma de Onoare, de către Asociaţia Jurnaliştilor şi Scriitorilor Minorităţilor Etnice din România „Europa 21”, Pentru contribuția deosebită adusă la promovarea culturii române în Albania şi a celei albaneze în România, precum şi pentru dezvoltarea relațiilor diplomatice dintre cele două ţări. Distincţia a fost înmânată de scriitorul Marius Dobrescu, cunoscut albanolog şi traducător român, vicepreşedinte al acestei asociaţii. În cadrul unui eveniment nonformal, care a celebrat întreaga sa activitate în România, Luan Topciu ne-a oferit acest interviu despre anii petrecuţi la Bucureşti, în care evocă România, Albania şi diplomaţia.

Joi, 29 septembrie 2016, începând cu ora 18:00, la librăria St. O. Iosif din Brașov (str. Muresenilor nr. 14), Editura Herald vă invită la relansarea cărții „Conversații cu tine”, semnată de Daniela Andreescu. Autoarea va oferi cititorilor brașoveni un posibil ghid care să favorizeze susținerea unor relații fluente și sănătoase, cu sine și cu ceilalți, în familie, în cuplu, cu copiii, în mediul profesional. La sfârșitul evenimentului va avea loc și o sesiune de autografe. Evenimentul are loc în cadrul campaniei „Te așteptăm în librărie!”. AgențiadeCarte.ro este partener media al campaniei.

În perioada 26 septembrie-3 octombrie 2016, Adenium oferă o reducere de 40% pentru orice volum ”Je suis Charlie? Regândirea libertăţii în Europa multiculturală” (coordonator Sorin Bocancea), comandat de pe site-ul editurii.

Joi, 29 septembrie 2016, între orele 12:00 şi 20:30, Fundaţia Dignitas organizează evenimentul „Din dragoste de carte” – o zi dedicată iubitorilor de carte şi celor interesaţi de protejarea patrimoniului cultural al României. Sunteți așteptați cu expoziţii de carte rară, de gravură şi ilustraţie de carte, o lansare de carte bibliofilă manufacturată, proiecţii de film, un atelier de desen pentru copii, recitaluri de poezie şi muzică, o strângere de fonduri pentru conservarea fondului de carte al Muzeului Prima Şcoală Românească, din Braşov. Manifestările au loc la sediul Institutului Cultural Român, Aleea Alexandru nr. 38, sectorul 1, Bucureşti.

Patru legende ale dansului contemporan vin la cea de-a 17-a ediție a Întâlnirilor JTI! Mats Ek, Ana Laguna, Susanne Linke și Dominique Mercy vor prezenta Quartet Gala, pe 7 și 8 octombrie 2016, la Teatrul Național București. Cei patru artisti consacrați, selectați de coregraful Daniele Cipriani, demonstrează într-un spectacol original că, în pofida trecerii anilor, dansatorii maturi sunt izvor nesecat de experiență, emoții, înțelepciune, profunzime.