La Editura Paralela 45, în colecţia “Capodopere ale literaturii universale”, a apărut volumul “Falsul Don Quijote de la Mancha. Continuarea apocrifă a lui Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes” de Alonso Fernandez de Avellaneda, în traducerea din limba spaniolă a lui Sorin Mărculescu. Traducerea de către un singur traducător a ediţiei Miguel de Cervantes, “Opere narative complete”, Editura Paralela 45: vol. 1 “Galateea”; vol. 2/I şi 2/II “Don Quijote de la Mancha”; vol. 3 “Nuvele exemplare”; vol. 4 “Muncile lui Persiles şi ale Sigismundei.”, precum şi “Falsul don Quijote de la Mancha” de Alonso Fernández de Avellaneda, reprezintă o întreprindere unică pe mapamond. Acest volum apocrif a fost lansat în cadrul Salonului Internaţional de Carte Bookfest 2011.

Joi, 9 iunie 2011, de la ora 16.00, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române (Bd. Dacia nr. 12) din Bucureşti va avea loc lansarea volumului de poezie „Numele scris cu mărgele de rouă” de Mihail Gabriel Badea, editura RAFET, 2011. Despre autori şi despre volumul său de poezie vor vorbi N.D. Vlădulescu, Emil Lungeanu, Petru Solonaru, Aureliu Goci.

La Editura Cartea Românească, în colecţia “Poezie”, a apărut volumul “unelte de dormit. Cu 10 desene de Dumitru Gorzo” de Ioan Es. Pop.

Joi, 9 iunie 2011, de la ora 17.00, la Librăria Cărtureşti – Muzeul Ţăranului Român, va fi lansat volumul „Zvrncul Pyt sau Jocul de-a mortiţa” de Andrei Trocea, editura Tracus Arte. Volumul va fi prezentat de Ioan Bogdan Lefter şi Cosmin Ciotloş.

La editura Herald a apărut de curând, în colecţia Cogito, volumul „Voinţa de a crede” de William James. Cartea cuprinde cinci prelegeri ţinute de autor pe o serie de teme umane fundamentale: credinţa, sinuciderea, raţionalitatea, filosofia, conştiinţa şi nemurirea. Toate aceste subiecte reprezintă elemente definitorii ale activităţii şi gândirii umane în raport cu sine însăşi şi cu lumea care o înconjoară.

Şapte proiecte video şi instalaţii interactive sunt reunite în expoziţia „In between frames”, care va fi vernisată joi, 9 iunie 2011, ora 19.00, la Muzeul Naţional de Artă Contemporană Bucureşti. Lucrările din cadrul expoziţiei aparţin unor artişti care activează în perimetrul artei media şi care vin din Canada, SUA şi Europa.

La Editura Humanitas, în colecţia “Vintage”, a apărut volumul “Călătorie în România” de Sacheverell Sitwell, în traducerea Mariei Berza.

La Editura Fides, Iaşi, 2011, a apărut volumul „Gândul meu. Cum am devenit Poet” de Ionuţ Caragea. Poetul a anunţat că acesta este ultimul său volum de poezie, dar Dumitru Scorţanu, care semnează cuvântul înainte, şi George Filip, care postfaţează această carte, declară că speră şi cred în revenirea acestuia.

Biroul de presă al ICR a trimis pe adresa redacţiei AgenţiadeCarte.ro un text lămuritor ce se constituie într-un drept la replică faţă de o declaraţie făcută de scriitorul Gellu Dorian pentru AgenţiadeCarte.ro. Organizatorul celei de-a IV-a ediţii a Congresului Naţional de Poezie , ce va avea loc între 15-18 iunie 2011, la Botoşani şi Suceava, a declarat că pentru ICR, „poezia română nu face parte din cultura română!” . Redăm integral scrisoarea primită de la ICR.

Studenţii şcolilor de film din Berlin şi Potsdam, dar şi cei de la Freie Universität şi Humboldt Universität din Berlin vor putea discuta cu regizorul român Cornel Porumboiu joi, 9 iunie 2011, în cadrul unui masterclass. Aceştia vor urmări filmul „Poliţist, adjectiv”, cu începere de la ora 17.30, în cinematograful de artă FSK din Kreuzberg, un cinematograf cu o lungă tradiţie de promovare dar şi de distribuţie a filmelor de autor din întreaga lume.