La Editura Trei, în colecţia „Psihologie practică”, a apărut volumul „50 de semne ale tulburărilor psihice” de James Whitney Hicks, în traducerea Cristinei Spătaru. Cartea reprezintă un ghid accesibil al simptomelor care ţin de psihiatrie şi ce ar trebui să ştiţi despre acestea.

Romanul „Întoarcerea huliganului”, primul titlu de Norman Manea tradus în limba suedeză şi apărut la Editura 2244, a fost întâmpinat încă din primele zile de la apariţie cu recenzii entuziaste în principalele cotidiene naţionale şi locale din Suedia. Criticii suedezi au punctat ”virtuozitatea” (Svenska Dagbladet), ”măiestria” (Göteborgs-Posten) şi ”complexitatea” (Aftonbladet) romanului, ”o capodoperă” (Nerikes Allehanda) care îi dă scriitorului român şanse să acceadă la Premiul Nobel pentru Literatură (Tidningen Kulturen, Dagens Nyheter, Borås Tidning).

Joi, 15 martie 2012, de la ora 19.00, la Teatrul Maghiar Csiky Gergely, Timişoara (str. Alba Iulia nr. 2), va avea loc o întâlnire cu francezul Alain Le Goff, care va descrie Bretania în propriul stil şi în propriile cuvinte. Evenimentul are loc în cadrul lunii francofoniei, organizată de Institutul francez din Timişoara.

Miercuri, 14 martie 2012, de la ora 18.00, la Institutul Italian de Cultură “Vito Grasso” (Aleea Alexandru 41, Bucurșsti), va avea loc conferința “Designul Italian”, susținută de lect. dr. Luminița Batali, de la Universitatea Națională de Arte București. Intrarea la eveniment este liberă.

Sâmbătă, 17 martie 2012, ora 14:30, la The Ark-Bursa Mărfurilor (Calea Rahovei 196A, Bucureşti), va avea loc lansarea volumului „Castelul Peleş. Expresie a fenomenului istorist de influenţă germană”de Ruxanda Beldiman, Editura Simetria. Vor prezenta volumul Ruxandra Demetrescu, Nicolae Lascu şi Dan C. Mihăilescu. Volumul a apărut cu sprijinul Ordinului Arhitecţilor din România şi Uniunii Arhitecţilor din România, din Timbrul Arhitecturii, Administraţiei Fondului Cultural Naţional şi Lafarge.

Joi, 15 martie 2012, de la ora 19.30, la Opera Naţională Bucureşti, va avea loc cea de-a treia conferinţă-eveniment, organizată de Fundaţia Calea Victoriei, în parteneriat cu instituţia gazdă. Tema conferinţei – Romantismul transpus în mişcare, în opera “Giselle” (Adolphe Adam) – va fi susţinută de carismaticul dirijor şi povestitor Tiberiu Soare. Evenimentul face parte din programul cultural “Pentru ce mergem la Operă?”

Joi, 15 martie 2012, ora 19:30, la Sala Studio a Teatrului de Comedie din Bucureşti, va avea loc premiera oficială a spectacolului „Moştenitoarea” de Lucia Verona, în regia lui Dan Tudor. Scenografia este semnată de Gelu Stoican, iar costumele sunt realizate de atelieru „Les filles d’ailleurs”.

Miercuri, 14 martie 2012, ora 19:00, la Sala Radio din Bucureşti vor avea loc noi evenimente în cadrul Festivalului Internaţional de Vibrafon. Va avea loc concertul Orchestrei de Cameră Radio, avându-l invitat pe Emmanuel Sejourné, în ipostază de compozitor şi solist. La pupitrul dirijoral se va afla Tiberiu Soare. Programul concertului va cuprinde în prima parte suita Codex Caioni de Dan Voiculescu şi Concertul pentru vibrafon şi orchestră de cameră de Emmanuel Sejourné, care va fi şi solistul acestei lucrări. În partea a doua va fi interpretată Suita din opera Carmen de G. Bizet-R. Scedrin.

Miercuri, 14 martie 2012, ora 18:00, la Galeria “Dialog” (parterul Primăriei Sectorului 2, Bucureşti), va avea loc vernisajul expoziţiei „Un altfel de portret” de Ana Ruxandra Ilfoveanu. Expoziţia reuneşte peste 60 de tablouri realizate în tehnici mixte, care fac parte din ciclul închinat „Paradisului”„ce nu face decât să rotunjească ciclurile precedente, autoarea rămânând suspendată ea însăşi între cer şi pământ” – potrivit spuselor curatorului Galeria „Dialog”, doamna Ruxandra Garofeanu. Expoziţia este deschisă până la 24 aprilie 2012, intrarea fiind liberă, în fiecare zi, între orele 10.00 – 18.00.

Joi, 15 martie 2012, ora 19:00, în Club A (Bucureşti, Str. Blănari Nr. 14), va avea loc o nouă ediţie a proiectului de dezbateri culturale „Cafeneaua critică”. Amfitrion: Ion Bogdan Lefter. La eveniment va fi invitată echipa care a realizat varianta bucureşteană a spectacolului „Îngeri în America”, precum şi alţi oameni de teatru şi critici de specialitate. Se vor proiecta fragmente din spectacol. Traducerea textului îi aparţine poetei Ioana Ieronim.