Selecție de Daniel Cristea-Enache din volumul „Cartea de iarnă” de Ion Mureșan, ediția a II-a, Cuvînt înainte de Mihai Șora, Editura Charmides, Bistrița, 2012.

Splendidele grădini ale aurului

Cu viclenie s-a năpustit frumusețea asupra mea
ca o cățea turbată s-a năpustit frumusețea asupra mea.
Piară fiecare în averea lui – zic eu –
și jucîndu-mi ochii [...]

Maxim Quartet va cânta în deschiderea ediției cu numărul 61 a Festivalului “Săptămânile Europene” din Passau (Germania), care se desfășoară în perioada 28 iunie- 28 iulie 2013. Passau, situat în Bavaria, în apropierea graniţei cu Austria şi a celei cu Cehia, se transformă în fiecare vară, pentru o lună de zile, în scena muzicală a Europei, graţie uneia dintre cele mai longevive manifestări de pe continent dedicate muzicii: Festivalul “Săptămânile Europene” – Passau (”Festspiele Europäische Wochen”).

Marți, 2 iulie 2013, de la ora 17.00, la Muzeul Național al Țăranului Român, în Sala de Oaspeți, va avea loc vernisajul expoziției ”Ada Kaleh, insula visului şi a uitării”, care va putea fi vizitată în perioada 2-28 iulie 2013. Muzeul Naţional al Ţăranului Român din Bucureşti, în colaborare cu Muzeul Naţional de Artă al României, Biblioteca Naţională a României şi Biblioteca Academiei Române, având susţinerea Uniunii Democrate Turce din România, readuce în atenţia publicului bucureştean insula Ada Kaleh, acoperită, în 1971, de apele lacului de acumulare al Hidrocentralei Porţile de Fier I, de pe Dunăre.

Iniţiat în anul 2002 de Josef Trattner, proiectul “Divanul călător/ Europäische Sofafahrten” porneşte de la un obiect de artă (un divan cărămiziu creat din spumă expandată), care a vizitat deja Bratislava, München, Leipzig, Berna şi a ajuns până la Torino, Napoli, Trieste, Ljubliana şi Zagreb. În 2012, proiectul a fost dedicat exclusiv României. Astfel, a adus în centrul atenţiei orașele Timişoara, Cluj-Napoca, Sibiu, Braşov, Târgu-Mureş, Iaşi, Bucureşti, Craiova şi Portul Cetate, împreună cu autori din fiecare oraş: Daniel Vighi, Ruxandra Cesereanu, Radu Vancu, Carmen Puchianu, Szabó Róbert Csaba, Florin Lăzărescu, Filip Florian, Varujan Vosganian și Mircea Dinescu. Traseul a fost însoţit fotografic de Mircea Struţeanu, lucrările sale compunând partea vizuală a volumului rezultat în urma călătoriilor prin România. Volumul trilingv (română-engleză-germană) “Divanul călător” a fost publicat la Editura Schlebrügge. Andra Rotaru a dialogat cu Josef Trattner, în exclusivitate pentru AgentiadeCarte.ro

În luna iulie, Artmark celebrează arta iudaică. Astfel, luni, 1 iulie 2013, de la ora 18.00, într-o atmosferă selectă, creată de Expoziția Judaica, dedicată artei, tradiției și cultului evreiesc, la Palatul Cesianu-Racoviță (Str. C. A. Rosetti nr. 5, București), va avea loc lansarea albumului ”Mimi Șaraga Maxy“ de Ana-Maria Vicol.

La Editura Paladin va apărea volumul “Ultima cursă spre Woodstock” de Colin Dexter, traducere de Lorena Lupu. “Ultima cursă spre Woodstock e începutul devenit clasic al unei serii care a captivat o generaţie de cititori din întreaga lume….Colin Dexter şi creaţia sa, inspectorul Morse, sunt cel mai bun exemplu pentru vigoarea unui gen literar pe care britanicii l-au inventat, practic, prin Sherlock Holmes al lui Arthur Conan Doyle.” – Horia Nicola Ursu

La Editura Vellant a apărut volumul “Religia pentru atei” de Alain de Botton, traducere de Mihaela Ghiţă. “Lucrurile devin cu adevărat interesante de-abia atunci când încetăm să credem că religiile ne-au fost transmise din ceruri sau că sunt complet aberante. Atunci putem admite că am inventat religiile ca să slujească celor două nevoi primare care ne animă şi astăzi şi pe care societatea laică nu a reuşit niciodată să le satisfacă în mod onorabil: prima, nevoia de a trăi laolaltă în comunităţi în armonie, […]; şi a doua, nevoia de a face faţă unor grade înspăimântătoare de durere… “ – Alain de Botton

Vineri, 28 iunie 2013, între orele 10.00 – 11.00, în sala Transilvania, Palatul Victoria (Bucureşti), Ministerul Fondurilor Europene și Ambasada Regală a Norvegiei la București lansează oficial Granturile SEE si norvegiene în România. Schema de finanțare are în vedere sprijinirea de programe și proiecte în sectoare cheie pentru dezvoltarea țării, cum ar fi justiția și afacerile interne, protecția mediului, patrimoniul cultural, societatea civilă și incluziunea socială a grupurilor vulnerabile.

Începând de vineri, 28 iunie 2013, ora 19:00, Teatrul Metropolis prezintă spctacolul “Îngeri în America” într-o nouă formulă. Astfel, cele două piese ale dipticului scris de Tony Kushner vor fi jucate într-o singură seară și nu consecutiv în două seri, ca până acum. Direcţia de scenă este semnată de Victor Ioan Frunză.

Vineri, 28 iunie 2013, ora 12:00, în Aula “Regele Ferdinand I”, Facultatea de Istorie şi Filosofie, Universitatea Babeş-Bolyai (Cluj Napoca), va avea loc lansarea volumului “Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!” de Mircea Carp, Editura Polirom. Participă, alături de autor: prof. dr. Doru Radosav, conf. dr. Virgiliu Ţârău. Volumul îngrijit de Veronica Nanu şi Florica Dobre, cu un cuvânt înainte semnat de Dinu Zamfirescu, a apărut sub egida Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc.