Archive for februarie 14th, 2015

Tinerimea Română organizează primul concert al Orchestrei de Tineret România-Moldova

feb. 14th, 2015 | By
Tinerimea Română organizează primul concert al Orchestrei de Tineret România-Moldova

O premieră istorică! Duminică, 15 februarie 2015, ora 19.00, la Ateneul Român, tineri muzicieni de cea mai înaltă performanță din România și Republica Moldova se vor reuni sub bagheta dirijorului Cristian Mandeal. Orchestra Română de Tineret și Orchestra Națională de Tineret a Moldovei își reunesc forțele într-o orchestră simfonică a prieteniei artistice, care celebrează o spiritualitate și un fond cultural comun. Poveștile muzicale de mare popularitate semnate de Mozart, Rossini, Beethoven, Rogalski sau Liszt se vor reuni într-un concert organizat de Centrul National de Artă Tinerimea Română, cu sprijinul Ministerului Culturii și al Ambasadei Republicii Moldova la București. Sponsor principal BRD. Cu acest eveniment, Tinerimea Română scrie o pagină importantă a vastului său proiect de valorificare a potențialului artistic al tinerelor generații. Începută în urmă cu doi ani, colaborarea dintre Orchestra Română de Tineret și Orchestra de Tineret a Moldovei se concretizează acum prin cel mai amplu proiect comun.



Documentarul ”Czech Beer War”, la Centrul Ceh

feb. 14th, 2015 | By
Documentarul ”Czech Beer War”, la Centrul Ceh

Luni, 16 februarie 2015, ora 20.00, la Centrul Ceh din București, va fi proiectat documentarul ”Czech Beer War”, de Jan Látal. Republica Cehă este cunoscută în întreaga lume pentru istoria sa, viața artistică și culturală și…bere. Astăzi, când companii multinaționale străine au început să cumpere fabricile de bere din Cehia, felul tradițional de a produce bere, și mândria național pe care berea o reprezintă pentru cehi, sunt în pericol. Dar nu toți sunt gata să cedeze fără luptă…



Polirom contestă proiectul de lege privind timbrul cultural

feb. 14th, 2015 | By
Polirom contestă proiectul de lege privind timbrul cultural

Am luat cunoștință cu îngrijorare despre noul proiect de lege dezbătut în comisia de specialitate a Camerei Deputaților privind timbrul cultural, proiect menit să înlocuiască legea nr. 35/1994. Îngrijorarea noastră nu privește aspectele tehnice ale proiectului, ci mai ales creșterea fără precedent a nivelului de taxare. Astfel, pentru valoarea timbrului literar (TL) aplicat cărților de beletristică, proiectul prevede o creștere de la 2% din prețul de vânzare al cărților la o valoare forfetară de 1 leu. Practic, dacă pentru o carte care costă 10 lei valoarea TL este acum de 0,2 lei, prin aplicarea noii legi, aceasta va crește de cinci ori. Pentru un preț mediu al cărților editate azi în România – de 20 lei –, creșterea va fi de 250%. Legea prevede aplicarea pe fiecare carte a unui timbru, similar celui utilizat pentru țigări și băuturi alcoolice, și un mod de administrare birocratic, care va implica costuri suplimentare de administrare a TL. Estimăm că toate acestea cumulate vor duce la creșteri medii de prețuri de cca 7-8% față de cele actuale. Criza economică a redus drastic, cu 30-40%, piața de carte autohtonă. Consumul de carte per capita în România e printre cele mai scăzute, iar bibliotecile, inclusiv cele școlare – cu puține excepții – au un fond de carte vechi, deteriorat, lipsite fiind de fonduri pentru achiziții. Creșterea unei taxe, și așa unice în UE, nu va face decât să reducă și mai mult accesul unei largi categorii de oameni la literatură.



„Falstaff”, în regia lui Graham Vick, la Opera Națională București

feb. 14th, 2015 | By
„Falstaff”, în regia lui Graham Vick, la Opera Națională București

Capodopera teatrului liric, ,,Falstaff”, ultima operă compusă de Giuseppe Verdi, va avea premiera în data de 19 februarie 2015, ora 19.00, la Opera Naţională Bucureşti, într-o montare inedită semnată de regizorul britanic Graham Vick. Comandor al Ordinului Imperiului Britanic (CBE), cofondator şi actualmente director artistic al Birmingham Opera Company, deţinător al mai multor distincţii printre care Premiul ,,Olivier”, Premiul ,,Royal Philharmonic Society” și Premiul ,,Abbiati”, Graham Vick, considerat a fi unul dintre cei mai importanţi regizori de operă din lume, este renumit pentru montările sale surprinzătoare şi inovative prezentate pe scenele marilor teatre lirice.



T.O. Bobe lansează ”Bucla”

feb. 14th, 2015 | By
T.O. Bobe lansează ”Bucla”

Marţi, 17 februarie 2015, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu, va avea loc lansarea volumului ”Bucla”, de T. O. Bobe. Alături de autor, la eveniment vor participa: Mircea Cărtărescu, Angelo Mitchevici şi Lidia Bodea, director general Editura Humanitas. „Bucla este organizată ca o biografie, mai mult, ca o apologie a personajului central, nea Gică, şi ca o monografie a lumii lui de carton şi poleială, lumea ca frizerie. Mari viziuni romantice sunt reluate aici grotesc şi parodic, adică în singurul fel în care mai pot fi reluate. Căci nea Gică nu este numai un personaj de desen animat. El este şi o mască de clovn trist. Prin tot poemul, printre nenumărate mici detalii de o poezie sclipitoare, suflă un aer îngheţat de singurătate. O nevoie disperată de dragoste, reprimată iniţial şi tot mai acută spre sfârşit, însoţeşte «victoriile» profesionale ale artistului frizeriei. Bucla este o carte umană, de «poezie-poezie», sensibilă şi amuzantă, care poate fi citită de oricine, de la un copil la un cititor rafinat.“ (Mircea Cărtărescu)



Translation Café 137: Poeme de Virgil Diaconu traduse în limba engleză

feb. 14th, 2015 | By
Translation Café 137: Poeme de Virgil Diaconu traduse în limba engleză

Translation Café publică poeme de Virgil Diaconu, poet, eseist și publicist, membru al Uniunii Scriitorilor și director al revistei Cafeneaua Literară, câștigator a numeroase premii literare, între care Premiul Cezar Ivănescu pentru autorul anului 2007. Actualul număr al revistei “Translation Café” conține poeme din volumul “Prințesă cu fluture”, traduse în limba engleză de următorii masteranzi din cadrul MTTLC: Diana Apetroaei, Mădălina Bănucu, Eliza Biță, Alina Diaconescu, Iulia Gheorghescu, Anca Romete și Ioana Săbău.



Curs de limba cehă, la Centrul Ceh

feb. 14th, 2015 | By
Curs de limba cehă, la Centrul Ceh

Centrul Ceh reia cursurile de limba cehă. Acestea încep luni, 23 februarie 2015, ora 18.00, pentru începători și miercuri, 25 februarie 2015, ora 18.00, pentru cei puțin avansați. Cursurile sunt ținute de Petra Adamkova, în limba engleză.