Marţi, 20 martie 2012, la Bistrot de Venise, Veneţia, Matei Vişniec va dialoga cu publiculizalian. Pentru acest eveniment, zece poeme din opera lui Matei Vişniec au fost traduse de Roberto Merlo, care predă limba şi literatura română la Universitatea din Torino.

Miercuri, 21 martie 2012, ora 13:00, la sediul Bibliotecii Judeţene “Octavian Goga” din Cluj (Calea Dorobanţilor nr. 104), cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei, în cadrul evenimentului „Primăvara poeţilor. Poeţi la echinox”, vor citi din versurile lor: Ioan Pavel Azap, Horia Bădescu, Mariana Bojan, Hanna Bota, Doina Cetea, Ion Cristofor, Iulia Cubleşan, Constantin Cubleşan, Vasile Gogea, Gabriela Leoveanu, Rodica Marian, Victor Constantin Măruţoiu, Marcel Mureşeanu, Mircea Popa, Adrian Popescu, Aurel Rău, Persida Rugu, Rodica Scutaru-Milaş, Flavia Teoc, Adriana Teodorescu. Moderator: Irina Petraş. Evenimentul se va încheia cu o şedinţă de autografe “Carte în dar”.

Acordurile vor fi semnate de dl. Leonard Orban, ministrul român al Afacerilor Europene, și de d-na Gry Larsen, secretar de stat în cadrul Ministerului Afacerilor Externe din Norvegia.

Luni, 19 martie 2012, de la ora 19.00, la sediul British Council (Calea Dorobanţilor, nr. 14, Bucureşti), în sălile Belfast şi Cardiff, va fi prezentată o selecţie de scurtmetraje premiate în cadrul festivalului Kinofest, de-a lungul celor cinci ediţii care au avut loc până în prezent.

La Editura Trei, în colecţia „Fiction Connection”, a apărut volumul „Ultimul om bun” de A.J. Kazinski, în traducerea Gabrielei Alina Sauciuc.

Nu mai puţin de 51 de participanţi din şapte ţări s-au înscris la ediţia cu numărul patru a Concursului Internaţional de Canto “Maeştrii Artei Lirice”. Primele două etape ale concursului vor beneficia de prezenţa publicului, care va avea accesul gratuit. La ultima etapă, prezenţa se va face pe bază de bilet.

Editura Polirom va publica, în curând, o nouă traducere în colecţia „HISTORIA”, coordonată de Mihai-Răzvan Ungureanu: “Marea divergenţă. China, Europa şi naşterea economiei mondiale moderne” de Kenneth Pomeranz, un volum esenţial despre istoria lumii moderne semnat. Volumul a fost distins în 2000 cu „John K. Fairbank Prize in East Asian History” şi cu premiul pentru “cea mai bună carte a anului 2001” oferit de World History Association. Kenneth Pomeranz este profesor de istorie la University of California, Irvine, şi preşedinte ales al Asociaţiei Americane de Istorie, cea mai veche societate a istoricilor din Statele Unite ale Americii, înfiinţată în 1884.

Luni, 26 martie 2012, va avea loc cea de-a şasea ediţie a Premiilor Observator cultural, decernate pentru cele mai bune apariţii editoriale din 2011, la categoriile „Proză“, „Poezie“, „Debut“, „Eseu. Memorialistică. Publicistică“ şi „Critică. Istorie şi Teorie literară“. În cadrul Galei, va fi acordat şi Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia, premiu care a revenit, în anii precedenţi, lui Emil Brumaru (2011), Radu Cosaşu (2010), Norman Manea (2009), Mircea Ivănescu (2008), Mircea Horia Simionescu (2007). Trofeele oferite sunt realizate de Elena Dumitrescu. Din juriul acestei ediţii fac parte: Paul Cernat, Caius Dobrescu, Antonio Patraş, Iulia Popovici şi Carmen Muşat (preşedintele juriului). Gala se va desfăşura la Teatrul Odeon din Bucureşti, de la ora 19.00. Intrarea este liberă.

Prestigiosul premiu internaţional “Arte Laguna” a ajuns în acest an la cea de-a VI-a ediţie. Începând cu anul 2009, din circuitul premiului fac parte 15 spaţii expoziţionale din Veneţia, Milano, Napoli, Brescia, Feltre, Alessandria, Roma, Vlore, Siena, Budapesta, Londra. Acestora li s-au adăugat, prin încheierea unor parteneriate de colaborare, Institutul Italian de Cultură din Praga, Institutul Italian de Cultură de la Viena şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Finaliştilor secţiunii “Under 25” (artişti sub 25 de ani) li se va organiza, în perioada 17 martie – 1 aprilie 2012, o expoziţie în Noua Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Evenimentul este organizat de în cadrul parteneriatului anual între Institut şi Asociaţia Culturală MoCA (Modern Contemporary Art) şi Studio Arte Laguna di Mogliano Veneto (Treviso). Câştigătorii vor fi anunţaţi şi premiaţi în cadrul unei seri de gală, care va avea loc pe 17 martie 2012, la Nappe dell’Arsenale – aria Arsenale din cadrul Bienalei de la Veneţia.

Comitetul de organizare a Salonului Internaţional al Cărţii de la Milano a anunţat că scriitorul Adrian Munteanu a fost desemnat printre cei trei poeţi care vor primi în acest an Premiul Internaţional de Literatură NUX la Târgul Internaţional de Carte de la Milano, care se va desfăşura în perioada 26-29 octombrie 2012. Scriitorul Adrian Munteanu va ridica Premiul la Cariera într-o conferinţă de presă care va avea loc la Milano Linateaeroporto – Parco Esposizioni Novegro. Alături de Adrian Munteanu vor fi premiaţi poetul nord-irlandez Desmond O’Grady şi scriitorul francez Daniel Maximin.