Archive for decembrie 19th, 2014

Bilanţ remarcabil al proiectului european „Cities on stage”

dec. 19th, 2014 | By
Bilanţ remarcabil al proiectului european „Cities on stage”

Proiectul european „Cities on stage / Oraşe pe scenă”, la care Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu este partener, a ajuns în decembrie 2014 la finalul celei de-a doua etape. Bilanţul perioadei 2012-2014 este unul remarcabil: 673 de activităţi (din care 209 reprezentaţii pe scenele celor 7 parteneri), 678 de artişti implicaţi în proiect, 109.025 de participanţi la diversele activităţi (din care 51.611 spectatori) şi 170 de reprezentaţii în turnee, în alte ţări decât cele ale partenerilor principali. „Cities on stage / Oraşe pe scenă” este un proiect finanţat cu sprijin din partea Comisiei Europene prin Programul Cultura şi îşi propune să susţină un dialog creativ între Théâtre National din Bruxelles (Belgia), Folkteatern din Göteborg (Suedia), Odéon-Théâtre de l’Europe din Paris (Franţa), Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu (România), Teatro de la Abadía din Madrid (Spania), Teatro Stabile di Napoli (Italia) şi Festivalul de la Avignon. Pe parcursul a cinci ani, teatrele partenere şi-au propus să realizeze şapte co-producţii ce au la bază scenarii originale. Astfel, între 2011 şi 2016 cei şapte artişti selectaţi pentru scrierea textelor, Fabrice Murgia (Belgia), Lars Norén (Suedia), Joël Pommerat (Franţa), Gianina Cărbunariu (România), Antonio Araujo (Brazilia), Emma Dante (Italia) şi Olivier Py (Franţa) şi-au propus să realize o cronică provocatoare asupra lumii din jurul nostru, dând naştere unui repertoriu de spectacole noi, conectate la noile realităţi ale continentului aflat într-o continuă transformare. Din echipa creatorilor mai fac parte regizorii Nathalie Garraud (Franţa), Armel Roussel (Belgia), Mélanie Mederlind (Suedia), Vlad Massaci (România) şi David Iodice (Italia). Pe lângă cele şapte co-producţii, proiectul susţine o serie de programe secundare, printre care ateliere de lucru cu publicul, seminarii, activităţi educative pentru tineri şi workshop-uri pentru actori.



Lansare de carte: “Ocolul zilei în optzeci de lumi”, de Julio Cortázar

dec. 19th, 2014 | By
Lansare de carte: “Ocolul zilei în optzeci de lumi”, de Julio Cortázar

Luni, 22 decembrie 2014, ora 18:30, la Librăria Bastilia (Piața Romană nr. 5 ), va avea loc lansarea volumului ”Ocolul zilei în optzeci de lumi”, de Julio Cortázar, apărut la Editura Art. Traducere din limba spaniolă de Marin Mălaicu-Hondrari. Invitaţi: Marin Mălaicu-Hondrari, Mircea Cărtărescu, Dan Coman şi Laura Albulescu. “Ocolul zilei în optzeci de lumi” este o colecţie de povestiri, recenzii de carte, articole despre cronopi faimoşi, ca Thelonious Monk sau Louis Armstrong. Textele sunt însoţite de fotografii şi ilustraţii atent alese de autor, venind în completarea imaginarului construit de Cortázar. De la povestea lui Jack Spintecătorul, la poezii şi întâmplări autobiografice, volumul de faţă îl duce pe cititor într-o călătorie fascinantă prin optzeci de lumi, desfăşurată sub privirea atentă și îngăduitoare a motanului Theodor W. Adorno.



V. Burlacu şi pulsul vieţii culturale

dec. 19th, 2014 | By
V. Burlacu şi pulsul vieţii culturale

Stăm cu privirea aţintită spre marile centre culturale – Bucureşti, Iaşi, Cluj, Timişoara – dar pierdem din vedere că şi prin alte localităţi, de mai mică notorietate, se întâmplă evenimente culturale de importanţă majoră, cu participarea unor cunoscute personalităţi din ţară şi cu antrenarea unor oameni ai locului, intelectuali mai puţin cunoscuţi, poate chiar anonimi, dar care încearcă să marcheze locul cu propriile lor zbateri şi înfiorări spirituale. De regulă, aceste evenimente episodice sunt semnalate în presa locului, de unde lumea ia cunoştinţă de ele, le citeşte, le apreciază, le comentează, dar după trei zile sunt uitate, entuziasmul potolit şi emulaţia consumată. Peste câteva decenii nu-şi mai aduce nimeni aminte de ele. Adunarea lor într-o alcătuire livrescă ar fi o soluţie şi o formă de a restitui memoriei locului zbaterea unui anumit interval al evoluţiei sale. Exact acest lucru îl realizează Viorel Burlacu în recenta sa alcătuire Memoria hârtiei (Editura Performantica, Iaşi, 2014). A adunat în această carte toate, sau aproape toate ştirile, reportajele şi interviurile din ultimile decenii de viaţă culturală tecuceană şi le restituie cititorilor, într-o formulă livrescă.



Soprana Leontina Văduva lansează albumul ”Verdi-Wagner: Corespondențe”

dec. 19th, 2014 | By
Soprana Leontina Văduva lansează albumul ”Verdi-Wagner: Corespondențe”

Luni, 22 decembrie 2014, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu, va avea loc lansarea albumului recitalului ”Verdi-Wagner: Corespondențe”, în prezența cunoscutei soprane Leontina VĂDUVA. La evenimentul organizat de Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură și Libraria Humanitas de la Cișmigiu, în parteneriat cu Radio România și sub patronajul Ambasadei Italiei la București, vor lua cuvântul producătorul muzical Oana Drăgulinescu, jurnalistul şi realizatorul TV Marius Constantinescu şi președintele Asociației pentru Muzică, Artă și Cultură, Mihai Stan. Agențiadecarte.ro este partener media al evenimentului.



Vernisajul expoziției „Misterele picturii lui Theodor Aman”, la Muzeul Theodor Aman

dec. 19th, 2014 | By
Vernisajul expoziției „Misterele picturii lui Theodor Aman”, la Muzeul Theodor Aman

Marți, 23 decembrie 2014, ora 13 :00, la Muzeul Theodor Aman (C.A Rosetti nr. 8, București), va avea loc vernisajul expoziției „Misterele picturii lui Theodor Aman”. În cadrul vernisajului va avea loc lansarea volumului „Theodor Aman. Renaștere și edificare”, autor Marian Constantin, editura Noi Media Print 2014, a cărei apariție a fost posibilă datorită parteneriatului cu Unarte.



“Anniversaire 2 ”, la Galeria Galateca

dec. 19th, 2014 | By
“Anniversaire 2 ”, la Galeria Galateca

În perioada 19 – 24 decembrie 2014, la Galeria Galateca, va avea loc cea de-a doua ediţie a salonului de artă contemporană şi design “Anniversaire”, un concept unic şi exclusiv prin care se celebrează împlinirea a doi ani de Galateca şi NeoGalateca.



Contemporary Literature Press a lansat volumul “arrivals & departures. sosiri și plecări. texte paralele”, de Sonja Besford

dec. 19th, 2014 | By
Contemporary Literature Press a lansat volumul “arrivals & departures. sosiri și plecări. texte paralele”, de Sonja Besford

Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului, “arrivals & departures. sosiri și plecări. texte paralele”, de Sonja Besford, traduse în limba română de Lidia Vianu. Volumul s-a lansat oficial luni, 15 decembrie 2014. Poate fi consultat și descărcat la adresa de internet: editura.mttlc.ro/besford-arrivals.html