Joi, 21 mai 2015, ora 12.00, la standul Republicii Cehe din cadrul Bookfest, vor avea loc lansările volumelor :“Încă suntem în război” de Mikuláš Kroupa, Adam Drda, David Bartoň. Traducător Mircea Dan Duță, Editura Institutul Pentru Studiul Regimurilor Totalitare, 2015 și ”Interogatoriu în depărtare”, de Václav Havel. Traducere de Sorin Paliga, Editura Meteor Press, 2015.
Dacă, din toată creaţia lui Václav Havel – scriitor, dramaturg, preşedinte al Cehoslovaciei şi al Republicii Cehe (1990-2003), laureat al Premiului Nobel pentru Pace (1996) – ar rămâne numai această carte, urmaşii noştri ar avea un tablou extraordinar al Cehoslovaciei anilor 1960, 1970 şi 1980.
Consideraţii despre viaţa politică, dar nu politică propriu-zis, despre economie – fără a fi o carte de economie –, despre teatru şi viaţa din teatru, despre literatură, despre dizidenţi şi cum se face dizidenţa, despre artă, despre filozofie, despre criza lumii contemporane, despre cum să suporţi anii de închisoare, despre viaţă şi despre moarte, despre iubire şi Dumnezeu.
Joi, 21 mai 2015, ora 16.00: MASĂ ROTUNDĂ: Studiile de limba cehă la București
(standul Republicii Cehe din cadrul Bookfest)
Participă: Prof. dr. Anca Irina Ionescu; Conf. dr. Sorin Paliga; Lect. dr. Diana Popescu; Acad. Marius Sala; Prof.dr. Viorel Guruianu; Dr. Dan Mircea Duță.
Moderator: Prof.dr. Roxana Utale
Anul trecut, în 2014, s-au aniversat 80 de ani de bohemistică la Universitatea din București. Evenimentul a fost marcat printr-o secțiune în cadrul deja tradiționalei sesiuni de comunicări de la începutul lunii octombrie. Astăzi, limba cehă este una dintre limbile slave atractive, fiind studiată atât ca limbă A, cât și ca limbă B (în cadrul limbilor moderne aplicate). În cadrul acestei mese rotunde va fi prezentat şi Dicţionarul român-ceh, apărut recent la Editura Lider.
Joi, 21 mai 2015, ora 17.00: DEZBATERE: 600 de ani de la moartea lui Jan Hus
(standul Republicii Cehe din cadrul Bookfest)
Participă: Prof. univ. dr. Anca Irina Ionescu; Acad. Răzvan Theodorescu; Pr.prof. Dr. Vasile Răducă; Radu Găină, realizator de programe TV; Marius Vasileanu, profesor de istoria religiilor.
Dezbatere despre antologia operelor lui Hus, traduse de Anca Irina Ionescu, un panel cu invitați de prestigiu, dedicat împlinirii a 600 de ani de la trecerea în neființă a celui mai cunoscut dintre reprezentanții protestantismului timpuriu prelutherian.
Standul Republicii Cehe, în calitate de invitat de onoare al Salonului Internațional de Carte Bookfest, ediția a X-a, este amplasat în Pavilionul C4, iar cele aproximativ 20 de evenimente organizate de Centrul Ceh București, sub sloganul CEHIA – REPUBLICA LITERATURII, au loc atât la stand, cât și la spațiul de evenimente din cadrul Pavilionului C4.
Organizatori: Ambasada Republicii Cehe în România, Ministerul Culturii Republicii Cehe, Centrul Ceh București
Parteneri: Curtea Veche Publishing, Editura Jumatatea Plină
Proiect sprijinit de: CEZ România, Staropramen
Parteneri media: Digi 24 TV, TVR 1, RFI România, Hotnews, Observator cultural, Suplimentul de cultura, Ziarul Metropolis, Bookaholic, Bookblog, Semne bune, Bookhub, AgențiadeCarte.ro, LiterNet, Ceașca de cultură
PR & Comunicare: Headsome Communication
