A apărut antologia româno-albaneză „Setea cuvintelor” – „Etja e fjalëve”, coordonator Baki Ymeri

apr. 5th, 2012 | By | Category: Postcard

De curând, Editura Amanda Edit a publicat antologia bilingvă (româno-albaneză) „Setea cuvintelor” – „Etja e fjalëve”, realizată de cunoscutul poet, publicist şi traducător Baki Ymeri. Pusă sub semnul unui citat din Visar Zhiti, „Teksa shpërndahemi, vendtakim kemi poezinë” –  „Tocmai când ne risipim, punctul nostru de întâlnire este poezia”, antologia reuneşte texte din creaţia unor poeţi români şi albanezi, cu versiunile lor în albaneză, respectiv în română, semnate de Baki Ymeri.

La acest dialog liric, româno-albanez, şi-au dat concursul: Dan Anghelescu, Gabriel Biţună, Mariana Brăescu, George Grigore, Skënder Hoxha, Dorina B. Landen, Begë Lokaj, George Peagu, Sadik Përvetica, Dedë Preqi, Ioan N. Roşca, Imri Trena, Ioana Trică,  Veli Veliu,  Adem Zaplluzha.

Număr de vizualizări :1174


Comenteaza

Sunt permise comentariile oricărei persoane, fără discriminări pe criterii de rasă, sex, etnie, opţiune şi apartenenţă politică sau religioasă. Limbajul vulgar şi trivial în subsolul textelor nu este permis. Nu sunt permise opiniile calomnioase rasiste/şovine/xenofobe. Nu sunt permise atacuri la persoană în subsolurile textelor, ele sunt exclusiv pentru comentarii, critică literară, păreri despre text, dezbateri, etc. În caz contrar, ele vor fi scose din baza de date, fără nici o explicaţie din partea AgentiadeCarte. ro