Archive for noiembrie 18th, 2012

Despre poezia germană din România la Cafeneaua critică

nov. 18th, 2012 | By
Despre poezia germană din România la Cafeneaua critică

Marţi, 20 noiembrie 2012, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române din Bucureşti va avea loc o nouă ediţie a proiectului de dezbateri culturale Cafeneaua critică. Această ediţie propune o lansare-recital-dezbatere despre poezia germană din România, cu pornire de la ediţia a II-a a antologiei “Vînt potrivit pînă la tare. Tineri poeţi germani din România”, realizată de Peter Motzan şi tradusă de Ioan Muşlea (ediţia I, Editura Kriterion, 1982; ediţia a II-a, Editura Tracus Arte, 2012). Întâlnirea va avea loc în cadrul colocviului Aktionsgruppe Banat/ Grupul de acţiune Banat după 40 de ani, organizat de Muzeul Naţional al Literaturii Române, în parteneriat cu Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (CNSAS) şi cu Şcoala doctorală a Facultăţii de Litere din Universitatea Bucureşti (19-20 noiembrie). Participă: Werner Kremm, William Totok, Gerhardt Csejka, Georg Herbstritt, Ion Pop, Virgil Mihaiu, Magda Cârneci, Bogdan Ghiu, Cosmin Dragoste şi alţii. Amfitrion: Ion Bogdan Lefter.



„Experienţe carcerale în România comunistă”, coordonator Cosmin Budeancă

nov. 18th, 2012 | By
„Experienţe carcerale în România comunistă”, coordonator Cosmin Budeancă

Cel de-al VI-lea volum încheie seria „Experienţe carcerale în România”, demarată în 2007 şi publicată în întregime la Editura Polirom.



Vasile Iftime şi Ana Săndulescu, la „Salonul de literatură Zero+”

nov. 18th, 2012 | By

Joi, 22 noiembrie 2012, ora 18:00, la Muzeul „Sf. Ierarh Dosoftei Mitropolitul” din Iaşi vor fi deschise fişele de lectură ale „Salonului de literatură Zero+”. Se vor dezbate textele poetului Vasile Iftime şi ale prozatoarei Ana Săndulescu. Moderatori: scriitorii Mirel Cană, Liviu Antonesei şi Şerban Axinte. Organizatori: Muzeul Literaturii Române, filiala ieşeană, revistele Timpul, ALECART şi Zon@ Literară.



Săptămâna Filmului Maghiar

nov. 18th, 2012 | By
Săptămâna Filmului Maghiar

Luni, 19 noiembrie 2012, ora 12:00, la sediul Institutului Maghiar din Bucureşti (Str. Gina Patrichi nr. 8), va avea loc o conferinţă de presă prilejuită de evenimentul Săptămâna Filmului Maghiar. La conferinţa de presă vor participa: dl. Kósa András László, director, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucureşti; dl. Virgil Ştefan Niţulescu, director general, Muzeul Naţional al Ţăranului Român; dna. Irina Cajal-Marin, subsecretar de stat, Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional; dl. Radu Igazsag, regizor şi profesor, Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică „I.L. Caragiale”; dna. Lemhényi Réka, monteur şi editor, Final Cut – Doamnelor şi Domnilor, film de deschidere; dl. Gáspárik Attila, director artistic, Festival Invitat: Festivalul Internaţional de Film de Scurt-Metraj ALTER-NATIVE.



“Un reporter român la Naţiunile Unite” de Gabriel Pleşea

nov. 18th, 2012 | By
“Un reporter român la Naţiunile Unite” de Gabriel Pleşea

Luni, 19 noiembrie 2012, ora 13.30, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române (Bd. Dacia nr. 12, Bucureşti), va avea loc lansarea volumului “Un reporter român la Naţiunile Unite” de Gabriel Pleşea, Editura Vestala. Invitaţi: Mariana Sipoş, I. Oprişan. Amfitrion: Lucian Chişu.



“Memoria stigmatelor” de Lăcrămioara Stoenescu

nov. 18th, 2012 | By
“Memoria stigmatelor” de Lăcrămioara Stoenescu

Luni, 19 noiembrie 2012, ora 17:00, la Librarium Palas din Iaşi (Str. Palas nr. 7A) va avea loc lansarea volumului “Memoria stigmatelor” de Lăcrămioara Stoenescu, Editura Curtea Veche. Invitaţi: autoarea, Oltea Ştefănescu, Sorin Bocancea, Daniel Şandru.



“Traducerea este o luare de poziţie: am pregătit 9 proiecte pentru Salonul de carte de la Paris 2013”

nov. 18th, 2012 | By
“Traducerea este o luare de poziţie: am pregătit 9 proiecte pentru Salonul de carte de la Paris 2013”

Scriitorul Lucian Vasilescu a dialogat cu Linda Maria Baros despre activitatea ei literară, despre facilitarea pătrunderii poeziei din România în spaţiul francofon, despre premiile internaţionale de renume, despre proiecte, instituţii, parcursuri literare. De asemenea, despre planurile şi proiectele pe care Linda Maria Baros le pregăteşte pentru Salonul de carte de la Paris 2013. (Linda Maria Baros s-a născut în 1981 în România. Locuieşte de mulţi ani la Paris. Doctor în litere la Sorbona veche. Conferenţiar universitar atestat în Franţa. A publicat, până în prezent, cinci volume de versuri (două în România, trei în Franţa) A fost distinsă cu Premiul pentru Vocaţie Poetică, 2004; Premiul Apollinaire, 2007. Poezii publicate în 25 de ţări. A tradus treizeci de cărţi în limba franceză sau în limba română. În Franţa, membră a juriului Premiului Apollinaire, membră a juriului Premiului Max-Pol Fouchet şi secretară generală a Colegiului de Literatură Comparată (Paris). În România, iniţiatoare şi coorganizatoare a Festivalului Primăvara Poeţilor şi directoare a revistei literareVERSUs/m. Site personal: www.lindamariabaros.fr)



„The need for a Cultural Landscape theory. An architect’s approach” de Alexandru Calcatinge

nov. 18th, 2012 | By
„The need for a Cultural Landscape theory. An architect’s approach” de Alexandru Calcatinge

La începutul lunii decembrie 2012, va fi lansat la Viena, Austria, al doilea volum al tânărului arhitect Alexandru Calcatinge, intitulat: „The need for a Cultural Landscape theory. An architect’s approach”, apărut sub egida editurii LIT Verlag. Cartea va fi distribuită în Austria, Germania, Elveţia, Marea Britanie şi Statele Unite ale Americii, purtând totodată şi semnăturile a doi profesori de renume, HR Prof. h. c. Univ.-Doz. Dr. Peter Jordan de la Academia de Ştiinţe din Viena, care a scris cuvântul înainte şi a Prof. Dr. Arh. Alexandru Sandu de la Universitatea de Arhitectură şi Urbanism „Ion Mincu” din Bucureşti, care a semnat prefaţa.



„Sonete din carne vie” de Mirela Lungu

nov. 18th, 2012 | By
„Sonete din carne vie” de Mirela Lungu

Vineri, 23 noiembrie 2012, ora 17:00, la standul Editurii Paralela 45 (Târgul de Carte Gaudeamus, Romexpo, Bucureşti) se va lansa volumul „Sonete din carne vie” de Mirela Lungu, Editura Paralela 45. Gazdele evenimentului vor fi Daniela Zeca-Buzura, Mihail Gălăţanu, Octavian Soviany şi actriţa Dina Rotaru.