„Orizonturi culturale italo-române”, ediţia lunii aprilie 2016

apr. 18th, 2016 | By | Category: Postcard

Afrodita Cionchin, directorul revistei culturale bilingve ”Orizonturi culturale italo-române”, a trimis, pe adresa redacției AgențiadeCarte.ro, detalii despre cel mai recent număr al publicației, 4/aprilie 2016.

„Prezentăm cititorilor noutăţile pe care le aduce numărul din aprilie 2016 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www.orizonturiculturale.ro şi www.orizzonticulturali.it.

Ediţia română propune următoarele pagini: Centenar Elisabeta de România. Portretul unei regine-scriitoare (interviu cu cercetătoarea Silvia Irina Zimmermann realizat de Cristina Gogianu); Natalia Ginzburg, un teatru al femeii protagoniste (Roxana Utale); Când în Transilvania se juca Goldoni. Interviu cu Carmelo Alberti (interviu realizat de Smaranda Bratu Elian); Maestrul Cătălin Bălescu expune la Muzeul de Artă din Timişoara (Cornel Seracin); Lectura lui Dante. Mioare sfioase (Purgatoriu III) (studiu de Laszlo Alexandru); In memoriam Onofrio Cerbone (1950-2016) (Giuseppina Cerbone, Florin Galiş); O Seară Italiană dedicată Veneţiei din secolul lui Casanova (Patricia Voicu).

Ediţia italiană prezintă pagini precum: Per la strada incantata dell’amore: la felicità secondo Nicolae Steinhardt (Armando Santarelli); Centenario Natalia Ginzburg. Un teatro per la donna protagonista (Roxana Utale); Quando in Transilvania si recitava Goldoni. Intervista a Carmelo Alberti (interviu realizat de Smaranda Bratu Elian); Il no di Lăcrămioara Stoenescu alla nostalgia del comunismo (prezentare şi traducere de Mauro Barindi); In memoriam Onofrio Cerbone (1950-2016) (Giuseppina Cerbone, Florin Galiş); «Punto differente (essere)»: il debutto editoriale di Lidia Popa; E Bucarest dedica una Serata Italiana a Casanova (Patricia Voicu).

Ediţia română poate fi citită pornind de la linkul www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html


Ediţia italiană
poate fi accesată la linkul www.orizonturiculturale.ro/it_home.html

Afrodita Carmen Cionchin, director al revistei

Număr de vizualizări :957


Comenteaza

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro